Is the booking confirmation for the flight or a flight reservation sufficient proof for the visa?

Yes, a booking confirmation for the return flight or a flight reservation is sufficient as proof for the visa. It is not necessary to upload the actual flight ticket as long as the confirmation contains the relevant information, such as name and flight details