Sådan gifter man sig med en indonesisk statsborger: Krav, dokumenter og omkostninger (2026)

Hvis du er udlænding og skal gifte dig med en indonesisk statsborger, kan du som regel indgå ægteskab i Indonesien, såfremt du opfylder de lovmæssige og religiøse krav. 

Muslimske ægteskaber registreres via Kontoret for Religiøse Anliggender (KUA). De fleste ikke-muslimske ægteskaber indebærer en anerkendt religiøs eller trosmæssig ceremoni efterfulgt af registrering hos Dukcapil (Catatan Sipil). Den udenlandske partner kan desuden have brug for tilladelse eller bevis for ægteskabsfrihed fra sit hjemland.

Processen lyder kompliceret, fordi den involverer to systemer, nogle gange tre. Men du behøver ikke at ordne det hele på én gang. Tjek først, om I lovligt kan indgå ægteskab. Sørg derefter for at skaffe de rigtige dokumenter. Registrer så ægteskabet, og planlæg jeres opholdsstatus separat.

Det vigtigste: Sådan gifter man sig med en indoneser

• Tjek, om du er berettiget: Begge parter er som regel mindst 19 år, juridisk set fri til at indgå ægteskab og i stand til at opfylde de gældende krav vedrørende religion eller tro.
• Vælg registrator: KUA ved muslimske ægteskaber; en anerkendt ceremoni samt registrering hos Dukcapil ved de fleste ikke-muslimske ægteskaber.
• Bed om to dokumentlister: én fra det indonesiske registreringskontor og én fra den pågældende udlændings ambassade eller konsulat.
• Sørg for at have identifikationspapirer og dokumenter vedrørende tidligere ægteskaber klar hvis det er relevant, samt et CNI eller et godkendt tilsvarende dokument fra den udenlandske partners land.
• Tilmeld dig inden fristen udløber, gem kopier af alt og sørg for at få udstedt det officielle Buku Nikah eller Akta Perkawinan.
• Hvis du har planer om at bo i Indonesien, Tjek dit nuværende visum inden man ansøger om en opholdstilladelse på baggrund af ægtefællens ansøgning.

Officielle gebyrer er ikke det samme som bryllupsudgifter. En standard KUA-ceremoni på kontoret i åbningstiden koster 0 Rp i offentlige ægteskabsgebyrer; en godkendt ceremoni uden for kontoret eller uden for åbningstiden koster 600.000 Rp. Dukcapil-registreringen er gratis. Udgifter til ambassaden, oversættelse, notar, lokalet og indvandring kommer oveni.

Kan en udlænding lovligt gifte sig med en indonesisk statsborger?

Ja. Den indonesiske ægteskabslov anerkender ægteskaber mellem personer med forskellig nationalitet (perkawinan campuran). En indonesisk partner og en udenlandsk partner skal dog overholde de regler, der gælder for dem. Derfor er et pas og en romantisk plan ikke nok.

Start med tre kontroller

• Alder og samtykke. Begge parter skal som udgangspunkt være mindst 19 år. Der kræves en dispensation fra en domstol for at gøre undtagelse herfra, og personer under 21 år kan være nødt til at indhente forældrenes samtykke.
• Ægteskabsret. Hvis en af parterne har været gift tidligere, skal den endelige skilsmissekendelse eller den tidligere ægtefælles dødsattest fremlægges, alt efter hvad der er relevant. Den udenlandske partner kan have brug for et særskilt konsulært dokument.
• Religion eller livssyn. I Indonesien er ægteskabets gyldighed betinget af opfyldelse af religiøse eller livssynsmæssige krav. Par med forskellig religion står over for alvorlige hindringer i forbindelse med registreringen af deres ægteskab.

Hvad nu, hvis I tilhører forskellige religioner? 

Stol ikke på råd om, at man blot kan afholde en rent civil ceremoni. Højesterets cirkulære nr. 2 af 2023 pålægger dommerne ikke at imødekomme ansøgninger om registrering af ægteskaber mellem personer med forskellig religion eller tro. Hvis du planlægger at indgå ægteskab med en person af en anden tro, er det bedst at rådføre dig med en kvalificeret indonesisk familieretsadvokat og din vielsesmyndighed om netop din situation. Forskellig nationalitet betyder ikke i sig selv, at den ene partner skal konvertere.

Dokumenter til ægteskab med en indonesisk statsborger: Hvem skal have hvad?

Det kan ske, at du har forberedt alle dine ægteskabsdokumenter i dit hjemland, blot for at opdage, at det lokale ægteskabsregistreringskontor kræver en anden attest. Nu er du nødt til at skaffe endnu et dokument, betale ekstra gebyrer og muligvis udskyde dit bryllup. 

For at undgå dette kan du se listen nedenfor. Du kan også kontakte det kontor, der skal registrere dit ægteskab, inden du går i gang med at forberede dine papirer. Spørg, hvilke dokumenter du skal bruge, og om du skal få dem oversat, legaliseret eller forsynet med en apostille.

For den indonesiske partner (WNI)

• KTP-el og Kartu Keluarga (KK) samt en fødselsattest: bruges til at bekræfte identitet og familieoplysninger.
• Ægteskabshenvisning eller introduktionsbrev fra landsbyen/kelurahan, hvis det kræves: Aflever det til KUA eller det relevante registreringskontor.
• Skriftligt samtykke til ægteskab; forældrenes samtykke, hvis den pågældende er under 21 år; eller en domstolsdispensation, hvis den pågældende er under 19 år, hvor dette er relevant.
• Bevis for skilsmisse eller tidligere ægtefælles død, hvis man tidligere har været gift.
• Sundhedsattest, fotografier og en anbefaling fra KUA, hvis man gifter sig uden for sit hjemdistrikt, hvis det er relevant.

For muslimske ægteskaber angiver PMA nr. 30 fra 2024 de specifikke dokumenter, der skal indgives til KUA. Man skal ikke gå ud fra, at en gammel online-tjekliste med formularerne N1–N4, kvitteringer for grundskat eller en forælders ægteskabsbog automatisk gælder for alle.

Officielle retningslinjer fra KUA: Tjekliste for ægteskabsregistrering fra Ministeriet for Religiøse Anliggender.

For den udenlandske partner (WNA)

• Kopier af gyldigt pas og identifikationsdokumenter: Tjek eventuelle krav til minimumsgyldighed hos registratoren og indvandringsmyndighederne.
• En attest om, at der ikke foreligger hindringer for ægteskab (CNI), et brev med tilladelse til ægteskab eller et tilsvarende dokument, der er udstedt eller godkendt af den relevante udenlandske regering eller konsulære myndighed.
• Fødselsattest, dokumentation for nuværende civilstand samt skilsmisse- eller dødsattester, hvis man tidligere har været gift.
• Pasfotos, dokumentation for bopæl eller lovligt ophold samt religiøse dokumenter, hvis registratoren kræver det.
• Beedigede oversættelser og apostille/bekræftelse udfærdiges kun for dokumenter, hvor den modtagende myndighed kræver dette.

Uanset om du registrerer dit ægteskab via KUA eller Dukcapil, kan det være nødvendigt at bevise, at du har lov til at indgå ægteskab. Det er vigtigt at bemærke, at hvert kontor har sine egne krav til dokumentation. 

Hvis du f.eks. registrerer dit ægteskab via Dukcapil i Bandung-regionen, skal du fremlægge dokumenter såsom bevis for ægteskabsgodkendelse fra dit hjemland, rejsedokumenter og opholdsdokumenter, hvis det er relevant. Derfor bør du tjekke kravene hos den myndighed, der behandler dit ægteskab, i stedet for at gå ud fra, at begge myndigheder kræver de samme papirer.

Eksempel på en officiel folkeregistreringsoplysning: Krav til ægteskabsdokumenter i Bandung-regionen (Dukcapil).

Sådan ansøger du om en attest om, at der ikke er hindringer (CNI)

Et ægteskabsattest (CNI) er et dokument, der hjælper med at bevise, at du er juridisk fri til at indgå ægteskab. Du kan få brug for et sådant, når du skal giftes i Indonesien, men det er ikke alle lande, der udsteder et dokument kaldet CNI. Nogle lande udsteder i stedet en erklæring under ed, en beediget erklæring eller et konsulært brev. Inden du ansøger, bør du derfor tjekke, hvilket dokument dit land kan udstede, og om det indonesiske ægteskabsregistreringskontor vil acceptere det.

Sådan udarbejder du det rigtige dokument:

1. Spørg først din lokale KUA eller Dukcapil. Find ud af, præcis hvilket dokument du har brug for, hvem der skal udstede det, hvor nyt det skal være, og om myndigheden kræver en indonesisk oversættelse.
2. Kontakt din ambassade eller dit konsulat. Se, hvordan du ansøger, hvilke bilag du skal indsende, hvor meget det koster, og om du skal bestille tid. Tjek også, om ambassaden eller konsulatet behandler ansøgninger fra dit område.
3. Gør dit dokument klar til indsendelse. Sørg for eventuel oversættelse, legalisering eller apostille. Gem en tydelig digital kopi, og spørg, om ægteskabsregistreringskontoret vil opbevare dit originaldokument.
4. Gem alle papirerne efter brylluppet. Gem kopier af dit CNI eller et tilsvarende dokument sammen med dit vielsesattest. Du kan få brug for dem senere, når du skal registrere dit ægteskab i udlandet eller ansøge om visum eller opholdstilladelse.

Hvis du for eksempel er australier, kan du ansøge om et CNI via den australske ambassade. Ambassaden gør dog opmærksom på, at nogle indonesiske ægteskabsmyndigheder kan afvise et CNI, der er udstedt for mere end tre måneder siden, selvom ambassaden ikke angiver en udløbsdato på certifikatet.

Når du har fået dit CNI, skal du sørge for at gemme en kopi, inden du indsender det. En af vores kunder giftede sig med en indonesisk statsborger, men vielseskontoret beholdt deres originale CNI, og de havde ikke taget en kopi. Da de senere skulle udfylde en ansøgning om familievisum, opdagede de, at de muligvis ville få brug for dokumentet igen. En simpel digital scanning kunne have sparet dem besværet med at forsøge at skaffe det igen.

Bemærk: Denne frist på tre måneder er et eksempel for australiere og ikke en regel, der gælder for alle nationaliteter. Du bør altid tjekke med den indonesiske myndighed, der behandler dit ægteskab, hvor nyt dit dokument skal være.

Sådan registrerer du dit ægteskab i Indonesien

Nu hvor dine dokumenter er klar, hvilket kontor skal du så henvende dig til? Det afhænger af, hvilken registreringsvej du vælger for din religion eller trosretning. Der er ikke tale om to indbyrdes udskiftelige måder at afholde den samme ceremoni på.

Muslimsk ægteskab: tilmelding hos KUA

1. Kontakt den KUA, hvor I skal giftes. Fortæl dem om dine planer, og bed dem om at gennemgå den udenlandske partners dokumenter. Afhængigt af din situation kan det også være nødvendigt med yderligere dokumentation vedrørende dine vidner, ægteskabsformanden (wali) eller religiøs konversion.
2. Registrer dit ægteskab via KUA eller SIMKAH. Normalt bør du gøre dette mindst 10 arbejdsdage før dit bryllup. Hvis du tilmelder dig senere, kan det være nødvendigt med yderligere godkendelse eller dokumenter i henhold til PMA nr. 30 af 2024. Det er bedst at tilmelde sig i god tid, så du har tid nok til at ordne eventuelle problemer med papirerne.
3. Gennemfør dokumentkontrollen og forberedelserne til brylluppet. Når KUA har godkendt dine dokumenter, skal du følge de nødvendige trin i forberedelsen til brylluppet. Du skal desuden bekræfte bryllupsdatoen, værgen (wali), vidnerne og den embedsmand, der skal registrere dit ægteskab.
4. Afhold jeres akad nikah (islamisk bryllupsceremoni). I afslutter ceremonien sammen med en autoriseret vielsesforretter. Når KUA har registreret jeres ægteskab, modtager I jeres Buku Nikah (ægteskabsbog) som officielt bevis på, at I er lovformeligt gift.

Hvis du registrerer dit muslimske ægteskab via KUA, behøver du som regel ikke at registrere det igen hos Dukcapil. Dog, Opbevar dit ægteskabsbevis sikkert, og lav digitale kopier. Du får brug for det som bevis på ægteskabet, især hvis du har planer om at ansøge om et familievisum eller bruge dine ægteskabsdokumenter i udlandet. Hvis du flytter til udlandet, skal du tjekke, om modtagerlandet kræver yderligere oversættelser, bekræftelse eller registrering.

Ægteskab mellem ikke-muslimer: vielsesceremoni efterfulgt af registrering hos Dukcapil

1. Kontakt din religiøse institution og det lokale Dukcapil-kontor. Spørg, hvilke vielsesceremonier de anerkender, og hvilke dokumenter du skal forberede. Tjek også, om du skal underrette et af kontorerne inden dit bryllup, så du ikke overser eventuelle registreringskrav.
2. Afhold jeres religiøse eller trosbaserede bryllupsceremoni. Sørg for, at vielsen opfylder kravene til civil registrering. Efter vielsen skal du bede din religiøse institution om et underskrevet vielsesattest eller et andet dokument, som Dukcapil vil godkende.
3. Registrer dit ægteskab hos Dukcapil. Normalt skal du anmelde dit ægteskab inden for 60 dage i henhold til de gældende nationale regler for folkeregistrering. Hvis du som udlænding gifter dig med en indonesisk statsborger, bør du dog kontakte dit lokale Dukcapil for at høre, om der er behov for yderligere dokumenter eller særlige registreringskrav.
4. Hent dit Akta Perkawinan (ægteskabsattest). Når Dukcapil har registreret dit ægteskab, modtager du dette officielle dokument som bevis på dit ægteskab. Opbevar det sikkert, og gem digitale kopier. Du bør også spørge, hvordan du kan få en officiel erstatningsudskrift, en bekræftet kopi eller en oversættelse, hvis du får brug for det senere.

Har I brug for to bryllupsceremonier? Normalt ikke. Du behøver ikke at afholde et andet borgerligt bryllup, efter at du har gennemført en anerkendt religiøs eller trosmæssig ceremoni. Det eneste, du skal gøre, er at registrere ægteskabet hos Dukcapil og få udstedt din Akta Perkawinan. Denne skelnen kan spare dig for tid og unødvendig planlægning. Dukcapils administrative tjenester i forbindelse med civilregistrering er gratis, men du skal muligvis stadig betale for selve ceremonien, oversættelse af dokumenter eller private tjenester.

Hvad nu, hvis vielsen ikke er officielt registreret?

Et religiøst ægteskab, der ikke er registreret i de officielle registre – i muslimsk sammenhæng ofte kaldet »nikah siri« – kan betyde, at parret ikke har det ægteskabsbevis, der er nødvendigt for at dokumentere forholdet. Dette kan skabe problemer i forbindelse med juridiske rettigheder, familieoplysninger og ansøgninger om opholdstilladelse. En religiøs ceremoni i sig selv er ikke det samme som at være i besiddelse af et officielt »Buku Nikah« eller »Akta Perkawinan«.

Hvis der allerede er indgået et uregistreret ægteskab, bør du spørge en kvalificeret indonesisk advokat, om der i dit tilfælde er mulighed for en retslig bekræftelse eller en anden procedure. Du skal ikke gå ud fra, at det altid kan ordnes med det samme.

Hvornår bør man begynde at forberede sig?

Du kan bruge denne tidsplan til at planlægge. Det er en fornuftig sikkerhedsmargen, ikke et lovmæssigt bindende løfte om behandlingstid:

• Ca. 2–3 måneder før den planlagte ceremoni: Tjek, om I opfylder de lovmæssige betingelser, bed begge myndigheder om tjeklister, anmod om udenlandske vielsesattester, og drøft eventuelle aftaler om formueforhold.
• Ca. 4–6 uger før: Sørg for at få udstedt CNI eller tilsvarende i god tid, få oversættelserne færdiggjort, sørg for vidner, og bekræft lokaliteten og vielsesforretteren.
• Mindst 10 arbejdsdage før et KUA-bryllup: Udfyld den almindelige KUA-registrering, og sørg for at afsætte længere tid, hvis der er behov for særlige dokumenter eller tilladelse til sen registrering.
• Før ceremonien: Kontroller, at registratoren har godkendt hele din sag; tag en kopi eller scan alt, hvad registratoren eventuelt beholder.
• Efter ceremonien: Afhent den officielle vielsesattest, udfyld de nødvendige indberetninger, og sørg derefter for at opdatere oplysninger hos indvandringsmyndighederne og i familieregistret.

Skal du have med flere konsulater at gøre? Sørg for at give dig god tid. Selv hvis en ambassade udsteder et dokument hurtigt, kan det tage længere tid at rette et dokument, der ikke opfylder kravene, eller at få det bekræftet i udlandet.

Hvor meget koster det at gifte sig med en indoneser?

Inden du fastlægger dit bryllupsbudget, bør du undersøge, hvad du rent faktisk skal betale. I nogle tilfælde kan du registrere dit ægteskab gratis, men det betyder ikke, at du undgår andre udgifter. Du kan stadig blive nødt til at betale for dokumenter fra ambassaden, oversættelser, rejser og selve ceremonien.

Sådan fordeler du dine omkostninger:

• Ægteskabsindgåelse på et KUA-kontor: Du betaler 0 Rp i officielle gebyrer for vielser hvis man gifter sig på kontoret i arbejdstiden.
• Ægteskabsindgåelse uden for KUA-kontoret eller uden for åbningstiden: Du skal betale et officielt statsligt gebyr på 600.000 Rp (PNBP) for en godkendt ceremoni. Sørg for at benytte den officielle betalingsprocedure.
• Dukcapil-registrering: Du betaler 0 Rp for den administrative registreringsservice.
• Erklæring om, at der ikke foreligger hindringer (CNI) eller dokumenter fra ambassaden: Kontakt din ambassade. Det beløb, du skal betale, afhænger af din nationalitet og de konsulære tjenester, du har brug for.
• Oversættelser, apostiller og andet papirarbejde: Bed om separate tilbud fra autoriserede oversættere, notarer eller dokumenttjenester. Betal kun for de dokumenter, som registreringskontoret rent faktisk kræver.
• Bryllupsceremoni og bryllupsfest: Disse udgifter dækker du selv. Dit budget afhænger af den religiøse ceremoni, lokaliteten, fotografen og de øvrige tjenester, du vælger.
• Ægtefællevisum eller KITAS: Det kan være nødvendigt at afsætte midler til indvandringsmyndighederne efter brylluppet. Du behøver dog ikke at ansøge om et ægtefællevisum eller et KITAS-kort for at gøre dit ægteskab juridisk gyldigt.

Så hvor meget skal man forberede sig? Læg alle udgifterne sammen: registreringsgebyret til myndighederne, dokumenter fra ambassaden, oversættelser og bekræftelser, udgifter til ceremonien samt eventuelle indvandringsydelser, du har tænkt dig at benytte.

Du bør ikke basere dig på et enkelt overslag over udgifterne til at blive gift i Indonesien. Det samlede beløb afhænger af, hvilke dokumenter du skal bruge, hvor du indregistrerer dit ægteskab, og hvordan du vælger at fejre begivenheden.

Har du brug for en ægtepagt eller en aftale indgået efter ægteskabets indgåelse?

Måske. Det afgørende spørgsmål er ikke, om man ønsker et dyrt juridisk dokument, men om man har behov for at holde bestemte aktiver adskilt. I et ægteskab mellem personer med forskellig nationalitet kan dette være særligt vigtigt, når den indonesiske partner ejer eller planlægger at købe jord.

Forfatningsdomstolens afgørelse nr. 69/PUU-XIII/2015 giver mulighed for at indgå gyldige aftaler om ægteskabelig formue før, på tidspunktet for eller under ægteskabet. En notar kan forklare, hvordan man udarbejder og registrerer en sådan aftale, der passer til netop din situation. En sådan aftale giver ikke en udenlandsk ægtefælle ret til at eje jord med indonesisk »Hak Milik« (fuld ejendomsret).

Tal med en ejendomsadvokat, inden du underskriver eller køber noget af betydning, især hvis en ejendom i Indonesien allerede står i den ene partners navn.

Efter ægteskabet: Ægtefællens KITAS, KITAP og familieoplysninger

Vielsesattesten bekræfter jeres forhold. Den giver ikke automatisk den udenlandske partner en ny indvandrerstatus. Hvis I ønsker at bo sammen i Indonesien, er dette det næste, I skal tage stilling til: Ansøger I fra udlandet, ændrer I en gyldig opholdstilladelse i Indonesien, eller har I allerede en anden form for KITAS?

KITAS (E31A) med ægtefælle som sponsor: hvad skal man forberede sig på

Hvis du er gift med en indonesisk statsborger og ønsker at bo sammen i Indonesien, kan du ansøge om et E31A-ægtefællevisum. Indvandringsmyndighederne tilbyder både et-årige og to-årige visum under ITAS-kategorierne.

Men hvad skal du bruge for at ansøge? Du skal muligvis have et gyldigt pas, din indonesiske ægtefælles KTP og KK, dokumenter vedrørende økonomisk støtte, vielsesattest, fotos samt bevis for, at du har tilstrækkelige økonomiske midler til at forsørge dig selv.

Du kan også støde på en officiel indvandringsvejledning, hvor der nævnes US$2.000 som bevis for økonomiske midler. Vær forsigtig. Den vejledning henviser stadig til den ældre visumkategori C317, så du bør ikke gå ud fra, at det samme beløb gælder for E31A i dag. Tjek de seneste krav og gebyrer på regeringens officielle e-visumportal, inden du ansøger.

Du skal også regne med, at indvandringsprocessen består af flere trin. Først skal du få dit visum godkendt. Dernæst rejser du ind i Indonesien eller gennemfører en relevant indvandringsproces, hvis du allerede befinder dig i landet. Herefter ansøger du om din opholdstilladelse (ITAS/KITAS). Hvert trin kan tage tid, hvilket forklarer, hvorfor en indvandringsagent muligvis giver dig en længere tidsramme end myndighedernes anslåede behandlingstid for et enkelt trin.

Du kan tjekke den officielle E31A-visumkategori via Generaldirektoratet for Indvandring og læse kravene til familiesammenføring, som er offentliggjort af Indvandringsmyndighederne i Yogyakarta, for yderligere vejledning.

Hvis du hellere vil have nogen til at hjælpe dig med papirarbejdet, kan Visa-Indonesia hjælpe dig med din ansøgning om et KITAS (E31A) til ægtefæller. Du bør dog stadig bruge den officielle indonesiske e-visumportal til at tjekke de seneste krav, inden du indsender noget.

Kan man skifte fra et turistophold til et KITAS-ophold som ægtefælle?

Nogle gange, men det afhænger af, hvilken opholdstilladelse du har i øjeblikket. De indonesiske indvandringsmyndigheder oplyser, at en besøgsopholdstilladelse, der er udstedt i forbindelse med et »Visa on Arrival« (VoA) eller visumfri indrejse, ikke kan omdannes til en anden type opholdstilladelse. Andre gyldige besøgsopholdstilladelser kan omdannes ved at indgive en formel ansøgning.

Så hvis du besøger Bali på et VoA og skal giftes i næste uge, skal du ikke regne med, at brylluppet giver dig mulighed for at skifte til et KITAS på stedet. Sørg for at undersøge den korrekte fremgangsmåde, inden dit nuværende ophold udløber.

Har du allerede et KITAS til et andet hjem? Tjek det, før du opsiger det

Hvis du allerede har en Second Home-KITAS og planlægger at gifte dig med en indonesisk statsborger, kan du overveje at skifte til en KITAS, der er sponsoreret af din ægtefælle. Men inden du foretager denne ændring, bør du overveje, hvad der kan ske med din nuværende opholdstilladelse og de penge, du har forpligtet dig til at betale under Second Home-ordningen.

En udlænding, der havde boet i Indonesien i over et år, stod over for denne situation. Vedkommende ønskede at vide, om et skift af opholdstilladelse ville give mulighed for at hæve de indskudte midler, beholde det samme KITAS-nummer og medregne den tidligere opholdsperiode i forbindelse med en fremtidig ansøgning om KITAP.

Du bør ikke gå ud fra, at ægteskabet automatisk giver dig disse fordele. Indvandringsmyndighederne kan kræve, at du følger en bestemt procedure for at skifte sponsor eller ændre kategorien for din opholdstilladelse. Det kan også være nødvendigt, at du opfylder særskilte betingelser, før du får adgang til de midler, der er afsat til dig. Og selv hvis det lykkes dig at skifte opholdstilladelse, tæller din tidligere opholdstid muligvis ikke med i forbindelse med din nye KITAP-berettigelse.

Så vent endnu med at opsige din nuværende KITAS. Kontakt udlændingemyndighederne og bed om en skriftlig bekræftelse af overgangsproceduren, kravene til frigivelse af midler, videreførelse af tilladelsesnummeret, gebyrer samt hvordan ændringen kan påvirke din fremtidige KITAP-ansøgning. Sørg for, at din nuværende tilladelse forbliver gyldig, indtil du ved præcis, hvad du skal gøre herefter.

Hvornår kan man ansøge om KITAP som ægtefælle?

Hvis du er gift med en indonesisk statsborger, kan du muligvis få ret til permanent opholdstilladelse (ITAP/KITAP), når du har været gift i mindst to år. I henhold til artikel 60, stk. 2, i Indonesiens udlændingelov skal du desuden underskrive en integrationserklæring. Men du skal ikke forvente at modtage KITAP automatisk på din toårs bryllupsdag.

Du skal stadig opfylde indvandringskravene. Din nuværende opholdstilladelse, dine dokumenter, din sponsorering og din ansøgningskategori har alle indflydelse på processen. Inden du skifter visumtype eller opsiger din nuværende opholdstilladelse, bør du tjekke indvandringsmyndighedernes officielle krav for at omdanne en KITAS (ITAS) med ægtefællesponsorering til en KITAP (ITAP).

Du har også en anden mulighed, du kan undersøge i 2026. Indonesien har indført programmet »Global Citizen of Indonesia« (GCI), som tilbyder en særskilt vej til permanent opholdstilladelse på ubestemt tid for berettigede udenlandske ægtefæller til indonesiske statsborgere under kategori E31A. Du skal dog opfylde de specifikke krav, og ægteskabet i sig selv er ingen garanti for godkendelse. Sammenlign GCI-kriterierne med den almindelige KITAS-til-KITAP-proces, hvor ægtefællen står som garant, inden du vælger, hvilken vej du vil gå.

Får man indonesisk statsborgerskab ved at indgå ægteskab?

Nej. At gifte sig med en indonesisk statsborger medfører ikke automatisk en ændring af din nationalitet. I henhold til artikel 19 i lov nr. 12 af 2006 kan en berettiget udenlandsk ægtefælle ansøge via en særskilt procedure, efter at have opholdt sig i Indonesien i mindst fem sammenhængende år eller ti ikke-sammenhængende år, under forudsætning af at visse betingelser er opfyldt, herunder reglerne om dobbelt statsborgerskab.

Opdater familiens papirer

Når ægteskabet er registreret, skal du kontrollere den indonesiske partners KK- og KTP-oplysninger. Den udenlandske ægtefælle bør kontrollere, om der er krav om adresseregistrering eller SKTT i forbindelse med vedkommendes opholdsstatus. Hvis du har brug for ægteskabsattesten i et andet land, skal du spørge det pågældende land, om der kræves en bekræftet oversættelse, en apostille eller en konsulær attest.

At blive gift i udlandet: Hvilke dokumenter accepterer det andet land?

Du kan også støde på problemer, hvis du planlægger at gifte dig uden for Indonesien. Det land, hvor du skal giftes, kan kræve dokumenter, der adskiller sig fra dem, der udstedes eller accepteres i Indonesien.

Tag for eksempel en britisk mand og hans indonesiske partner, der havde planlagt at gifte sig i Hongkong. De fik et brev fra hendes landsby i Indonesien, der bekræftede, at hun var ugift. Men da de indsendte det, ville myndighederne i Hongkong ikke acceptere det som bevis på, at hun var fri til at indgå ægteskab. De måtte derfor kontakte de indonesiske konsulære eller statslige myndigheder for at finde ud af, hvilket dokument de havde brug for.

Det betyder ikke, at du ikke kan bruge et landsbybrev. Det betyder, at du skal undersøge, om det land, hvor du skal giftes, vil godkende det. Inden du bruger penge på oversættelser eller ansøger om nye attester, skal du spørge det udenlandske ægteskabsregister om dets skriftlige krav. Kontakt derefter det indonesiske konsulat for at finde ud af, hvilke officielle dokumenter det kan udstede.

Hvis du skal giftes i Hongkong, kan du læse om indvandringsmyndighedernes procedurer for ægteskabsregistrering. Husk blot, at Hongkongs attest for manglende ægteskabsregistrering kun dækker ægteskabsregistreringer i Hongkong. Den beviser ikke automatisk, at en indonesisk statsborger er ugift i Indonesien.

Ifølge de indonesiske retningslinjer for befolkningsregistrering skal et gyldigt ægteskab indgået i udlandet, som allerede er anmeldt til en indonesisk repræsentant, også anmeldes til Dukcapil senest 30 dage efter, at den pågældende er vendt tilbage til Indonesien. Denne anmeldelse er ikke det samme som at afholde en anden vielsesceremoni.

Kan man gifte sig i Indonesien på et turistvisum?

Ja, man kan som regel blive gift i Indonesien, mens man er på besøg med et turistvisum, så længe man opfylder de lovmæssige krav til ægteskab. Men at blive gift forlænger ikke automatisk dit visum eller giver dig ret til at bo i Indonesien. Inden du planlægger dit bryllup, skal du tjekke betingelserne for dit visum, spørge det lokale ægteskabsregistreringskontor, hvilke dokumenter du skal bruge, og sikre dig, at du har tilstrækkelig tid tilbage af dit tilladte ophold.

Hvis du har planer om at blive i Indonesien efter brylluppet, skal du også sørge for at få den rette opholdsstatus. Vent ikke med dette, indtil dit visum er ved at udløbe. Dette er især vigtigt, hvis du er indrejst med et »Visa on Arrival« (VoA), da du som regel ikke kan omdanne det direkte til en opholdstilladelse af begrænset varighed (ITAS).

PerCa Indonesia: Støtte også efter brylluppet

Jeres bryllup er måske forbi, men I har måske stadig spørgsmål om ejerskab af fast ejendom, jeres børns statsborgerskab, familiedokumenter eller livet med bopæl i to lande. I behøver ikke at finde ud af det hele på egen hånd. Gennem PerCa Indonesia (Perkumpulan Masyarakat Perkawinan Campuran Indonesia) kan du komme i kontakt med andre familier med blandet nationalitet, udveksle erfaringer og lære mere om emner, der vedrører din familie. Organisationen tilbyder også oplysning og arbejder for familier med blandede ægteskaber. Den erstatter dog ikke de offentlige ægteskabs- eller indvandringsmyndigheder.

Den 29. april 2026 afholdt PerCa sin årlige generalforsamling i Jakarta, hvor medlemmerne deltog både fysisk og online. Her gennemgik man organisationens lobbyarbejde, aktiviteter og medlemsprogrammer. Hvis du gerne vil høre fra andre, der har stået over for lignende udfordringer, kan du starte med at komme i kontakt med PerCa-fællesskabet.

Oplysninger om lokalsamfundet: PerCa Indonesien — Årsmøde 2026.

Ofte stillede spørgsmål

Skal begge parter tilhøre samme religion?

Krav vedrørende religion og tro er afgørende for ægteskabets gyldighed i Indonesien, og det er juridisk set vanskeligt at indgå ægteskab på tværs af trosretninger. Man bør ikke gå ud fra, at et rent borgerligt bryllup omgår dette problem. Tjek din situation hos registratoren og en kvalificeret advokat.

Skal en britisk statsborger altid have et CNI for at kunne indgå ægteskab i Indonesien?

Spørg den britiske konsulære myndighed og det indonesiske registreringskontor, hvilket bevis for ægteskabsfrihed der kræves i netop din situation. Kravene kan afhænge af, hvor I skal giftes, og hvilke dokumenter registratoren accepterer; brug ikke en lovbestemt erklæring, der udelukkende er baseret på forslag fra dette forum.

Hvad nu, hvis vi har mistet CNI’en eller vielsesattesten?

Spørg det oprindelige udstedende kontor om en erstatningsudskrift eller en bekræftet kopi, og spørg derefter den modtagende myndighed, præcis hvad den accepterer. Opbevar CNI-dokumentet og vielsesattesten adskilt i dit arkivsystem: de tjener til at bevise forskellige ting.

Kan en udenlandsk ægtefælle eje fast ejendom efter ægteskabet?

Ægteskab ophæver ikke begrænsningerne for udenlandsk ejerskab af Hak Milik-jord. Sørg for at indhente juridisk rådgivning om ejendomsforhold og ægteskabelige formueaftaler, inden du foretager et køb.

Kan jeg ansøge om en KITAS til min ægtefælle umiddelbart efter brylluppet?

Du kan undersøge den relevante visumvej, når du har fået udstedt det officielt anerkendte bevis på ægteskabet, men godkendelsen er en separat indvandringssag. Den korrekte procedure afhænger af din nuværende indrejse- eller opholdsstatus.

Kan vi afholde en religiøs ceremoni uden at registrere den?

En uregistreret ceremoni kan muligvis ikke udgøre det officielle bevis, der kræves i forbindelse med indvandring, identitetsregistrering og andre juridiske anliggender. Spørg om korrekt registrering i stedet for at antage, at selve ceremonien er tilstrækkelig til at afslutte processen.

Det næste skridt

Start med at sende en e-mail eller aflægge et besøg hos den vielsesmyndighed, der skal forestå dit bryllup, samt sende en forespørgsel til den udenlandske partners konsulære myndighed. Spørg om de nøjagtige dokumentbetegnelser, fristen og reglerne for originaldokumenter. Når svarene stemmer overens, kan du trygt booke vielsen.

Hvis du har planer om at blive i Indonesien efter brylluppet, bør du gennemgå din nuværende opholdstilladelse, inden du ansøger om en KITAS som ægtefælle. Visa-Indonesia kan hjælpe dig med at gennemgå indvandringsprocedurerne, men KUA, Dukcapil og Indvandringsmyndighederne er stadig de officielle beslutningstagere.