Endonezya Vatandaşıyla Evlenmek: Koşullar, Belgeler ve Maliyetler (2026)

Endonezya vatandaşıyla evlenecek bir yabancıysanız, yasal ve dini şartları yerine getirdiğiniz takdirde genellikle Endonezya’da evlenebilirsiniz. 

Müslümanların evlilikleri Din İşleri Dairesi (KUA) aracılığıyla tescil edilir. Müslüman olmayanların evliliklerinin çoğunda, tanınan bir dini veya inanç töreni gerçekleştirilir ve ardından Dukcapil’e (Nüfus Dairesi) kayıt yaptırılır. Yabancı eşin, kendi ülkesinden evlenme izni veya evlenme serbestliği belgesini sunması da gerekebilir.

Bu süreç, iki, bazen de üç sistemi kapsadığı için karmaşık görünebilir. Ancak her şeyi tek seferde halletmeniz gerekmez. Öncelikle yasal olarak evlenip evlenemeyeceğinizi kontrol edin. Ardından gerekli belgeleri temin edin. Sonra evliliğinizi kaydettirin ve ikamet statünüzü ayrı olarak planlayın.

Temel bilgiler: Bir Endonezyalıyla nasıl evlenilir?

• Uygunluk kontrolü: Her iki taraf da genellikle en az 19 yaşında, yasal olarak evlenmeye uygun durumda ve ilgili dini veya inanç gerekliliklerini yerine getirebiliyor.
• Kayıt kuruluşunu seçin: Müslüman evlilikleri için KUA; Müslüman olmayan evliliklerin çoğunda ise kabul görmüş bir törenin yanı sıra Dukcapil’de kayıt yaptırılması.
• İki belge listesi isteyin: biri Endonezya nüfus dairesinden, diğeri ise yabancının büyükelçiliğinden veya konsolosluğundan alınmış olmalıdır.
• Kimlik belgelerini ve önceki evlilik kayıtlarını hazırlayın uygunsa, yabancı ortağın ülkesinden alınmış bir CNI veya kabul edilen eşdeğer bir belge.
• Son başvuru tarihinden önce kayıt yaptırın, her şeyin kopyasını saklayın ve resmi Buku Nikah veya Akta Perkawinan belgesini alın.
• Endonezya'da yaşamayı planlıyorsanız, Mevcut vizenizi kontrol edin eşin kefaletiyle oturma izni başvurusunda bulunmadan önce.

Resmi ücretler, düğün masraflarıyla aynı değildir. Mesai saatleri içinde KUA ofisinde gerçekleştirilen standart bir tören için devletin evlilik hizmet ücreti 0 Rp’dir; ofis dışında veya mesai saatleri dışında yapılan onaylı bir törenin ücreti ise 600.000 Rp’dir. Dukcapil’de yapılan nüfus kaydı ücretsizdir. Büyükelçilik, çeviri, noter, mekan ve göçmenlik masrafları ayrı olarak ödenir.

Bir yabancı, Endonezya vatandaşıyla yasal olarak evlenebilir mi?

Evet. Endonezya evlilik hukuku, farklı uyruklu evlilikleri (perkawinan campuran) tanır. Bununla birlikte, Endonezyalı eş ile yabancı eşin kendileri için geçerli olan kurallara uyması gerekir. Bu nedenle, sadece pasaport ve romantik bir plan yeterli değildir.

Üç kontrolle başlayın

• Yaş ve rıza. Genellikle her iki tarafın da en az 19 yaşında olması gerekir. İstisnai durumlarda mahkeme izni gereklidir ve 21 yaşın altındaki kişilerin ebeveyn rızası gerekebilir.
• Evlenme özgürlüğü. Eşlerden herhangi birinin daha önce evlenmiş olması durumunda, duruma uygun olarak nihai boşanma kararını veya eski eşin ölüm belgesini hazırlayınız. Yabancı uyruklu eş için ayrı bir konsolosluk belgesine ihtiyaç duyulabilir.
• Din veya inanç. Endonezya’da evliliğin geçerliliği, dini veya inançla ilgili şartlara bağlıdır. Farklı dinlere mensup çiftler, evliliklerini kayıt ettirirken ciddi engellerle karşılaşmaktadır.

Ya farklı dinlere mensup olursanız? 

Sadece medeni nikah töreni düzenleyebileceğiniz yönündeki tavsiyelere güvenmeyin. Yargıtay’ın 2023 Yılı 2 Sayılı Genelgesi Yargıçlara, farklı din veya inançlara sahip kişiler arasındaki evliliklerin kayıt altına alınması taleplerini kabul etmemeleri yönünde talimat vermektedir. Farklı bir dine mensup biriyle evlenmeyi planlıyorsanız, özel durumunuzla ilgili olarak uzman bir Endonezyalı aile hukuku avukatına ve evlendirme memuruna danışmanız daha iyi olacaktır. Karışık uyruklu olmak, tek başına eşlerden birinin din değiştirmesi gerektiği anlamına gelmez.

Endonezya Vatandaşıyla Evlenmek İçin Gerekli Belgeler: Kimler Neye İhtiyaç Duyar?

Tüm evlilik belgelerinizi kendi ülkenizde hazırlamış olsanız bile, yerel evlilik kayıt bürosunun farklı bir belge talep ettiğini fark edebilirsiniz. Artık başka bir belge temin etmeniz, ek ücretler ödemeniz ve muhtemelen düğününüzü ertelemek zorunda kalabilirsiniz. 

Bunu önlemek için aşağıdaki listeye göz atın. Ya da evlilik kaydınızı yapacak daireye, evraklarınızı hazırlamaya başlamadan önce başvurun. Hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu ve bu belgeleri tercüme ettirmeniz, tasdik ettirmeniz veya apostil almanız gerekip gerekmediğini sorun.

Endonezyalı ortak (WNI) için

• KTP-el ve Kartu Keluarga (KK) ile doğum belgesi: kimlik ve aile bilgilerini doğrulamak için kullanılır.
• Gerekli olduğu durumlarda köy/kelurahan tarafından düzenlenen evlilik tavsiye veya tanıştırma mektubu: bunu KUA’ya veya ilgili kayıt bürosuna götürün.
• Yazılı evlilik rızası; 21 yaşın altındaysa ebeveyn rızası; veya 19 yaşın altındaysa, uygun olduğu durumlarda mahkeme izni.
• Daha önce evlenmişse, boşanma belgesi veya eski eşin vefat belgesi.
• Sağlık belgesi, fotoğraflar ve kendi ikamet bölgesi dışında evlenilmesi durumunda, gerekirse KUA’dan alınacak tavsiye mektubu.

Müslüman evlilikleri için, 2024 tarihli 30 sayılı PMA’da KUA’ya sunulması gereken belirli belgeler listelenmiştir. N1–N4 formları, emlak vergisi makbuzları veya ebeveynlerin evlilik cüzdanını içeren eski bir çevrimiçi kontrol listesinin otomatik olarak herkes için geçerli olduğunu varsaymayın.

KUA’nın resmi belge kılavuzu: Diyanet İşleri Başkanlığı evlilik kaydı kontrol listesi.

Yabancı ortak (WNA) için

• Geçerli pasaport ve kimlik belgelerinin fotokopileri: Asgari geçerlilik süresi şartını kayıt bürosu ve göçmenlik dairesine teyit edin.
• İlgili yabancı hükümet veya konsolosluk makamı tarafından düzenlenmiş veya kabul edilmiş bir Evlilik Engeli Bulunmadığına Dair Belge (CNI), evlilik izni mektubu veya eşdeğer bir belge.
• Doğum belgesi, mevcut medeni durum belgesini ve daha önce evlenmişse boşanma veya vefat belgeleri.
• Pasaport fotoğrafları, ikametgah veya yasal ikamet belgesi ve kayıt memurunun talep etmesi halinde dini belgeler.
• Yeminli çeviriler ve apostil/tasdik işlemleri, yalnızca alıcı makamın bunları talep ettiği belgeler için yapılır.

Evliliğinizi KUA ya da Dukcapil aracılığıyla kaydettirirken, yasal olarak evlenmeye yetkili olduğunuzu kanıtlamanız gerekebilir. Her kurumun kendine özgü belge gereklilikleri olduğunu unutmamak önemlidir. 

Örneğin, Bandung İlçesindeki Dukcapil aracılığıyla evliliğinizi kaydettirirseniz, kendi ülkenizden alınan evlilik izni belgesi, seyahat belgeleri ve varsa ikamet belgeleri gibi evrakları sunmanız gerekecektir. Bu nedenle, her iki kurumun da aynı evrakları talep edeceğini varsaymak yerine, evliliğinizle ilgilenen kurumla gereklilikleri kontrol etmelisiniz.

Resmi nüfus kayıt örneği: Bandung İlçesi Nüfus ve Nüfus Kayıt Dairesi’nde evlilik belgesi için gerekli belgeler.

Evlilik Engeli Bulunmadığına Dair Belge (CNI) Nasıl Alınır?

Evlilik Engeli Bulunmadığına Dair Belge (CNI), yasal olarak evlenmeye serbest olduğunuzu kanıtlamaya yardımcı olan bir belgedir. Endonezya’da evlenirken bu belgeye ihtiyacınız olabilir; ancak her ülke CNI adı verilen bir belge düzenlemez. Bazı ülkeler bunun yerine yeminli beyan, yeminli ifade veya konsolosluk mektubu sunar. Bu nedenle, başvuruda bulunmadan önce, ülkenizin hangi belgeyi düzenleyebileceğini ve Endonezya evlilik kayıt dairesinin bu belgeyi kabul edip etmeyeceğini kontrol edin.

Doğru belgeyi hazırlamanın yolu şudur:

1. Öncelikle bölgenizdeki KUA veya Dukcapil’e danışın. Tam olarak hangi belgeye ihtiyacınız olduğunu, bu belgeyi kimin düzenlemesi gerektiğini, ne kadar yeni olması gerektiğini ve ilgili kurumun Endonezce tercüme talep edip etmediğini öğrenin.
2. Büyükelçiliğiniz veya konsolosluğunuzla iletişime geçin. Başvuru prosedürünü, hangi destekleyici belgeleri sunmanız gerektiğini, masrafların ne kadar olduğunu ve randevu almanız gerekip gerekmediğini kontrol edin. Ayrıca, büyükelçiliğin veya konsolosluğun bulunduğunuz yerden yapılan başvuruları kabul edip etmediğini de teyit edin.
3. Belgenizi gönderime hazırlayın. Gerekli olan çeviri, tasdik veya apostil işlemlerini yaptırın. Belgenin net bir dijital kopyasını saklayın ve evlilik kayıt bürosunun orijinal belgenizi saklayıp saklamayacağını sorun.
4. Düğünden sonra evraklarınızı saklayın. CNI’nizin veya eşdeğer belgenizin kopyalarını evlilik cüzdanınızla birlikte saklayın. Bunlara daha sonra yurtdışında evliliğinizi kaydettirmek ya da vize veya oturma izni başvurusu yapmak için ihtiyacınız olabilir.

Örneğin, Avustralyalıysanız, Avustralya Büyükelçiliği aracılığıyla bir CNI başvurusunda bulunabilirsiniz. Ancak büyükelçilik, sertifikaya son geçerlilik tarihi basılmamış olsa da, bazı Endonezyalı evlilik dairelerinin üç aydan daha önce düzenlenmiş bir CNI’yi reddedebileceği konusunda uyarıyor.

CNI’nizi aldıktan sonra, başvuruyu yapmadan önce mutlaka bir kopyasını saklayın. Müşterilerimizden biri Endonezya vatandaşı biriyle evlendi, ancak evlendirme dairesi orijinal CNI’yi elinde tuttu ve onlar da bir kopyasını almamışlardı. Daha sonra aile vizesi başvurusu hazırlarken, bu belgeye tekrar ihtiyaç duyabileceklerini fark ettiler. Basit bir dijital tarama, bu belgeyi yeniden temin etme zahmetinden kurtulmalarını sağlayabilirdi.

Not: Bu üç aylık süre, Avustralyalılar için bir örnektir; her uyruk için geçerli bir kural değildir. Belgenizin ne kadar güncel olması gerektiğini, evliliğinizle ilgilenen Endonezya makamına her zaman teyit ediniz.

Endonezya’da Evliliğinizi Nasıl Kayıt Ettirebilirsiniz?

Belgeleriniz hazır olduğuna göre, hangi daireye başvuracaksınız? Din veya inanç kaydına ilişkin izleyeceğiniz yol, sonraki adımları belirler. Bunlar, aynı töreni gerçekleştirmek için birbirinin yerine kullanılabilecek iki yol değildir.

Müslüman evliliği: KUA’ya kayıt yaptırın

1. Evleneceğiniz yerdeki KUA ile iletişime geçin. Onlara planlarınızı anlatın ve yabancı eşinizin belgelerini kontrol etmelerini isteyin. Durumunuza bağlı olarak, şahitleriniz, evlilik vasisi (wali) veya din değiştirme işlemleri için ek belgelere de ihtiyacınız olabilir.
2. Evliliğinizi KUA veya SIMKAH aracılığıyla kaydettirin. Bunu normalde düğününüzden en az 10 iş günü önce yapmalısınız. Daha geç kayıt yaptırırsanız, 2024 tarihli 30 numaralı PMA uyarınca ek onay veya belgelere ihtiyacınız olabilir. Evraklarla ilgili olası sorunları çözmek için yeterli zamanınız olması açısından erken kayıt yaptırmanız daha iyidir.
3. Belge kontrollerini tamamlayın ve evlilik hazırlıklarını yapın. KUA belgelerinizi doğruladıktan sonra, gerekli evlilik hazırlık adımlarını izleyin. Ayrıca düğün tarihinizi, velinizi (wali), şahitlerinizi ve evliliğinizi kaydedecek memuru da teyit etmeniz gerekecektir.
4. Akad nikahınızı (İslami evlilik töreninizi) gerçekleştirin. Töreni yetkili bir evlilik memuru eşliğinde tamamlayacaksınız. KUA evliliğinizi kaydettikten sonra, yasal olarak evli olduğunuzu gösteren resmi belge olarak Buku Nikah’ınızı (evlilik cüzdanı) alacaksınız.

Müslüman evliliğinizi KUA aracılığıyla kaydettirirseniz, genellikle Dukcapil’e tekrar kaydettirmenize gerek kalmaz. Ancak, Evlilik cüzdanınızı güvenli bir yerde saklayın ve dijital kopyalarını oluşturun. Özellikle aile vizesi başvurusunda bulunmayı veya evlilik belgelerinizi yurtdışında kullanmayı planlıyorsanız, bu belgeye evlilik kanıtı olarak ihtiyacınız olacak. Yurtdışına taşınacaksanız, gideceğiniz ülkenin ek çeviri, tasdik veya tescil gerektirip gerektirmediğini kontrol edin.

Müslüman olmayanların evliliği: Törenin ardından Dukcapil’e başvurulur

1. Dini kurumunuzla ve yerel Dukcapil ofisiyle iletişime geçin. Hangi evlilik törenlerini kabul ettiklerini ve hangi belgeleri hazırlamanız gerektiğini sorun. Ayrıca, herhangi bir kayıt şartını gözden kaçırmamak için düğünden önce bu kurumlardan birine bildirimde bulunmanız gerekip gerekmediğini de kontrol edin.
2. Dini veya inanç temelli evlilik töreninizi gerçekleştirin. Törenin nüfus kayıt şartlarına uygun olduğundan emin olun. Törenin ardından, dini kurumunuzdan Dukcapil tarafından kabul edilecek imzalı bir evlilik cüzdanı veya başka bir destekleyici belge isteyin.
3. Evliliğinizi Dukcapil’e kaydettirin. Genellikle, yürürlükteki ulusal nüfus kayıt kuralları uyarınca evliliğinizi 60 gün içinde bildirmeniz gerekir. Ancak, yabancı uyruklu bir kişi olarak Endonezya vatandaşı biriyle evleniyorsanız, ek belgeler veya özel kayıt şartları olup olmadığını öğrenmek için yerel Dukcapil ofisine danışın.
4. Akta Perkawinan’ınızı (evlilik cüzdanınızı) alın. Dukcapil evliliğinizi kaydettikten sonra, evliliğinizin kanıtı olarak bu resmi belgeyi alacaksınız. Belgeyi güvenli bir yerde saklayın ve dijital kopyalarını da kaydedin. Ayrıca, ileride ihtiyaç duymanız halinde resmi bir yedek belgenin, tasdikli bir kopyanın veya çevirinin nasıl alınabileceğini de sormalısınız.

İki düğün törenine ihtiyacınız var mı? Genellikle hayır. Tanınmış bir dini veya inanç törenini tamamladıktan sonra ikinci bir medeni nikah töreni düzenlemenize gerek yoktur. Yapmanız gereken tek şey, evliliğinizi Dukcapil'e kaydettirmek ve Akta Perkawinan'ınızı almaktır. Bu ayrım, size zaman kazandırır ve gereksiz planlamalardan kurtarır. Dukcapil'in medeni kayıt idari hizmetleri ücretsizdir; ancak tören, belge çevirileri veya özel hizmetler için yine de ödeme yapmanız gerekebilir.

Ya tören resmi olarak kayıt altına alınmamışsa?

Resmi kayıtlara geçirilmemiş dini bir evlilik – Müslüman bağlamda genellikle “nikah siri” olarak adlandırılır – çiftin, ilişkilerini kanıtlamak için gerekli olan evlilik belgesinden mahrum kalmasına neden olabilir. Bu durum, yasal haklar, aile kayıtları ve göçmenlik başvuruları konusunda sorunlara yol açabilir. Yalnızca dini bir törenin yapılması, resmi bir “Buku Nikah” veya “Akta Perkawinan” belgesine sahip olmakla aynı şey değildir.

Kayıt dışı bir evlilik zaten gerçekleşmişse, durumunuzda mahkeme onayı veya başka bir prosedürün mümkün olup olmadığını yetkili bir Endonezyalı avukata danışın. Bunun her zaman hemen çözülebileceğini varsaymayın.

Hazırlıklara Ne Zaman Başlamalısınız?

Bu takvimi planlama amacıyla kullanabilirsiniz. Bu, makul bir zaman payıdır; yasal olarak zorunlu bir işlem süresi taahhüdü değildir:

• Planlanan törenin yaklaşık 2–3 ay öncesinde: yasal şartları kontrol edin, her iki yetkili makama da kontrol listelerini isteyin, yabancı medeni durum kayıtlarını talep edin ve mal paylaşımı anlaşmasını görüşün.
• Yaklaşık 4–6 hafta önceden: CNI belgesini veya eşdeğerini uygun zamanda temin edin, çevirileri tamamlayın, şahitleri ayarlayın ve tören mekanını ve nikah memurunu teyit edin.
• KUA evliliğinden en az 10 iş günü önce: olağan KUA kaydını tamamlayın; özel belgeler veya geç kayıt izni için daha fazla süre ayırın.
• Tören öncesinde: Kayıt memurunun dosyanızın tamamını kabul ettiğinden emin olun; kayıt memurunun elinde kalabilecek her şeyi fotokopi veya tarayın.
• Törenin ardından: resmi evlilik belgesini alın, gerekli bildirimleri yapın ve ardından göçmenlik işlemleri ile nüfus kayıtlarındaki güncellemeleri halledin.

Birkaç konsoloslukla mı çalışıyorsunuz? Fazladan zaman ayırın. Büyükelçilik bir belgeyi hızlı bir şekilde düzenlese bile, kabul edilemeyen bir belgenin düzeltilmesi veya yurtdışı tasdiki alınması daha uzun sürebilir.

Bir Endonezyalıyla Evlenmenin Maliyeti Ne Kadardır?

Düğün bütçenizi belirlemeden önce, gerçekte ne kadar ödeme yapmanız gerektiğini kontrol edin. Bazı durumlarda evliliğinizi ücretsiz olarak kaydettirebilirsiniz, ancak bu diğer masraflardan kurtulacağınız anlamına gelmez. Büyükelçilik belgeleri, çeviriler, seyahat masrafları ve törenin kendisi için yine de ödeme yapmanız gerekebilir.

Maliyetlerinizi şu şekilde ayrıntılı olarak inceleyebilirsiniz:

• KUA ofisinde evlilik: Şu tutarı ödersiniz: Rp0 resmi evlilik işlemleri ücretleri çalışma saatleri içinde ofiste evlenirseniz.
• KUA ofisi dışında veya çalışma saatleri dışında yapılacak evlilikler: Onaylanmış bir tören için 600.000 Rupi tutarında resmi devlet harcı (PNBP) ödersiniz. Mutlaka resmi ödeme yöntemini kullandığınızdan emin olun.
• Dukcapil kaydı: İdari kayıt hizmeti için 0 Rp ödersiniz.
• Evlilik Engeli Bulunmadığına Dair Belge (CNI) veya elçilik belgeleri: Büyükelçiliğinize danışın. Ödeyeceğiniz tutar, uyruğunuza ve ihtiyaç duyduğunuz konsolosluk hizmetlerine bağlıdır.
• Çeviriler, apostil belgeleri ve diğer evraklar: Yeminli çevirmenlerden, noterlerden veya belge hizmetlerinden ayrı ayrı fiyat teklifi isteyin. Yalnızca kayıt bürosunun gerçekten talep ettiği belgeler için ödeme yapın.
• Düğün töreni ve resepsiyon: Bu masrafları ayrı olarak karşılarsınız. Bütçeniz, seçtiğiniz dini tören, mekan, fotoğrafçı ve diğer hizmetlere bağlıdır.
• Eş vizesi veya KITAS: Evlendikten sonra göçmenlik hizmetleri için bir bütçe ayırmanız gerekebilir. Ancak, evliliğinizin yasal olarak geçerli olması için eş vizesi veya KITAS almanıza gerek yoktur.

Peki, ne kadar hazırlık yapmalısınız? Devlet kayıt ücretini, büyükelçilik belgelerini, çeviri ve tasdik masraflarını, tören masraflarını ve kullanmayı planladığınız göçmenlik hizmetlerini toplayın.

Endonezya’da evlenmenin maliyeti konusunda tek bir tahmine güvenmeyin. Toplam tutar, hangi belgelere ihtiyacınız olduğuna, evliliğinizi nerede kaydettireceğinize ve kutlamayı nasıl yapmayı tercih edeceğinize bağlıdır.

Evlilik Öncesi veya Evlilik Sonrası Anlaşmasına İhtiyacınız Var mı?

Belki. Asıl önemli olan soru, pahalı bir hukuki belge isteyip istemediğiniz değil; belirli varlıkları ayrı tutmanız gerekip gerekmediğidir. Farklı uyruklu eşlerin evliliğinde bu durum, özellikle Endonezyalı eşin arazi sahibi olması veya arazi satın almayı planlaması halinde önem kazanabilir.

Anayasa Mahkemesi 69/PUU-XIII/2015 Sayılı Kararı Evlilik öncesinde, evlilik anında veya evlilik süresince geçerli olan evlilik malvarlığı sözleşmelerine izin verir. Bir noter, durumunuza uygun bir sözleşmenin nasıl hazırlanıp tescil edileceğini size açıklayabilir. Bu tür bir sözleşme, yabancı eşin Endonezya’da Hak Milik (tam mülkiyet) statüsündeki araziye sahip olma hakkını sağlamaz.

Özellikle de Endonezya’daki bir gayrimenkul halihazırda eşlerden birinin adına kayıtlıysa, önemli bir belgeyi imzalamadan veya önemli bir satın alma işlemi gerçekleştirmeden önce bir gayrimenkul avukatına danışın.

Evlilik Sonrası: Eşin KITAS, KITAP ve Aile Kayıtları

Evlilik cüzdanı, ilişkinizi kanıtlar. Ancak bu belge, yabancı eşinize otomatik olarak yeni bir göçmenlik statüsü kazandırmaz. Endonezya’da birlikte yaşamak istiyorsanız, bir sonraki kararınız şudur: Yurt dışından mı başvuru yapacaksınız, Endonezya’daki geçerli bir oturma iznini mi değiştireceksiniz, yoksa halihazırda başka bir tür KITAS’a mı sahipsiniz?

Eşin sponsorluğunda alınan KITAS (E31A): nelere hazırlıklı olunmalı

Endonezya vatandaşı biriyle evliyseniz ve Endonezya’da birlikte yaşamak istiyorsanız, E31A eş vizesi için başvurabilirsiniz. Göçmenlik Dairesi, ITAS kategorileri kapsamında bir yıllık ve iki yıllık seçenekler sunmaktadır.

Peki, başvuru yapmak için nelere ihtiyacınız var? Geçerli bir pasaport, Endonezyalı eşinizin KTP ve KK belgeleri, kefalet belgeleri, evlilik kayıt belgeleri, fotoğraflar ve geçiminizi sağlayacak yeterli paraya sahip olduğunuzu gösteren bir belge gerekebilir.

Ayrıca, mali durum kanıtı olarak US$2,000’den bahseden resmi bir Göçmenlik kılavuzuna rastlayabilirsiniz. Dikkatli olun. Bu kılavuz hâlâ eski C317 vize kategorisine atıfta bulunmaktadır; bu nedenle, aynı tutarın bugün E31A için de geçerli olduğunu varsaymamalısınız. Başvuruda bulunmadan önce, resmi hükümet e-vize portalından en güncel şartları ve ücretleri kontrol edin.

Ayrıca, birden fazla göçmenlik aşamasını da planlamanız gerekir. İlk olarak, vizenizin onaylanmasını sağlarsınız. Ardından, Endonezya'ya giriş yaparsınız veya halihazırda ülkede bulunuyorsanız uygun bir göçmenlik sürecini tamamlarsınız. Daha sonra, ikamet izninizi (ITAS/KITAS) alırsınız. Her aşama zaman alabilir; bu da, bir göçmenlik acentesinin size tek bir adım için hükümetin işlem süresi tahmininden daha uzun bir zaman çizelgesi sunmasının nedenini açıklar.

Göçmenlik Genel Müdürlüğü aracılığıyla resmi E31A vize kategorisini inceleyebilir ve daha fazla bilgi için Yogyakarta Göçmenlik Dairesi tarafından yayınlanan aile birleşimi şartlarını okuyabilirsiniz.

Eğer evrak işlemlerinde birinin size rehberlik etmesini tercih ederseniz, Visa-Indonesia, Eş KITAS (E31A) başvurunuzda size yardımcı olabilir. Yine de, herhangi bir belgeyi göndermeden önce en güncel şartları doğrulamak için Endonezya’nın resmi e-vize portalını kullanın.

Turist vizesinden eş KITAS’ına geçiş yapabilir misiniz?

Bazen, ancak bu şu anda sahip olduğunuz oturma iznine bağlıdır. Endonezya Göçmenlik Dairesi, Varışta Vize (VoA) veya vizesiz giriş yoluyla alınan ziyaret amaçlı oturma izninin başka bir tür oturma iznine dönüştürülemeyeceğini belirtmektedir. Diğer uygun ziyaret amaçlı oturma izinleri ise resmi bir başvuru yoluyla dönüştürülebilir.

Dolayısıyla, Bali’yi VoA ile ziyaret ediyorsanız ve önümüzdeki hafta evlenecekseniz, düğün sayesinde yerinde KITAS’a geçebileceğinizi kendinize vaat etmeyin. Mevcut ikamet süreniz dolmadan önce doğru prosedürü kontrol edin.

Zaten bir İkinci Konut KITAS’ınız mı var? İptal etmeden önce kontrol edin

Zaten bir “Second Home” KITAS’ına sahipseniz ve bir Endonezya vatandaşıyla evlenmeyi planlıyorsanız, eş destekli bir KITAS’a geçmeyi düşünebilirsiniz. Ancak bu değişikliği yapmadan önce, mevcut izninizin ve “Second Home” programı kapsamında taahhüt ettiğiniz paranın ne olacağını iyice düşünün.

Endonezya’da bir yıldan fazla süredir yaşayan bir yabancı uyruklu kişi bu durumla karşı karşıya kaldı. Bu kişi, izin türünü değiştirmesinin taahhüt ettiği fonları çekmesine, aynı KITAS numarasını korumasına ve önceki ikamet süresinin gelecekteki bir KITAP başvurusunda dikkate alınmasına olanak sağlayıp sağlamayacağını öğrenmek istedi.

Evliliğin size bu avantajları otomatik olarak sağladığını varsaymamalısınız. Göçmenlik makamları, sponsorunuzu veya oturma izni kategorinizi değiştirmek için belirli bir prosedürü izlemenizi isteyebilir. Ayrıca, taahhüt edilen fonlarınıza erişebilmek için ayrı koşullara uymak zorunda kalabilirsiniz. Hatta izinlerinizi başarıyla değiştirseniz bile, önceki ikamet süreniz yeni KITAP hak kazanma şartlarına sayılmayabilir.

Bu nedenle, mevcut KITAS’ınızı şimdilik iptal etmeyin. Göçmenlik bürosuyla iletişime geçin ve geçiş prosedürü, fon serbest bırakma şartları, izin numarasının devamlılığı, ücretler ve bu değişikliğin gelecekteki KITAP başvurunuzu nasıl etkileyebileceği konusunda yazılı bir teyit isteyin. Bundan sonra ne yapmanız gerektiğini tam olarak öğrenene kadar mevcut izninizin geçerliliğini koruyun.

Eş olarak KITAP başvurusu ne zaman yapılabilir?

Endonezya vatandaşı biriyle evliyseniz, evliliğinizin en az iki yıl sürmesi halinde daimi ikamet izni (ITAP/KITAP) almaya hak kazanabilirsiniz. Endonezya Göçmenlik Kanunu’nun 60. maddesinin 2. fıkrası uyarınca, ayrıca bir entegrasyon beyanı imzalamanız gerekmektedir. Ancak, ikinci evlilik yıldönümünüzde KITAP'ı otomatik olarak alacağınızı beklemeyin.

Yine de göçmenlik şartlarını yerine getirmeniz gerekmektedir. Mevcut oturma izniniz, belgeleriniz, kefil durumunuz ve başvuru kategoriniz, sürecin seyrini etkilemektedir. Vize türünüzü değiştirmeden veya mevcut izninizi iptal etmeden önce, eş kefiliyle alınan KITAS (ITAS) iznini KITAP (ITAP) iznine dönüştürmek için Göçmenlik Dairesi’nin resmi şartlarını kontrol edin.

2026 yılında değerlendirebileceğiniz başka bir seçenek daha bulunmaktadır. Endonezya, E31A kategorisi kapsamında Endonezya vatandaşlarının uygun şartları taşıyan yabancı eşlerine süresiz daimi ikamet hakkı için ayrı bir yol sunan “Endonezya Küresel Vatandaşı (GCI)” programını hayata geçirmiştir. Ancak, bu programın belirli şartlarını yerine getirmeniz gerekmektedir ve sadece evlilik, onayın garantisi değildir. Hangi yolu seçeceğinize karar vermeden önce, GCI kriterlerini eş sponsorluğundaki normal KITAS’tan KITAP’a geçiş süreciyle karşılaştırın.

Evlilik, Endonezya vatandaşlığı kazandırır mı?

Hayır. Endonezya vatandaşı biriyle evlenmek, vatandaşlığınızı otomatik olarak değiştirmez. 2006 tarihli 12 sayılı Kanunun 19. maddesi uyarınca, şartları sağlayan yabancı eş, Endonezya’da en az beş yıl kesintisiz veya on yıl kesintili olarak ikamet ettikten sonra, çifte vatandaşlık kuralları da dahil olmak üzere belirli koşullara tabi olarak ayrı bir prosedür kapsamında başvuruda bulunabilir.

Ailenin evraklarını güncelleyin

Evlilik kaydı yapıldıktan sonra, Endonezyalı eşin KK ve KTP bilgilerini kontrol edin. Yabancı eş, ikamet statüsüyle ilgili herhangi bir adres kaydı veya SKTT yükümlülüğü olup olmadığını kontrol etmelidir. Evlilik belgesine başka bir ülkede ihtiyacınız varsa, o ülkeye yeminli tercüme, apostil veya konsolosluk raporu gerekip gerekmediğini sorun.

Yurtdışında Evlenmek: Karşı Ülke Hangi Belgeyi Kabul Eder?

Endonezya dışında evlenmeyi planlıyorsanız da bazı sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Evleneceğiniz ülke, Endonezya’da düzenlenen veya kabul edilen belgelerden farklı belgeler talep edebilir.

Hong Kong’da evlenmeyi planlayan bir İngiliz erkek ve Endonezyalı partnerini ele alalım. Kadın, Endonezya’daki köyünden, bekâr olduğunu teyit eden bir mektup almıştı. Ancak bu belgeyi sunduklarında, Hong Kong yetkilileri bunu kadının evlenmeye uygun olduğunu kanıtlayan bir belge olarak kabul etmedi. Bunun üzerine, hangi belgeye ihtiyaçları olduğunu öğrenmek için Endonezya konsolosluğu veya hükümet yetkilileriyle iletişime geçmek zorunda kaldılar.

Bu, köy belgesi kullanamayacağınız anlamına gelmez. Evleneceğiniz ülkenin bu belgeyi kabul edip etmeyeceğini kontrol etmeniz gerektiği anlamına gelir. Çeviri masraflarına para harcamadan veya yeni belgeler talep etmeden önce, yurtdışındaki evlilik sicil dairesinden yazılı şartlarını öğrenin. Ardından Endonezya konsolosluğuyla iletişime geçerek hangi resmi belgeleri sağlayabileceğini öğrenin.

Hong Kong’da evlenecekseniz, Göçmenlik Dairesi’nin evlilik kayıt prosedürlerini inceleyebilirsiniz. Ancak şunu unutmayın: Hong Kong’un “Evlilik Kaydı Bulunmadığına Dair Belge”si yalnızca Hong Kong’daki evlilik kayıtlarını kapsar. Bu belge, bir Endonezya vatandaşının Endonezya’da bekâr olduğunu otomatik olarak kanıtlamaz.

Endonezya Nüfus İdaresi kılavuzuna göre, Endonezya’daki bir temsilciye halihazırda bildirilmiş olan geçerli bir yurt dışı evlilik, ilgili kişinin Endonezya’ya dönüşünden sonraki 30 gün içinde Dukcapil’e de bildirilmelidir. Bu bildirim, ikinci bir evlilik töreni düzenlemekle aynı şey değildir.

Endonezya’da Turist Vizesi ile Evlenebilir misiniz?

Evet, yasal evlilik şartlarını yerine getirdiğiniz sürece, genellikle turist vizesiyle Endonezya’yı ziyaret ederken evlenebilirsiniz. Ancak evlenmek, vizenizin süresini otomatik olarak uzatmaz veya size Endonezya'da yaşama hakkı vermez. Düğününüzü planlamadan önce vize koşullarınızı kontrol edin, yerel evlilik kayıt bürosuna hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu sorun ve izin verilen kalış sürenizin yeterli olduğundan emin olun.

Düğünden sonra Endonezya’da kalmayı planlıyorsanız, uygun göçmenlik statüsünü de ayarlamanız gerekir. Bu konuyu vizenizin süresi dolmak üzereyken halletmeyin. Bu durum, özellikle Varışta Vize (VoA) ile giriş yaptıysanız önemlidir; zira genellikle bunu doğrudan Sınırlı Kalış İzni’ne (ITAS) dönüştüremezsiniz.

PerCa Endonezya: Düğünün Ötesinde Destek

Düğününüz sona ermiş olabilir, ancak mülk sahipliği, çocuklarınızın vatandaşlığı, aile belgeleri veya iki ülke arasında yaşamak gibi konularda hâlâ sorularınız olabilir. Her şeyi tek başınıza çözmek zorunda değilsiniz. PerCa Indonesia (Perkumpulan Masyarakat Perkawinan Campuran Indonesia) aracılığıyla, diğer karma uyruklu ailelerle bağlantı kurabilir, deneyimlerinizi paylaşabilir ve ailenizi etkileyen konular hakkında bilgi edinebilirsiniz. Bu kuruluş ayrıca eğitim hizmetleri sunar ve karma evlilikli ailelerin haklarını savunur. Ancak, bu kuruluş, devletin evlilik veya göçmenlik dairelerinin yerini almaz.

29 Nisan 2026 tarihinde PerCa, Jakarta’da yıllık üye toplantısını düzenledi; üyeler bu toplantıya hem yüz yüze hem de çevrimiçi olarak katıldı. Toplantıda, örgütün savunuculuk çalışmaları, faaliyetleri ve üye programları gözden geçirildi. Benzer zorluklarla karşılaşmış kişilerin deneyimlerini dinlemek istiyorsanız, PerCa topluluğuyla iletişime geçerek başlayabilirsiniz.

Topluluk bilgileri: PerCa Endonezya — 2026 Yıllık Üye Toplantısı.

Sıkça Sorulan Sorular

İki eşin de aynı dine mensup olması gerekir mi?

Endonezya’da evliliğin geçerliliği açısından din ve inanç şartları hayati önem taşır ve farklı dinlere mensup kişilerin evlilik kaydı yaptırması yasal açıdan zordur. Yalnızca resmi nikahın bu sorunu ortadan kaldıracağını varsaymayın. Durumunuzu nüfus memuruna ve uzman bir avukata danışın.

Bir İngiliz vatandaşının Endonezya’da evlenebilmesi için her zaman CNI’ye ihtiyacı var mı?

İngiliz konsolosluk makamına ve Endonezya’daki evlilik kayıt bürosuna, sizin durumunuz için hangi evlenme serbestliği belgesinin gerekli olduğunu sorun. Gereklilikler, evleneceğiniz yere ve kayıt memurunun kabul ettiği belgelere göre değişebilir; yalnızca forum önerilerine dayanarak hazırlanmış bir yeminli beyannameyi bu belgelerin yerine kullanmayın.

Ya CNI’yi ya da evlilik cüzdanını kaybedersek ne olur?

Yenileme veya tasdikli kopya konusunda belgeyi düzenleyen makama danışın, ardından belgeyi alacak makama tam olarak neyi kabul ettiğini sorun. Dosyalama sisteminizde CNI belgesini ve evlilik kaydını ayrı tutun: bunlar farklı hususları kanıtlar.

Yabancı bir eş, evlilikten sonra mülkiyet hakkı bulunan bir araziye sahip olabilir mi?

Evlilik, Hak Milik arazilerinin yabancıların mülkiyetine ilişkin kısıtlamaları ortadan kaldırmaz. Satın alma işleminden önce, mülk düzenlemeleri ve evlilik mal rejimi sözleşmeleri konusunda hukuki danışmanlık alın.

Evlendikten hemen sonra eş KITAS’ı için başvurabilir miyim?

Resmi olarak kabul edilen evlilik belgesini aldıktan sonra ilgili vize yolunu araştırabilirsiniz; ancak onay, ayrı bir göçmenlik sürecidir. Doğru prosedür, mevcut giriş veya ikamet statünüze bağlıdır.

Kayıt yaptırmadan dini bir tören düzenleyebilir miyiz?

Kayıt altına alınmamış bir tören, göçmenlik işlemleri, kimlik kayıtları ve diğer hukuki konular için gerekli olan resmi kanıtı sağlamayabilir. Törenin tek başına süreci tamamladığını varsaymak yerine, uygun kayıt işlemlerini öğrenin.

Bir Sonraki Adım

Öncelikle, evliliğinizi gerçekleştirecek olan evlendirme dairesine bir e-posta gönderin veya oraya bir kez uğrayın ve yabancı eşinizin konsolosluk makamına bir talepte bulunun. Belgelerin tam adlarını, son başvuru tarihini ve aslına ilişkin kuralları öğrenin. Bu bilgiler birbiriyle örtüştüğünde, tören için güvenle randevu alabilirsiniz.

Düğünden sonra Endonezya’da kalmayı planlıyorsanız, eş KITAS’ı için başvuruda bulunmadan önce mevcut izin durumunuzu gözden geçirin. Visa-Indonesia, göçmenlik işlemlerini değerlendirmenize yardımcı olabilir; ancak nihai karar yetkisi KUA, Dukcapil ve Göçmenlik Dairesi’ne aittir.