Sådan ansøger du om et indonesisk pas til børn

Du forsøger at få et indonesisk pas til dit barn.

Og reglerne ændrer sig afhængigt af én detalje: deres statsborgerskab. 

I løbet af de næste par minutter vil du vide præcis, hvad du skal forberede, om dit barn kan have dobbelt statsborgerskab, og hvordan du færdiggør ansøgningen via M-Paspor uden at blive hængende på manglende dokumenter, navne, der ikke stemmer overens, eller trinnet med faktureringskoden. 

Vi starter med at placere dit barn i det rigtige scenarie (født i Indonesien, født i udlandet, forældre med blandet nationalitet eller særlige forældremyndighedssituationer), gå derefter videre til en oversigt over de nødvendige dokumenter og gennemgå til sidst den faktiske proces: upload forældrenes KTP, udfyld rejseoplysningerne, betal med faktureringskoden, mød op til immigrationsaftalen for verifikation + interview + foto, og vent derefter på besked om afhentning. 

Sådan fungerer børnepas i Indonesien

I indonesisk indvandringslovgivning forstås et “barn” normalt som en person, der er ugift og under 17 år. Så hvis dit barn stadig er mindreårigt og ikke gift, skal det have sit eget indonesisk pas at rejse. De kan ikke længere bare “dele” et pas med en forælder.

I modsætning til USA og Australien følger Indonesien det grundlæggende princip om enkelt statsborgerskab for voksne. Imidlertid, i henhold til statsborgerskabslov, findes der en særlig ordning kaldet begrænset dobbelt statsborgerskab for visse børn med dobbelt statsborgerskab (ofte kaldet Børn med begrænset dobbelt statsborgerskab).

Dette gælder normalt, når:

• Et barn fødes til en Indonesisk far og udenlandsk moreller
• En Indonesisk mor og udenlandsk fareller
• Børn født i udlandet, der automatisk kan modtage en anden nationalitet ved fødslen (for eksempel gennem jus soli i nogle lande).

Disse børn kan holde dobbelt statsborgerskab i en begrænset periode. På et bestemt tidspunkt alder (typisk mellem 18 og 21, afhængigt af registrering og gældende regler) 

Det er vigtigt: Børn med begrænset dobbelt statsborgerskab skal vælge én nationalitet inden 21 år.

I denne begrænsede periode vil deres statsborgerskabsstatus og indvandringsfaciliteter er forskellige fra børn, der kun har én nationalitet, så det påvirker, hvordan du planlægger deres Indonesisk pas og enhver udenlandske pas de kan indeholde.

Nødvendige dokumenter til et barns indonesiske pas

I næsten alle tilfælde vil immigrationsmyndighederne kræve klart bevis for:

• Barnets identitet og fødsel,
• Forældrenes identitet og ægteskab, og
• Familierelationen mellem dem.

Her er typiske krævede dokumenter for et barn, der er indonesisk statsborger, bor i Indonesien og ansøger om immigrationskontor inden for Indonesien.

A. Standarddokumenter (indonesisk barn, indonesiske forældre)

Forbered originaler og kopier af:

• Barnets fødselsattest (akta kelahiran)
• Familiekort (Kartu Keluarga)
• Forældrenes elektroniske ID-kort (e-KTP)
• Forældres’ vielsesattest eller Ægteskabsbog (ægteskabsbog)
• Barnets gamle indonesiske pas (hvis det drejer sig om en fornyelse og ikke et første pas)
• Der kræves et nyt farvepasfoto af barnet, typisk med hvid baggrund.
• En simpel brev fra forældrene, der erklærer sig ansvarlige for brugen af barnets pas

B. Ekstra dokumenter for børn med dobbelt statsborgerskab

For et barn med dobbelt statsborgerskab med begrænset dobbelt statsborgerskab skal forældrene registrere barnets dobbelte statsborgerskab hos Generaldirektoratet for Indvandring, inden barnet fylder 18 år. Ud over ovenstående liste skal du normalt også have:

• Bevis for registrering af barnets begrænsede dobbelte statsborgerskab hos det relevante ministerium (der viser, at du officielt har registreret det dobbelte statsborgerskab)
• Kopi af det udenlandske pas (hvis dit barn allerede har et)
• ID eller opholdstilladelse af den udenlandske forælder (eller udenlandske mor/far), hvis relevant
• Enhver erklæring udstedt af indonesiske immigrationsmyndigheder, der giver barnet immigrationsfaciliteter ved indrejse i Indonesien med et udenlandsk pas.

C. Særlige situationer

Afhængigt af din families situation kan du også blive bedt om at fremvise:

• Retsafgørelse om forældremyndighed, hvis forældrene er skilt
• Dødsattest, hvis en af forældrene er afgået ved døden
• Juridiske dokumenter til adoption eller værgemål
• A domicilbrev fra lokale myndigheder, hvis adressen i dine dokumenter ikke stemmer overens med din faktiske bopæl

Indvandringsmyndighederne ønsker at se en enkel, logisk historie: dette barn er født af disse forældre, de bor her, og forældrene er ansvarlige for barnets rejse. Når denne historie fremgår tydeligt på papiret, vil udstedelse af det indonesiske pas går normalt mere glat.

D. Forskellige navne eller datoer på tværs af dokumenter

Nogle gange staves barnets navn, det fars navn eller mors navnet er forskelligt mellem barnets fødselsattest, vielsesattest, familiekort og skolepapirer.

I disse tilfælde kan immigrationsmyndighederne anmode om yderligere forklaring, f.eks.:

• Et afklarende brev fra forældrene
• Yderligere civilstandsattester
• En retskendelse i ekstreme tilfælde

Målet er at sikre, at alle dokumenter henviser til det samme. ansøger, det samme barn og de samme forældre.

Børn med dobbelt statsborgerskab: Pas kontra erklæring

Hvis dit barn har dobbelt statsborgerskab, har du grundlæggende tre værktøjer at arbejde med:

1. Den Indonesisk pas
2. Den Udenlandsk pas
3. En edssvoret erklæring i det udenlandske pas

En edssvoret erklæring er en seddel eller et klistermærke udstedt af den indonesiske immigrationsmyndighed og placeret inde i Udenlandsk pas af en Indonesisk statsborger barn med begrænset dobbelt statsborgerskab. Det bekræfter, at barnet er registreret, og giver visse rettigheder. indvandringsfaciliteter, såsom lettere Indgang og nogle gange fritagelse fra at ansøge om en separat tilladelse til genindrejse når jeg kommer tilbage til Indonesien.

Nogle familier foretrækker, at deres barn med dobbelt statsborgerskab bruger Indonesisk pas at rejse ind i og ud af Indonesien, og Udenlandsk pas at rejse ind i og ud af det andet land. Andre bruger hovedsageligt en Udenlandsk pas plus en erklæring om ind- og udrejse fra Indonesien.

Hvilken mulighed der er bedst, afhænger af:

• Hvor barnet hovedsageligt bor (Indonesien eller i udlandet)
• Den lande involverede og deres egne regler om dobbelt statsborgerskab
• Langtidsplaner for skole, arbejde og naturalisation i et andet land
• Personlig komfort med håndtering af dokumenter og registreringer

Der findes ikke noget universelt svar, og det er her, det kan være en stor hjælp at tale med en specialist. Der står meget på spil: du har at gøre med dit barns Indonesisk nationalitet, potentiel tab af status og langsigtede rettigheder i mere end én område.

Trin for trin: Ansøgning via M-Paspor-systemet

De fleste forældre i dag vil bruge M-Paspor app som udgangspunkt for at ansøge om et indonesisk pas til børn. Systemet kan virke skræmmende i starten, men du skal grundlæggende gøre tre ting: registrere dig, uploade dine dokumenter og booke en tid hos immigrationsmyndighederne.

1) Start en ny pasansøgning for et barn

Åbn programmenuen, og vælg derefter tilføj en ny ansøgning for et barn og vælg indstillingen for “mindreårig” (anak di bawah umur). Derefter fortsætter du til næste trin.

2) Vælg passtype

Vælg passtype. Vælg en almindeligt (ikke-elektronisk) pas.

3) Upload en forælders KTP

Upload et foto af én forælders KTP (eksemplet bruger moderens KTP). Når det er uploadet, fortsæt til formularen.

4) Udfyld barnets grundlæggende oplysninger

Indtast barnets oplysninger omhyggeligt. Når du ser spørgsmålet om, hvorvidt barnet har haft et pas før, skal du vælge “har aldrig haft en” hvis dette er det første pas. Systemet viser normalt en meddelelse for at bekræfte dit valg.

5) Udfyld rejseplanens detaljer (dette hjælper under interviewet)

Derefter bliver du spurgt om, hvorfor barnet har brug for et pas, og om rejseplanen. Vælg derefter et destinationsland (eksempel: Singapore). Hvis du virkelig ikke har besluttet dig endnu, kan du bruge den mulighed, der siger, at du ikke kender destinationen.

Du skal også udfylde en specifikt sted at bo (eksempel: Chinatown). Dette kan påvirke interviewet. Husk, at du skal være klar og konsekvent i dine svar om, hvor du skal hen og hvor du skal bo. Dette gør normalt interviewet lettere.

6) Tilføj en kontaktperson i nødstilfælde

Vælg en kontaktperson, der kan kontaktes. Fortsæt derefter til næste side.

7) Upload de krævede bilag

Upload de dokumenter, som systemet anmoder om til barnets ansøgning. Upload barnets fødselsattest og forældrenes vielsesattest/vielsesbog, og fortsæt derefter med at udfylde de resterende felter i formularen, indtil alt vises som færdigt.

Dokumenter, der skal uploades:

• Fødselsattest (Akte Lahir)
  
• Forældrenes ægteskabsbog/certifikat (Buku Nikah)
  

8) Vælg en dato og et tidspunkt for aftalen

Vælg besøgsdato og tidsinterval til din aftale hos immigrationsmyndighederne. Før du sender, skal du kontrollere, at oplysningerne er korrekte. Det kan tage et øjeblik for systemet at behandle oplysningerne.

9) Vent på faktureringskoden (kode billing) via e-mail.

Efter indsendelse kan det være, at du ikke kan betale med det samme, fordi faktureringskoden endnu ikke er vist. Du skal vente, indtil du modtager en e-mail, og i den e-mail finder du faktureringskode.

10) Betal gebyret ved hjælp af faktureringskoden

Betal via mobilbank eller en pengeautomat. Når du vælger betalingskategori, skal du sørge for at vælge den korrekte type offentlig fakturering ( skat/PNBP/afgift) og vælg ikke fejlagtigt en “regional/lokal skat”-type. Indtast faktureringskoden, bekræft beløbet og gennemfør betalingen. Derefter vil du se en betalingsbekræftelse.

11) Forbered trykte beviser og fysiske dokumenter til aftalen

Inden du tager til immigrationskontoret, skal du forberede de samme dokumenter, som du har uploadet, og medbringe originalerne, da medarbejderne vil sammenligne dine onlineoplysninger med de fysiske dokumenter. Du skal også udskrive dine beviser korrekt.

Hvis du ansøger om flere pas, hver ansøger skal have sin egen udskrift. Og du kan ikke kombiner to betalingsbeviser på én side. Det samme gælder registreringsbeviset; hver person skal have en separat side, og stregkoden skal være tydeligt synlig.

Dokumenter, der skal medbringes:

• Forælder KTP (original + kopier)
  
• Barnets uploadede bilag (original + kopier)
  
• Gammelt pas (kun ved fornyelse / hvis relevant)
  
• Materai (stempelafgift)
  
• Udskrevet betalingsbevis (én side pr. ansøger, ikke samlet)
  
• Udskrevet registreringsbevis med stregkode (én side pr. ansøger, stregkoden skal være tydeligt synlig)
  
• Fotokopi af begge forældres KTP (forside + bagside), med far øverst og mor nederst
  

12) Besøg immigrationskontoret og følg trinene på stedet.

Når du ankommer, starter du normalt med en dokumentkontrol i receptionen/kundeservice. Derefter stiller du dig i kø til dokumentverifikation hos en medarbejder. Medarbejderen kan stille spørgsmål og bekræfte, at de uploadede dokumenter stemmer overens med originalerne, og at oplysningerne på formularen er korrekte.

Efter verifikationen vil du blive indkaldt til en samtale.

13) Regel for børn, der ansøger: begge forældre skal ledsage barnet (eller udfærdige en erklæring).

Ved ansøgning om pas til et barn skal barnet ledsages af begge forældre på immigrationskontoret. Hvis den ene forælder ikke kan være til stede, kan embedsmændene bede dig om at fremvise en forældrenes tilladelseserklæring. Begge forældre skal underskrive dette brev, og immigrationsmyndighederne udleverer normalt formularen, eller den kan downloadet fra ambassadens hjemmeside (hvis relevant). Glem ikke at forberede en stempel hvis de kræver, at erklæringen skal være stemplet.

14) Vent på SMS'en og hent passet

Efter konsultationen vil du blive bedt om at tage hjem. Om 3 dage senere, Du modtager en SMS, hvor du bliver bedt om at hente passet. Afhentning kan være mulig via drive-thru eller ved at indsamle dem på kontoret, afhængigt af det pågældende immigrationskontors system.

Hvad sker der på immigrationskontoret?

På din aftalte dag medbringer du dit barn, alt dokumenter, og dit betalingsbevis til den valgte immigrationskontor.

Du checker ind, og en medarbejder vil kontrollere dine dokumenter. Hvis der mangler noget, kan de bede dig om at udfylde det, før processen fortsætter, så tag hellere lidt ekstra med.

Så får dit barn sin Foto og biometri taget. Billedet vil blive taget mod en hvid baggrund i henhold til officielle standarder. For ældre børn kan betjenten stille enkle spørgsmål som deres navn eller fødselsdato for at bekræfte deres identitet.

Hvis dit barn har dobbelt statsborgerskab, kan betjenten også spørge om deres Nationalitet dokumenter eller edssvoret erklæring, især hvis barnet allerede bruger en Udenlandsk pas når du rejser ind i eller ud af Indonesien.

Når interviewet og biometrien er afsluttet, vil immigrationsmedarbejderen fortælle dig, hvornår passet forventes at være klar. Behandlingstiden kan variere fra kontor til kontor, men mange forældre oplever en tidsramme på omkring et par arbejdsdage, hvis alt er i orden, og der ikke er problemer med dataene.

Når passet er klar, kommer du (eller en person, der er officielt bemyndiget) tilbage for at hente det. Tjek oplysningerne omhyggeligt: navn, fødested og fødselsdato, statsborgerskab, og gyldighedsperiode.

Passets gyldighed, fem år og fornyelser

Traditionelt har mange indonesiske pas en gyldighedsperiode på fem år. Nyere regler har i nogle perioder tilladt længere gyldighed, men børn med dobbelt statsborgerskab og børn, der stadig er underlagt begrænset dobbelt statsborgerskab, har ofte mere følsomme tidsfrister.

Hvorfor? Deres berettigelse at have indonesisk statsborgerskab er knyttet til alder og bestemmelser i statsborgerskabslov. Et barn under begrænset dobbelt statsborgerskab måske skal erklære deres hensigt for at beholde deres indonesiske statsborgerskab, ellers mister de det automatisk, når de når en bestemt alder, hvis de ikke træffer et valg.

Det betyder i praksis:

• Hvis dit barn snart skal vælge mellem Indonesisk statsborgerskab og en anden nationalitet, kan indvandringsmyndighederne ikke udstede et pas, der gælder langt ud over fristen for at vælge.
• Hvis dit barn er tæt på at fylde 18 eller 21 år, bør du ikke kun tænke på pas, men også på deres langsigtede statsborgerskabsstatus og opholdsplaner.

Det er normalt nemmere at forny et pas end at ansøge om et for første gang, men du skal stadig fremvise de grundlæggende dokumenter og bevise, at barnet fortsat er en Indonesisk statsborger og stadig opfylder forpligtelse at vælge nationalitet, hvis de er underlagt begrænsede regler for dobbelt statsborgerskab.

Hvornår skal man søge professionel hjælp?

Regler om statsborgerskab, dobbelt statsborgerskab, registreringog indvandring kan være kompliceret, især hvis dit barn har mere end én nationalitet eller er født i udlandet.

Du bør overveje at tale med en ekspert, når:

• Dit barn har begrænset dobbelt statsborgerskab og nærmer sig alder når de skal vælge nationalitet.
• Du er ikke sikker på, hvordan du skal håndtere både et indonesisk pas og et Udenlandsk pas på samme tid.
• Du skal forstå, hvordan valg af pas interagerer med visum regler, langvarigt ophold eller fremtid naturalisation i et andet land.
• Der er komplekse familieforhold (adoption, værgemål, skilsmisse, stedforældre eller uregistreret ægteskab).

En god konsulent, advokat eller visumagentur kan ikke ændre bestemmelser af loven, men de kan hjælpe dig med at læse officielle regler, håndtere Generaldirektorat af Indvandring eller den relevante ministerium, og undgå fejl i ansøgningsprocessen.

Igen, denne artikel er informativ kun. Det giver dig et klart overblik, men det erstatter ikke specifik juridisk rådgivning til din familie.

Ofte stillede spørgsmål

Hvem betragtes som et “barn” i forbindelse med et indonesisk pas?

Generelt behandler immigrationsmyndighederne et barn som under 17 år og ikke gift. Denne definition er vigtig, fordi den har indflydelse på gyldighedsmulighederne og på, hvordan ansøgningen behandles.

Kan jeg ansøge om pas til mit barn uden for Indonesien?

Ja. Der kan ansøges om et indonesisk pas til et barn. i Indonesien eller gennem et indonesisk repræsentationskontor i udlandet (Perwakilan RI), afhængigt af hvor du bor, og hvor barnet er registreret.

Skal jeg bruge M-Paspor-appen til et barns pas?

De fleste kontorer videresender ansøgninger via M-Paspor til registrering, planlægning og køhåndtering. Hvis dit kontor har en særlig kø (f.eks. walk-in for bestemte grupper), følger de normalt stadig den samme verifikationsprocedure.

Har mit barn brug for et KTP?

Nej, børn har ikke KTP. I praksis bruger applikationen typisk forældrenes KTP plus barnets civile dokumenter (som fødselsattest og KK).

Hvilke dokumenter kræves der normalt for at få et pas til et barn?

De fleste kontorer beder om det samme grundlæggende sæt: forældrenes ID-kort, familie registreringog barnets civilstandsattester. De nøjagtige lister kan variere lidt afhængigt af kontor og situation (enlig forælder, dobbelt statsborgerskab osv.).

Skal begge forældre møde op til indvandringssamtalen?

Nogle immigrationsmyndigheder angiver, at både biologiske forældre og barnet skal møde op til aftalen. Da dette kan håndhæves forskelligt fra kontor til kontor, er det klogt at forberede sig, som om begge forældre skal være til stede, især ved første gangs pasansøgning.

Hvad hvis forældrene er skilt?

Nogle kontorer beder begge forældre om at være til stede. medmindre den ansøgende forælder kan fremvise en retskendelse om forældremyndighed der klart giver dem mulighed for at repræsentere barnet alene.

Hvad hvis den ene forælder er gået bort?

Nogle kontorer tillader den overlevende forælder at fortsætte ved at give dødsattest som støttende bevis.

Er der behov for en samtykkeerklæring (surat pernyataan)?

Nogle kontorer har en forældresamtykkeerklæring (ofte med henvisning til stempelafgift) som en del af kravene til børnepas. Hvis dit kontor angiver det, skal du ikke springe det over, da det let kan forårsage forsinkelser.

Hvad sker der ved aftalen på immigrationskontoret?

Forvent en ligetil rækkefølge: dokumentverifikation, interview, derefter foto og biometri (fingeraftryk, hvis det er muligt), efterfulgt af behandling. Forældre bliver ofte stillet enkle spørgsmål om barnets identitet og rejseplan.

Hvor lang tid tager det at få et pas til et barn?

Mange lokale kontorer nævner omkring 4 arbejdsdage efter biometri til standardbehandling (forudsat at dine dokumenter er komplette og systemet fungerer normalt).

Hvor meget koster et indonesisk pas til et barn?

Officielle gebyrlister viser normalt 350.000 rupiah (ikke-elektronisk, 48 sider) og 650.000 rupiah (elektronisk, 48 sider). Nogle tjenester angiver også et yderligere 1.000.000 rupiah for hurtig levering/levering samme dag, hvor dette er muligt.

Kan et barn få et 10-årigt pas?

Mange immigrationskontorer forklarer, at 10-årige pas er for personer over 17 år eller personer, der allerede er gift.. For børn under denne grænse er det typisk den kortere gyldighedsperiode, der vælges.

Kan vi komme ind uden aftale?

Nogle kontorer nævner offentligt særlig walk-in-behandling for visse kategorier (for eksempel, børn under 5 år, ældre, gravide ansøgere, mennesker med handicap). Dette er kontorspecifik, så behandl det som en mulig undtagelse – ikke som standard.

Hvad hvis navnene ikke stemmer overens på tværs af dokumenter (mellemrum, stavning, titler)?

Det kan blokere processen. Flere kontorer advarer udtrykkeligt om, at selv små uoverensstemmelser (herunder mellemrum) kan forårsage verifikationsproblemer, så det er værd at kontrollere alle dokumenter, inden du indsender dem.

Hvad hvis der var tale om en lovlig navneændring?

Du skal normalt have et formelt bevis (ofte beskrevet som et beslutning/afgørelse om navneændring) fra den autoriserede institution sammen med dine opdaterede civile dokumenter.

Kan et barn med begrænset dobbelt statsborgerskab få et indonesisk pas?

Ja, men det behandles typisk som et “specielt” scenario med yderligere bilag (ofte med den udenlandske forælders statusdokumenter og paskopi).

Gælder der andre regler for gyldigheden af pas for børn med dobbelt statsborgerskab?

Indvandringsmyndighederne har forklaret, at gyldigheden kan være knyttet til barnets frist for valg af nationalitet, så det kan ikke strække sig ud over denne grænse.

Hvornår skal et barn med dobbelt statsborgerskab vælge en nationalitet?

Almindelige officielle forklaringer sammenfatter det således: valget træffes efter man er fyldt 18 år (eller efter ægteskab), med en praktisk frist på omkring 21 år, afhængigt af situationen og tidsplanen for papirarbejdet.

Skal jeg medbringe et udskrevet pasfoto af mit barn?

Normalt tages barnets foto under biometri-sessionen på immigrationskontoret. Men nogle lokale SOP'er kan stadig kræve ekstra fotos i visse tilfælde, så det er sikrest at tjekke den valgte kontors tjekliste, hvis de offentliggør en.

Afsluttende tanker

Det behøver ikke være en uoverskuelig opgave at ansøge om et indonesisk pas til børn. Hvis du:

• Forstå dit barns statsborgerskabsstatus,
• Indsaml nødvendige dokumenter omhyggeligt og
• Overhold de tidsfrister, der er fastsat af Indonesien. statsborgerskabslov, især for børn med dobbelt statsborgerskab.

Derefter processen ved immigrationskontor er meget mere ligetil.

Dit barns pas er mere end et rejsedokument. Det er bevis på deres tilknytning til Indonesien, til Republik, og i mange tilfælde også til et andet land. At håndtere denne blanding af identiteter og rettigheder på en gennemtænkt måde er en af de vigtigste gaver, du kan give dem, når de vokser op og skal beslutte, hvor de vil studere, bo og arbejde i fremtiden.