如何與印尼人結婚

印尼的婚姻是由印尼法律、宗教法律和長久以來的文化傳統所構成。印尼政府正式承認六種宗教，新人必須遵循各自信仰的法律規定和宗教程序，才能被視為合法婚姻。

穆斯林夫婦的結婚儀式是在宗教事務辦公室 (Kantor Urusan Agama) 依據伊斯蘭教法進行。相反，非穆斯林夫婦則在宗教儀式之後，到當地的民事登記處 (Catatan Sipil) 註冊結婚。

無論您是印尼公民還是外國公民，您都必須提供所有必要的文件，包括無障礙證明和有效的結婚證書，以確保民事登記處承認您的婚姻。

該程序旨在確保在印尼的所有婚姻均符合印尼法律和相關各方的宗教法律。只要遵循正確的程序並提交所需的文件，您在印尼的婚姻將被印尼政府視為合法有效。

如何在印尼結婚：清晰明確、循序漸進的路線圖

兩個不同國籍之間的合法婚姻涉及獨特的法律和文化規則。本指南清楚地介紹了每個步驟，讓您確切地知道需要準備和預期的事項，而不會感到困惑。讓我們進入正題！

步驟 1：檢查您是否已準備好結婚

在開始任何其他事情之前，請確保您和您的伴侶符合印尼的基本婚姻要求。您們都必須年滿 19 歲且未婚。此外，印尼要求夫婦雙方必須有相同的宗教信仰才能在當地結婚。但實際上，這一直被詮釋為要求雙方均屬於官方承認的六大宗教中的同一宗教：伊斯蘭教、新教、天主教、印度教、佛教或儒教。

根據印尼婚姻法，有關各方的宗教身份和法律地位對婚姻的有效性至關重要。

步驟 2：決定婚前協議 (Prenuptial Agreement)

請仔細考慮您是否需要婚前協議。在印尼，根據印尼法律規定，擁有婚前協議可以讓配偶在婚姻存續期間分開持有財產，並保護您擁有財產的權利。您必須在結婚前簽署此協議。但如果您錯過了，也不要驚慌，稍後還可以選擇婚後協議。

步驟 3：收集您的重要文件

收集正確的文件至關重要。您需要準備以下文件：

印尼合作夥伴 (WNI) 的一般文件

大使館所需文件 (WNI)

外國合作夥伴 (WNA) 的一般文件

外國人必須準備下列所需文件。

申請 CNI 所需的文件 (WNA)

確保所有文件在提交前已正確翻譯和合法化。

步驟 4：取得無障礙證明書 (CNI)

CNI 證明您可以合法結婚。請前往您國家駐印尼的大使館或領事館申請。請及早計劃；取得此證書通常需要一些時間，而且可能在幾個月內過期。

步驟 5：選擇您的婚禮儀式類型

在印尼，您會舉行宗教儀式。在許多情況下，新人還需要舉行民事儀式，以確保他們的婚姻得到法律承認。穆斯林在 KUA 辦事處結婚，而基督徒、印度教徒和佛教徒通常舉行兩種儀式，一種是宗教儀式，一種是民事儀式。 

預約結婚儀式、安排證婚人、了解傳統習俗，例如提供嫁妝 (mahar)。不同的宗教可能需要舉行多種婚禮儀式，包括宗教和民事部分。

步驟 6：慶祝您的結婚日！

這是您們宣誓和正式結婚的日子。在儀式中，您會簽署正式記錄，並收到臨時結婚證書。穆斯林婚禮會收到結婚書（Buku Nikah）。這些婚書是穆斯林夫婦結婚的正式證明。

步驟 7：正式註冊結婚

儀式結束後，請在 30 天內向當地的民事登記處 (Catatan Sipil) 報告您的婚姻。您需要證婚人和小額費用。這項正式登記非常重要，切勿錯過！

如果沒有正式註冊，印尼當局或外國政府可能不會視您為已婚人士。

步驟 8：領取結婚證書

您很快就會拿到正式的結婚證書。如果您在印尼境外辦理移民手續時需要它，請找授權翻譯員翻譯。在安全的地方保存多份副本。

步驟 9：申請配偶簽證 (KITAS E31A)

註冊結婚後，您現在可以申請 印尼配偶 KITAS 簽證.此程序對外籍配偶取得印尼合法居留權至關重要。您有 14 天的時間向移民局報告您的婚姻。KITAS 申請簡單直接，通常需時約五個工作天。

步驟 10：更新您的身份證、銀行和健康資訊

最後，更新重要的個人詳細資料：

• 印尼配偶更新其身份證 (KTP) 和家庭卡 (KK)。
• 外籍伴侶考慮更新護照姓名（如有變更）。
• 兩者都會更新銀行帳戶、電話 SIM 卡和健康保險。

只要遵循這些明確的步驟，您就能順利處理相關文件，並享受在印尼的新婚生活！

費用是多少？(IDR和美元)

截至 2025 年 7 月，這些費用範圍已根據官方大使館、印尼政府和外籍人士社區的資料來源進行核實。請務必向您的大使館、KUA、民事登記處或公證處查詢最新費用。

以下是您在 2025 年與印尼伴侶結婚所需的明細費用。費用取決於您的城市、宗教信仰、使館費用和個人選擇。

1.文件準備與合法化

• 貴國大使館出具的無障礙證明書 (CNI)：50-150 美元（800,000-2,400,000 印度幣）
• 出生證明翻譯及合法化（若非印尼語）：IDR 300,000-1,000,000 (USD 20-65)
• 警察通關證書 (SKCK) 如果大使館要求：IDR 100,000-500,000 (USD 7-35)
• 文件認證的公證費：IDR 500,000-1,500,000 (USD 35-100)

2.結婚儀式與登記

• 在 KUA 辦公室舉行的穆斯林婚禮：免費至 600,000 印尼盾 (0-40 美元)
• 在 KUA（旅館或別墅）外舉行穆斯林婚禮：IDR 600,000-1,000,000 (USD 40-65)
• 基督教、印度教或佛教婚禮與民事登記：IDR 1,000,000-3,000,000 (USD 65-200)

3.婚前協議

• 草擬和公證婚前協議書（擁有財產權所需）：IDR 4,000,000-10,000,000 (USD 250-650)

4.配偶簽證 (KITAS E31A)

• 申請費用包括代理人費用：IDR 10,000,000-15,000,000 (USD 650-1,000)

5.婚禮慶典（可選）

• 小型晚餐或簡單派對：起價 IDR 5,000,000 (USD 325)
• 大型婚禮含場地、餐飲及佈置：IDR 50,000,000-200,000,000 (USD 3,200-13,000) 或以上。

特殊案例：海外婚姻

如果您是印尼公民或打算在國外結婚的外國公民，還需要一些額外的步驟來確保您的婚姻在國內得到承認。在海外舉行婚禮儀式後，您必須從結婚國家的相關機構取得結婚證書。這份結婚證書需要由宣誓過的翻譯員翻譯成印尼文，然後由相關的大使館或領事館進行合法化。

為遵守印尼法律（特別是 1974 年第 1 號法律），在國外結婚的印尼公民必須在結婚所在國的印尼大使館或領事館登記結婚。返回印尼後，您還必須在當地的民事登記處 (Catatan Sipil) 報告和登記您的婚姻，以確保印尼政府正式承認該婚姻。

在國外與印尼公民結婚的外國公民可能還需要取得進入印尼的適當簽證，並在民事登記處完成婚姻登記手續。遵循這些步驟可確保您的婚姻在印尼法律下有效，並避免法律地位或日後文件方面的複雜問題。

特別案例：印尼的觀光客婚姻

希望在印尼結婚的旅客面臨一系列獨特的法律要求。在舉行結婚儀式之前，您需要從當地政府取得特別許可證，並收集所有必要的文件，例如護照、出生證明和無障礙證明。雙方還必須提供兩位年滿 18 歲的證婚人出席儀式。

婚姻必須根據您們各自宗教信仰的法律和法規進行，而且您們必須從當地的民事登記處取得結婚證書，才能被視為在印尼合法結婚。

遊客結婚與印尼公民和外國公民結婚須遵守相同的法律要求，因此必須確保所有文件齊全，並正確提交至民事登記處。只要仔細遵循這些步驟，您在印尼的婚姻將獲得印尼政府的承認，讓您避免日後的任何法律問題。