인도네시아인과 결혼하는 방법

인도네시아의 결혼은 인도네시아 법, 종교법, 오랜 문화적 전통이 어우러져 형성됩니다. 인도네시아 정부는 공식적으로 6개의 종교를 인정하고 있으며, 부부는 각 종교의 법적 요건과 종교적 절차를 따라야 합법적인 결혼으로 간주됩니다.

무슬림 커플의 경우, 종교청(칸토르 우루산 아가마)에서 샤리아 법에 따라 결혼식을 진행합니다. 반면, 비무슬림 커플은 종교 의식을 치른 후 현지 민사 등록 사무소(카타탄 시필)에서 혼인 신고를 합니다.

인도네시아 시민이든 외국 시민이든, 민사 등록 사무소에서 결혼을 인정하려면 장애가 없다는 증명서, 유효한 결혼 증명서 등 필요한 모든 서류를 제출해야 합니다.

이 절차는 인도네시아의 모든 결혼이 인도네시아 법과 관련 당사자의 종교법을 모두 준수하도록 하기 위해 마련되었습니다. 올바른 절차를 따르고 필요한 서류를 제출하면 인도네시아에서의 결혼은 인도네시아 정부에 의해 합법적이고 유효한 것으로 간주됩니다.

인도네시아에서 결혼하는 방법: 명확한 단계별 로드맵

서로 다른 두 국적 간의 법적 결혼에는 고유한 법적 및 문화적 규칙이 적용됩니다. 이 가이드는 각 단계를 명확하게 설명하여 혼동 없이 무엇을 준비하고 예상해야 하는지 정확히 알 수 있습니다. 시작해 보겠습니다!

1단계: 결혼할 준비가 되었는지 확인하기

다른 일을 시작하기 전에 회원님과 파트너가 인도네시아의 기본 결혼 요건을 충족하는지 확인하세요. 두 사람 모두 만 19세 이상이고 미혼이어야 합니다. 또한 인도네시아에서는 현지 결혼을 위해 부부가 같은 종교를 공유해야 합니다. 하지만 실제로는 두 사람이 공식적으로 인정된 6개의 종교 중 같은 종교에 속해야 하는 것으로 일관되게 해석되어 왔습니다: 이슬람교, 개신교, 천주교, 힌두교, 불교, 유교.

인도네시아 결혼법에 따르면, 결혼의 유효성을 위해서는 각 당사자의 종교적 정체성과 법적 지위가 필수적입니다.

2단계: 혼전 계약서(혼전 계약서) 결정하기

혼전 계약서가 필요한지 신중하게 생각해 보세요. 인도네시아에서는 인도네시아 법에 따라 결혼 기간 동안 배우자가 재산을 따로 보유할 수 있도록 허용하고 재산 소유권을 보호합니다. 결혼 전에 이 계약서에 서명해야 합니다. 하지만 이 시기를 놓쳤다고 해도 당황하지 마세요. 나중에 사후 계약 옵션이 있으니까요.

3단계: 중요 문서 수집

올바른 서류를 수집하는 것이 중요합니다. 다음 서류를 준비해야 합니다:

인도네시아 파트너(WNI)를 위한 일반 문서

대사관(WNI)에 필요한 서류

외국 파트너용 일반 문서(WNA)

외국 국적자는 아래 나열된 필수 서류를 준비해야 합니다.

CNI 신청에 필요한 서류(WNA)

제출하기 전에 모든 문서가 올바르게 번역되고 합법적인지 확인하세요.

4단계: 장애 없음 증명서(CNI) 받기

CNI는 합법적으로 결혼할 수 있음을 증명합니다. 인도네시아에 있는 한국 대사관이나 영사관을 방문하여 신청하세요. 이 증명서를 받는 데는 보통 시간이 걸리며 몇 달 안에 만료될 수 있으므로 미리 계획하세요.

5단계: 결혼식 유형 선택

인도네시아에서는 종교 의식을 치르게 됩니다. 많은 경우 부부는 결혼을 법적으로 인정받기 위해 민사 예식도 치러야 합니다. 무슬림은 KUA 사무실에서 결혼하고, 기독교인, 힌두교인, 불교인은 보통 종교 의식과 민사 의식 두 가지를 치릅니다. 

결혼식을 예약하고, 증인을 섭외하고, 지참금(마하르) 제공과 같은 전통 관습에 대해 알아보세요. 종교에 따라 종교적 요소와 시민적 요소를 모두 포함한 여러 결혼식이 필요할 수 있습니다.

6단계: 결혼식 날을 축하하세요!

이 날은 서약을 하고 정식으로 결혼하는 날입니다. 결혼식을 진행하는 동안 공식 기록에 서명하고 임시 결혼 증명서를 받습니다. 무슬림 결혼식에서는 결혼서(부쿠 니카)를 받습니다. 이 결혼 장부는 무슬림 커플의 공식적인 결혼 증명서로 사용됩니다.

7단계: 공식적으로 혼인 신고하기

결혼식 후 30일 이내에 현지 민사 등록 사무소(카타탄 시필)에 혼인 신고를 하세요. 증인과 소정의 수수료가 필요합니다. 이 공식 등록은 매우 중요하니 놓치지 마세요!

공식 등록이 없으면 인도네시아 당국이나 외국 정부에서 귀하를 결혼한 것으로 간주하지 않을 수 있습니다.

8단계: 결혼 증명서 수령하기

곧 공식 결혼 증명서를 받게 됩니다. 인도네시아 이외의 국가에서 입국할 때 필요한 경우 공인 번역사에게 번역을 의뢰하세요. 여러 부를 안전한 곳에 보관하세요.

9단계: 배우자 비자 신청(KITAS E31A)

혼인 신고를 마치면 이제 다음과 같이 신청할 수 있습니다. 인도네시아 배우자 KITAS 비자. 이 절차는 외국인 배우자가 인도네시아에서 합법적인 거주권을 취득하는 데 필수적입니다. 14일 이내에 이민국에 결혼 신고를 해야 합니다. KITAS 신청은 간단하며 보통 영업일 기준 5일 정도 걸립니다.

10단계: 신분증, 은행 및 건강 정보 업데이트

마지막으로 중요한 개인 정보를 업데이트합니다:

• 인도네시아 배우자가 신분증(KTP)과 가족 카드(KK)를 업데이트합니다.
• 외국 파트너가 여권 이름(변경된 경우)을 업데이트하는 것을 고려합니다.
• 은행 계좌, 휴대폰 SIM 카드, 건강 보험을 모두 업데이트하세요.

이 명확한 단계를 따르면 서류 작업을 원활하게 처리하고 인도네시아에서의 새로운 결혼 생활을 즐길 수 있습니다!

비용은 얼마인가요? (IDR & USD)

이 비용 범위는 대사관, 인도네시아 정부 및 해외 거주자 커뮤니티의 공식 자료를 바탕으로 2025년 7월 기준으로 확인된 것입니다. 최신 수수료는 항상 대사관, KUA, 민사 등기소 또는 공증인에게 문의하세요.

다음은 2025년에 인도네시아 파트너와 결혼하는 데 필요한 금액에 대한 명확한 분석입니다. 비용은 거주 도시, 종교, 대사관 수수료 및 개인적인 선택에 따라 달라집니다.

1. 문서 준비 및 합법화

• 대사관에서 발급한 무장애 증명서(CNI): USD 50-150(800,000-2,400,000 IDR)
• 출생증명서 번역 및 합법화(인도네시아어가 아닌 경우): IDR 300,000-1,000,000(USD 20-65)
• 경찰 허가증(SKCK) 대사관에서 요구하는 경우: IDR 100,000-500,000 (USD 7-35)
• 문서 인증을 위한 공증인 수수료: IDR 500,000-1,500,000(USD 35-100)

2. 결혼식 및 등록

• KUA 사무실에서 무슬림 결혼식: IDR 600,000(USD 0-40)까지 무료
• KUA 외부 무슬림 결혼식(호텔 또는 빌라): IDR 600,000-1,000,000(USD 40-65)
• 기독교, 힌두교 또는 불교 결혼식을 위한 시민 등록: IDR 1,000,000-3,000,000 (USD 65-200)

3. 혼전 계약서

• 혼전계약서 작성 및 공증(재산 소유권에 필요): IDR 4,000,000-10,000,000 (USD 250-650)

4. 배우자 비자(KITAS E31A)

• 에이전트 수수료를 포함한 신청 비용: 인도네시아 루피아 10,000,000~15,000,000(미화 650~1,000달러)

5. 결혼식 축하(선택 사항)

• 소규모 저녁 식사 또는 간단한 파티: 5,000,000 루피아(미화 325달러)부터 시작합니다.
• 장소, 케이터링, 장식이 포함된 대규모 결혼식입니다: IDR 50,000,000-200,000,000(미화 3,200-13,000달러) 이상.

특별한 경우: 해외 결혼

인도네시아 시민권자 또는 해외에서 결혼할 계획이 있는 외국인의 경우, 본국에서 결혼을 인정받기 위한 추가 절차가 있습니다. 해외에서 결혼식을 올린 후에는 결혼한 국가의 관련 기관에서 결혼 증명서를 발급받아야 합니다. 이 결혼 증명서는 공증 번역사가 인도네시아어로 번역한 후 해당 대사관이나 영사관에서 합법적으로 인정받아야 합니다.

인도네시아 법률(특히 1974년 법률 제1호)에 따라 해외에서 결혼하는 인도네시아 시민은 결혼이 이루어진 국가의 인도네시아 대사관 또는 영사관에 혼인신고를 해야 합니다. 인도네시아로 귀국한 후에는 현지 민사 등록 사무소(카타탄 시필)에서 혼인 신고 및 등록을 해야 인도네시아 정부가 공식적으로 결혼을 인정할 수 있습니다.

해외에서 인도네시아 시민과 결혼한 외국인도 인도네시아 입국을 위해 적절한 비자를 취득하고 민사 등록 사무소에서 혼인 신고 절차를 완료해야 할 수 있습니다. 이 절차를 따르면 인도네시아 법에 따라 결혼이 유효하며 법적 지위나 향후 서류 작성 시 문제가 발생하지 않습니다.

특별한 경우: 인도네시아 관광 결혼

인도네시아에서 결혼을 원하는 관광객은 독특한 법적 요건을 충족해야 합니다. 결혼식 전에 현지 당국으로부터 특별 허가를 받아야 하며 여권, 출생증명서, 장애 없음 증명서 등 필요한 모든 서류를 준비해야 합니다. 또한 결혼식을 위해 양측 모두 18세 이상의 증인 2명을 섭외해야 합니다.

결혼은 각자의 종교적 신념의 법과 규정에 따라 진행되어야 하며, 인도네시아에서 합법적인 결혼으로 간주되려면 현지 민사 등록 사무소에서 결혼 증명서를 발급받아야 합니다.

관광 결혼은 인도네시아 시민 및 외국인과 동일한 법적 요건이 적용되므로 모든 서류를 작성하여 민사 등록 사무소에 제대로 제출하는 것이 중요합니다. 이러한 단계를 신중하게 따르면 인도네시아에서의 결혼이 인도네시아 정부에 의해 인정되어 향후 법적 문제를 피할 수 있습니다.