Guide du permis de conduire national et international en Indonésie

Vous envisagez de louer un scooter à Bali ou de conduire une voiture à Jakarta ? Avant de le faire, assurez-vous d'avoir le bon type de permis. Si vous n'êtes que de passage, un permis de conduire international (PCI) et le permis de votre pays d'origine peuvent suffire. En revanche, si vous restez plus longtemps avec un KITAS ou un KITAP, vous devrez obtenir un permis de conduire indonésien, appelé SIM. Les règles peuvent être un peu déroutantes, c'est pourquoi ce guide explique en détail le permis dont vous avez besoin, comment l'obtenir et à quoi vous attendre sur la route.

Qui peut conduire en Indonésie ?

Votre type de visa peut tout changer. Avant de louer un scooter ou une voiture, renseignez-vous sur le permis dont vous avez besoin.

Titulaires de visas touristiques

Les conducteurs internationaux munis d'un visa touristique doivent se procurer les documents nécessaires avant de conduire en Indonésie. La possession d'un permis de conduire international (IDP) ou d'une carte-photo du permis de conduire australien est essentielle pour les voyageurs, en particulier à Bali, afin d'éviter les problèmes juridiques.

En fait, de nombreux touristes, notamment australiens, choisissent d'utiliser un PCI plutôt que de demander une carte SIM locale. Pour pouvoir bénéficier d'un PDI, les Australiens doivent être titulaires d'un permis de conduire national valide, et l'Australian Automobile Association (AAA) est le seul émetteur autorisé.

Supports KITAS ou KITAP

Si vous êtes titulaire d'un KITAS ou d'un KITAP, vous êtes considéré comme un résident indonésien. Dans ce cas, il est essentiel de posséder un permis de conduire valide pour se conformer à la loi, et vous aurez besoin d'un permis de conduire local et d'un permis de conduire national. Le permis de conduire international peut sembler suffisant, mais il n'est techniquement pas valable pour les résidents.

L'absence de permis de conduire peut entraîner des complications, notamment en cas d'accident. Les compagnies d'assurance peuvent refuser des demandes d'indemnisation et vous pouvez être confronté à des problèmes juridiques si vous êtes pris sans les documents appropriés.

Permis de conduire de l'ANASE

À partir du 1er juin 2025, l'Indonésie adoptera le système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre. 1985 Accord de l'ANASE sur la reconnaissance des permis de conduire nationauxCela signifie que les conducteurs des pays membres de l'ANASE peuvent utiliser leur permis de conduire. permis de conduire nationaux en Indonésie ; aucun IDP n'est requis !

Ce changement s'inscrit dans le cadre d'un effort plus large visant à rendre les voyages et la mobilité en Asie du Sud-Est plus fluides pour les citoyens de cette région :

• Brunei Darussalam
• Cambodge
• Laos
• Malaisie
• Myanmar
• Philippines
• Singapour
• Thaïlande
• Vietnam

Conduire avec un permis de conduire international ou un permis local

Vous pouvez conduire légalement en utilisant un permis de conduire international (PCI) et un permis de conduire valide de votre pays d'origine. Le PCI sert de traduction du permis de conduire national et est exigé pour conduire légalement dans de nombreux pays étrangers. Les touristes doivent se procurer un permis de conduire international avant de se rendre en Indonésie.

Conduire en Indonésie avec un permis de conduire national est simple si vous êtes résident ou citoyen. Si vous êtes titulaire d'un KITAS ou d'un KITAP, vous devez demander un permis de conduire national indonésien (SIM) pour pouvoir conduire légalement. Ce permis est nécessaire pour conduire des véhicules à moteur tels que des voitures, des motos et même des véhicules de transport de marchandises. Il constitue également une forme valide d'identification locale, qui peut être utile pour diverses transactions ou interactions avec les autorités locales. Un permis de conduire national ne suffit pas ; un permis de conduire international est nécessaire pour louer des véhicules motorisés.

Pour les résidents, le fait de posséder un permis de conduire national garantit le respect des lois locales et peut éviter des problèmes juridiques potentiels, tels que des complications avec les demandes d'assurance en cas d'accident. Il est important de renouveler votre permis avant qu'il n'expire pour éviter d'avoir à refaire toute la procédure de demande, y compris l'examen de conduite.

Comprendre le permis de conduire indonésien Classes

Le type de permis dont vous avez besoin dépend du véhicule que vous conduisez et de son utilisation personnelle ou commerciale. Nous allons vous expliquer tout cela en termes simples, afin que vous sachiez exactement quel permis SIM (Surat Izin Mengemudi) est le plus approprié pour vous.

SIM A : pour les voitures de tous les jours

Si vous conduisez une voiture dont le poids est inférieur à 3 500 kilogrammes, vous aurez besoin d'une SIM A. Cette licence est destinée à un usage personnel, comme les trajets quotidiens ou les voyages en voiture. Vous conduisez un taxi ou un petit véhicule de transport de marchandises ? Vous avez besoin d'un SIM A Umumqui est conçu pour les conducteurs professionnels. Ces deux programmes vous permettent d'être prêt à prendre la route, que vous conduisiez pour le plaisir ou pour le travail.

SIM B1 : Pour les gros camions et les engins lourds

Vous avez un véhicule qui pèse plus de 3 500 kilogrammes ? Vous aurez besoin d'un SIM B1. Si vous transportez des marchandises ou utilisez votre véhicule à des fins professionnelles, n'oubliez pas d'opter pour un véhicule de type SIM B1 Umum. Ces permis sont conçus pour les conducteurs qui conduisent des véhicules lourds et imposants qui nécessitent des compétences et une attention particulières.

SIM B2 : Remorques de remorquage

Lorsque votre véhicule est équipé d'une remorque pesant plus de 3 500 kilogrammes, il est temps de procéder à une révision de votre véhicule. SIM B2. Vous envisagez d'utiliser cette configuration pour le travail ? Vous aurez besoin d'un SIM B2 Umum. Cette licence est parfaite pour tous ceux qui tractent de lourdes charges, que ce soit pour des projets personnels ou des transports professionnels.

SIM C : Motos et scooters

Les permis moto sont divisés en trois catégories, en fonction de la cylindrée du moteur :

• SIM C : Pour les scooters et les motos avec des moteurs de moins de 250cc.
• SIM C1 : Pour les motos dont le moteur est compris entre 250cc et 500cc.
• SIM C2 : Pour les grands, les motos avec un moteur de plus de 500cc.

Ce système garantit que vous êtes formé pour gérer la puissance de votre vélo en toute sécurité. Que vous rouliez dans les rues de la ville ou sur la route, il y a une SIM C pour vous.

SIM D : Accessibilité pour les conducteurs handicapés

Les conducteurs handicapés ont leur propre catégorie de permis. Si vous utilisez une voiture spécialement modifiée, vous avez besoin d'un permis de conduire. SIM D. Vous préférez la moto ? Les SIM D1 est fait pour vous. Ces permis permettent de s'assurer que chaque conducteur dispose de la formation et des outils adéquats pour rester en sécurité.

Où obtenir son permis de conduire en Indonésie

Si vous envisagez de conduire en Indonésie, il est tout aussi important de savoir où demander votre permis de conduire que de connaître le type de permis dont vous avez besoin. Qu'il s'agisse d'un permis de conduire national pour les habitants ou d'un permis de conduire international pour les touristes, la procédure commence avec la police nationale indonésienne, qui s'occupe de toutes les questions relatives aux permis.

Il est essentiel d'obtenir un permis de conduire international lorsque vous prévoyez de vous rendre en Indonésie, car il est légalement obligatoire et peut vous aider à éviter des amendes potentielles.

Qui délivre les permis de conduire nationaux en Indonésie ?

Les permis de conduire en Indonésie, y compris le permis de conduire national (SIM) et le permis de conduire international, sont délivrés par la police. Plus précisément, vous devrez vous rendre dans un poste de police de niveau intermédiaire, connu sous le nom de Polresta ou Polres, selon votre lieu de résidence.

• Polresta (ou Poltabes) : Ils sont situés dans les grandes villes (kotamadya) comme Jakarta ou Surabaya.
• Polres : On les trouve dans les petites villes ou les régences (kabupaten).

Si vous n'êtes pas sûr, recherchez le bureau Polres ou Polresta le plus proche de chez vous.

Où aller à Jakarta

Pour ceux qui se trouvent à Jakarta, rendez-vous au SATPAS Polda Metro Jaya, le principal centre de délivrance des permis de conduire. C'est là que vous pouvez demander, renouveler ou améliorer votre permis de conduire indonésien (SIM) ou obtenir les documents nécessaires à l'obtention d'un permis de conduire international.

Polda Metro Jaya

📍 Adresse :

Satuan Pelaksana Administrasi SIM (SATPAS) Polda Metro Jaya
Jl. Daan Mogot Km. 12.8, Jakarta Barat 11720

Ce centre répond à un large éventail de besoins, qu'il s'agisse d'une première demande ou d'une demande d'asile. examens de conduite pour la mise à niveau de votre Licence SIM C ou aux SIM A Umum.

Où aller à Bali

À Bali, la Polresta Denpasar est le lieu privilégié pour les permis de conduire. Que vous soyez un habitant de la région qui souhaite obtenir un permis de conduire national ou un touriste qui souhaite obtenir un permis de tourisme à Bali, c'est l'endroit où il faut se rendre.

Polresta Denpasar

📍 Adresse :

Jl. Gunung Sanghyang No.110, Denpasar Barat 80117

Ce bureau s'occupe des demandes de permis pour les voitures particulières, les motos et même les scooters, très prisés par les touristes qui explorent l'île.

Pour les autres villes et régences

Si vous êtes situé en dehors de Jakarta ou de Bali, il vous suffit de faire une recherche en ligne sur Polres, suivie du nom de votre ville ou de votre régence. Par exemple, "Polres Surabaya" ou "Polres Bandung". La plupart des postes de police disposent des installations nécessaires pour traiter les demandes de permis de conduire touristiques, de permis de conduire des motocyclettes ou de renouvellement de votre permis national.

Documents requis

• Original Passeport: Apportez votre passeport comme preuve d'identité. Assurez-vous qu'il est valide et qu'il contient toutes les informations nécessaires à l'obtention du visa.
• Photocopie des pages du passeport: Faites des copies des pages sur lesquelles figurent vos données d'identité, votre visa et le dernier cachet d'entrée en Indonésie.
• Documents relatifs au permis de séjour (KITAS ou KITAP): Le cas échéant, fournissez l'original et une photocopie de votre KITAS (permis de séjour temporaire) ou KITAP (permis de séjour permanent).
• Permis de conduire actuel Licence: Si vous êtes déjà titulaire d'un permis de conduire valide dans votre pays d'origine, apportez l'original et une photocopie. Pour la conduite internationale, un permis de conduire international (PCI) peut également être exigé.
• Permis de conduire international en cours de validité: Un permis de conduire international (IDL) valide est une condition préalable à l'obtention d'un permis de conduire indonésien (SIM C/A).
• Certificat médical: Une note médicale, appelée Surat Keterangan Dokter ou aux Surat Kesehatanest obligatoire. Vous pouvez généralement l'obtenir au poste de police ou auprès d'un médecin agréé.
• KTP-OA ou SKTT : Si vous êtes un étranger vivant en Indonésie, présentez votre KTP-OA (carte de résident étranger) ou votre SKTT (certificat de résident temporaire), ainsi que des photocopies.
• Enregistrement de la police (STM) : Si vous n'avez pas de KTP-OA ou de SKTT, vous aurez besoin d'un Surat Tanda Melapor (STM) délivré par la police, qui confirme votre enregistrement en tant que visiteur étranger.
• Âge minimum requis: La limite d'âge dépend de la catégorie de permis :
• 17 ans pour la classe A (voitures particulières) et la classe C (permis pour motos ou scooters, y compris le SIM C pour les motos de moins de 250cc).
• 20 ans pour la classe B1 (véhicules de transport de marchandises).
• 21 ans pour la classe B2 (véhicules lourds tels que les camions).
• Demandes distinctes pour chaque catégorie de licence: Si vous avez besoin de plusieurs types de permis, comme un permis de conduire une voiture et un permis de conduire une moto, vous devez déposer une demande distincte pour chaque catégorie. Chaque demande est traitée individuellement.

Comment demander un permis de conduire en Indonésie : Guide étape par étape

Obtenir un permis de conduire indonésien n'a jamais été aussi facile, grâce au pré-enregistrement en ligne et aux procédures simplifiées dans les commissariats de police du pays. Que vous demandiez un permis SIM C pour votre moto, un SIM A pour votre voiture ou même plusieurs catégories de permis, voici un guide simple qui vous guidera tout au long de la procédure.

Étape 1 : Pré-inscription en ligne (facultatif)

Commencez par pré-enregistrer votre candidature en ligne sur l'application mobile officielle sur AppStore ou aux Playstore. Cette étape vous permet de gagner du temps en remplissant les informations de base avant votre visite. Une fois que vous vous serez préenregistré, vous recevrez des instructions pour les étapes suivantes, y compris l'endroit où vous pourrez compléter votre demande.

Si vous préférez déposer votre demande en personne, pas de problème : il vous suffit de vous rendre au commissariat de police le plus proche et de demander le formulaire de demande d'asile. "bagian pembuatan SIM" (section permis de conduire).

Étape 2 : Passer un examen médical

Avant de déposer votre demande, vous devez obtenir un certificat de santé (surat kesehatan). La plupart des commissariats de police disposent d'une clinique ou d'un bureau à proximité où vous pourrez obtenir ce certificat. Le contrôle médical est rapide et simple. Il consiste généralement en un examen de la vue et un contrôle de la tension artérielle.

Si vous demandez plusieurs types de permis, comme un permis moto et un permis voiture, veillez à demander deux copies ou plus de votre certificat de santé.

Étape 3 : Effectuer votre paiement

Une fois que vous avez obtenu votre certificat médical, il est temps de payer votre demande de carte SIM. La plupart des commissariats de police disposent d'une agence de la Bank BRI ou d'un guichet de paiement sur place. Vous devrez payer séparément pour chaque catégorie de permis que vous demandez, alors prévoyez votre budget en conséquence.

Étape 4 : Soumettre votre demande

Si vous vous trouvez dans une région à forte population d'expatriés, il se peut qu'une fenêtre spéciale soit étiquetée. WNA (non citoyen) pour les candidats internationaux. Sinon, passez à la procédure normale Application SIM et demander les formulaires nécessaires.

Vous aurez besoin d'un formulaire pour chaque type de licence. Par exemple, si vous demandez à la fois une SIM A Umum et un SIM CPour ce faire, veillez à remplir deux formulaires. N'oubliez pas de revérifier vos documents avant de les soumettre.

Test théorique SIM

L'examen théorique est un examen informatisé qui évalue vos connaissances du code de la route et de la réglementation routière en Indonésie. Il se compose des éléments suivants 30 questions Vrai ou Fauxet vous avez 30 minutes pour le terminer. Pour réussir, vous devrez répondre au moins aux questions suivantes 21 questions correctes.

Le test est effectué en Bahasa IndonesiaMais ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous faire accompagner d'un traducteur si vous ne parlez pas couramment la langue. Veillez simplement à ce qu'il soit prêt à vous aider à répondre clairement et rapidement aux questions du test.

Que se passe-t-il en cas d'échec ?

Si vous ne réussissez pas du premier coup, vous pouvez repasser le test :

• Première tentative : 7 jours après votre première tentative.
• Deuxième tentative : 14 jours plus tard.
• Troisième tentative : 30 jours plus tard, si nécessaire.

Chaque tentative vous donne une nouvelle chance de prouver votre compréhension du code de la route indonésien. Avec un peu de préparation, vous serez prêt à réussir.

Comment se préparer à l'examen théorique

Pour augmenter vos chances de réussite, il est essentiel de vous entraîner. Heureusement, il existe des ressources en ligne pour vous aider à vous familiariser avec les types de questions auxquelles vous serez confronté :

• Pratiquez ici : http://korlantas.polri.go.id/latihan
• Exemples de questions : http://korlantas.polri.go.id/soal-soal

Ces ressources vous donneront une idée du type de questions que vous rencontrerez et vous aideront à vous familiariser avec le format.

Que se passe-t-il après votre décès ?

Si vous réussissez l'examen théorique et que vous êtes déjà titulaire d'un permis de conduire étranger valideVous avez presque terminé ! Votre nouveau Permis de conduire indonésien (SIM) peuvent souvent être délivrés le même jour.

Pour les personnes qui demandent une SIM A, SIM CCette étape est essentielle pour prouver votre connaissance du code de la route en Indonésie. Une fois votre permis en poche, vous êtes libre d'explorer les rues animées de Jakarta, les routes pittoresques de Bali ou tout autre endroit où votre voyage vous mènera.

Examen pratique SIM A

Une fois que vous avez passé l'examen théorique et que vous n'êtes pas encore titulaire d'un permis de conduire, vous pouvez obtenir un permis de conduire. permis de conduire étranger valideL'étape suivante est la épreuve pratique. Cet examen pratique évalue votre capacité à conduire un véhicule en toute sécurité et avec habileté. Que vous postuliez pour un SIM A pour les voitures particulières ou une autre classe de Permis de conduire indonésienVoici ce à quoi il faut s'attendre et comment s'y préparer.

À quoi s'attendre pendant le test

Le épreuve pratique pour un SIM A comprend plusieurs tâches conçues pour simuler les défis de la conduite dans le monde réel. Ces tâches sont les suivantes

1. Conduite en ligne droite vers l'avant et vers l'arrière : Naviguer sur une voie étroite marquée par des cônes.
2. Conduite en zig-zag : Diriger en avant et en arrière autour de neuf cônes.
3. Reculer et se garer : Faites preuve de précision lorsque vous vous garez en marche arrière.
4. Stationnement parallèle : Prouvez votre capacité à vous garer parallèlement au trottoir.
5. Démarrage et arrêt de l'inclinaison : Monter une pente, serrer le frein à main, le desserrer et repartir en douceur.
6. Descente en voiture : S'arrêter et repartir en toute sécurité sur une pente descendante.

Pour les sections impliquant des cônes, vous êtes autorisé à frapper un cône sans pénalité. En revanche, le fait de heurter un deuxième cône entraînera automatiquement l'échec de l'épreuve.

Examen pratique SIM C

Sécuriser votre SIM C Le permis de conduire est indispensable pour conduire légalement une moto en Indonésie. Après avoir passé l'examen théorique, l'examen pratique évalue vos compétences de conduite afin de s'assurer que vous êtes prêt à prendre la route. Voici ce que vous devez savoir pour vous préparer efficacement.

À quoi s'attendre lors de l'examen pratique du SIM C ?

L'examen pratique évalue votre capacité à conduire un motocycle en toute sécurité et comprend plusieurs manœuvres clés :

1. Naviguer sur des chemins étroits : Rouler à travers une série de cônes pour démontrer la maîtrise du véhicule.
2. Manœuvre en zig-zag : Les participants doivent se déplacer d'avant en arrière autour d'une série de cônes pour faire preuve d'agilité.
3. Schéma en huit : Effectuer un parcours en huit pour montrer la précision du maniement.
4. Évitement des obstacles : Effectuez des tests d'évitement et de réaction pour évaluer votre capacité à réagir à des obstacles soudains.
5. Exécution du demi-tour : Exécuter avec succès des demi-tours dans un espace limité pour prouver sa maniabilité.

Ces exercices sont conçus pour refléter des scénarios réels, ce qui vous permet d'être bien préparé pour la conduite de tous les jours.

Conseils pour réussir

• Pratiquer régulièrement : Familiarisez-vous avec chaque manœuvre pour gagner en confiance.
• Utiliser une moto adaptée : Si possible, apportez une moto avec laquelle vous êtes à l'aise, de préférence avec une transmission manuelle, car les véhicules d'essai sont généralement manuels.
• Restez calme et concentré : Garder son sang-froid pendant le test afin d'exécuter chaque tâche avec précision.

Délai de traitement de la carte SIM

Le délai de traitement pour l'obtention d'un permis de conduire international (PCI) peut varier en fonction du prestataire et de la méthode de demande. Certains prestataires proposent un traitement le jour même, tandis que d'autres peuvent prendre plusieurs jours, voire plusieurs semaines. Il est essentiel de vérifier auprès du prestataire avant de déposer votre demande afin de vous assurer de recevoir votre PCI à temps pour votre voyage en Indonésie.

Si vous envisagez d'obtenir un permis de conduire indonésien, le délai de traitement peut également varier. En règle générale, il faut compter de quelques jours à une semaine, en fonction de la complexité de votre demande et de l'efficacité du poste de police local qui traite votre demande. Pour éviter tout retard, veillez à préparer tous les documents requis et à suivre scrupuleusement les étapes de la demande. En planifiant à l'avance, vous serez sûr d'avoir tous les permis et licences nécessaires pour conduire légalement en Indonésie.

Pénalités et amendes

Conduire sans permis de conduire valide ou sans permis de conduire international à Bali peut entraîner des sanctions et des amendes importantes. Les charges liées aux infractions routières à Bali varient en fonction du type d'infraction, mais les sanctions les plus courantes sont les amendes, la suspension du permis de conduire, voire l'emprisonnement.

Par exemple, conduire sans permis valide peut entraîner une amende de 1 000 000 IDR (environ 70 USD). Les infractions plus graves, comme la conduite imprudente, peuvent entraîner une amende de 2 000 000 IDR (environ 140 USD) et une peine d'emprisonnement pouvant aller jusqu'à trois mois. Ces sanctions soulignent l'importance de s'assurer que l'on dispose des documents nécessaires avant de prendre le volant. Ayez toujours sur vous votre permis de conduire national et votre permis de conduire international afin d'éviter tout problème juridique et de profiter d'une expérience de conduite sans tracas à Bali.

Conseils supplémentaires

Lorsque vous conduisez à Bali, il est essentiel d'avoir toujours sur vous votre permis de conduire national et votre permis de conduire international. Veillez à vérifier les dates d'expiration de ces deux documents afin d'éviter tout problème. En outre, familiarisez-vous avec le code de la route indonésien, comme le port du casque à moto et de la ceinture de sécurité en voiture.

Il est également recommandé de souscrire une assurance voyage qui couvre les accidents et les blessures liés à la conduite. Cela vous permettra d'avoir l'esprit tranquille et de bénéficier d'une protection financière en cas d'accident. Enfin, envisagez de louer un véhicule auprès d'un prestataire réputé qui vous aidera à obtenir un permis de conduire indonésien et vous fournira des conseils sur la conduite à Bali. Cela facilitera le processus et vous permettra d'être bien préparé pour vos aventures de conduite en Indonésie.

Conclusion

Les touristes et les visiteurs peuvent conduire en Indonésie avec un permis de conduire international (IDL) et un permis de conduire touristique, à condition qu'ils soient accompagnés d'un permis de conduire valide de leur pays d'origine. Le permis de conduire international permet de conduire des voitures particulières et des motos, ce qui constitue une option pratique pour les visiteurs de courte durée qui ne souhaitent pas obtenir un permis local. Un permis de conduire international est nécessaire pour louer des véhicules motorisés en Indonésie.

Toutefois, il est essentiel de noter que le permis de conduire indonésien n'est valable que pour les détenteurs de visas temporaires et les touristes. Les résidents ou les titulaires d'un KITAS ou d'un KITAP doivent obtenir un permis de conduire indonésien. L'IDL est particulièrement utile dans les régions touristiques populaires telles que Bali, où il est courant de louer un scooter ou une moto. Assurez-vous toujours que votre IDL est à jour et reconnu par les autorités locales afin d'éviter tout problème avec la police de la route.