Indonezyjska wiza przedinwestycyjna: C12 vs D12 (jaka jest prawdziwa różnica?)

Jeśli zastanawiasz się nad założeniem firmy w Indonezji, lub nawet po prostu testowanie wód, Prawdopodobnie wielokrotnie widziałeś dwa kody wizowe: C12 oraz D12.

Oba są często opisywane jako “Wizy ”przedinwestycyjne", i to sformułowanie może brzmieć niejasno. Na przykład... przed inwestycją, jak? Czy możesz rozpocząć pracę? Czy możesz spotykać się z klientami? Czy możesz odbyć wizyty na miejscu? Czy możesz zostać wystarczająco długo, aby podjąć prawdziwą decyzję?

Ułatwmy to.

Mówiąc prościej, C12 i D12 są wizami turystycznymi przeznaczonymi do eksploracji biznesu na wczesnym etapie, takich jak badania terenowe i studia wykonalności, przed pełnym uruchomieniem lub zainwestowaniem. 

Duża różnica polega na tym, że C12 jest wizą jednokrotnego wjazdu i może zostać przekształcona w ITAS (zezwolenie na ograniczony pobyt), podczas gdy D12 jest wizą wielokrotnego wjazdu na 1-2 lata, ale nie może zostać przekształcona w ITAS. 

Poniżej przedstawiamy kluczowe cechy każdej z wiz, w tym ich cel, czas trwania, dozwolone działania i wyjątkowe korzyści. W szczególności wiza przedinwestycyjna C12 jest częścią indonezyjskiej strategii przyciągania kapitału zagranicznego i ułatwiania inwestycji.

Możliwości inwestycyjne w Indonezji

Indonezja jest często postrzegana jako silna opcja dla obcokrajowców poszukujących nowych możliwości inwestycyjnych w Azji Południowo-Wschodniej. Dzięki rozwijającej się gospodarce, dużej populacji i rozwijającym się rynkom, Indonezja jest powszechnie opisywana jako miejsce, w którym firmy mogą się rozwijać i gdzie można skalować działalność biznesową. Rząd Indonezji wspiera również inwestycje zagraniczne poprzez bardziej przejrzyste ścieżki wizowe i usprawnione przetwarzanie wiz zaprojektowane z myślą o różnych “potrzebach biznesowych”.”

Dla obcokrajowców, którzy chcą zbadać możliwości inwestycyjne przed podjęciem zobowiązań, Indonezja oferuje takie opcje, jak “Wstępna wiza inwestycyjna” (C12) i “Wielokrotna wiza biznesowa” (D12). 

Te rodzaje wiz mają na celu umożliwienie zagranicznym inwestorom przeprowadzenia badań rynkowych, przeprowadzenia studiów wykonalności, zbadania możliwości biznesowych i przeprowadzenia wczesnych kontroli inwestycji przed podjęciem formalnej decyzji inwestycyjnej. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz jednej podróży, czy większej elastyczności z wieloma wjazdami, opcje te mają na celu pomóc Ci ocenić lokalny rynek i zbudować podstawy dla długoterminowego “sukcesu biznesowego”.”

Po pierwsze, co oznacza “przedinwestycyjny” w Indonezji?

“Wstępna inwestycja” to zasadniczo faza pracy domowej przed otwarciem firmy.

Indonezyjski Urząd Imigracyjny określa ten cel jako działania związane z inwestycją wstępną / rozpoczęciem działalności gospodarczej, w tym badania terenowe i studia wykonalności. Oznacza to, że dozwolone jest prowadzenie działań związanych z inwestycją wstępną, takich jak:

• Odwiedź potencjalne lokalizacje (biuro, magazyn, sklep)
• Spotkania z partnerami lub interesariuszami (w sposób niezwiązany z pracą)
• Badanie rynku
• Dostawcy recenzji
• Ocena wykonalności biznesowej (koszty, popyt, logistyka)

Oba C12 i D12 pozwalają również na ogólne działania odwiedzających, takie jak turystyka oraz odwiedzanie przyjaciół lub rodziny.

Co ty nie może na C12 lub D12

To właśnie tutaj ludzie popełniają błędy.

Mimo że wizy te są zorientowane na biznes, nadal są wizy turystyczne. Oznacza to:

• Ty nie może sprzedawać towary lub usługi w Indonezji
• Ty nie może otrzymywać wynagrodzenia lub rekompensaty od osób fizycznych lub firm w Indonezji

Pomyśl o tym w ten sposób: możesz odkrywać, obserwowaćoraz plan, ale nie możesz praca w taki sam sposób, jak w przypadku pracy lub działalności biznesowej.

Cecha	C12 (przed inwestycją)	D12 (przed inwestycją)
Typ wpisu	Pojedyncze wejście	Wielokrotne wejście
Długość pobytu	Do 60 lub 180 dni (zgodnie z wydaniem)	Do 180 dni na przyjazd
Okres ważności wizy	60/180 dni	1 rok lub 2 lata
Rozszerzenie	Możliwość wielokrotnego przedłużenia do ± 2 miesięcy łącznie	Możliwość jednorazowego przedłużenia (do 1-2 lat, w zależności od wizy)
Sponsor	Wymagany sponsor	Sponsor nie jest wymagany
Dowód posiadania środków	5 000 USD (lub równowartość tej kwoty)	5 000 USD (lub równowartość tej kwoty)
Konwersja ITAS	Możliwość konwersji na ITAS (ten sam sponsor)	Możliwość konwersji na ITAS

C12 Wiza przedinwestycyjna (wjazd pojedynczy)

The C12 Wiza przedinwestycyjna to biznesowa wiza jednokrotnego wjazdu przeznaczona dla osób, które chcą odwiedzić Indonezję w celu przeprowadzenia działań przedinwestycyjnych, takich jak ankiety i studia wykonalności, a także zwykłych działań turystycznych, takich jak odwiedziny rodziny lub przyjaciół.

Typ zgłoszenia: pojedyncze zgłoszenie

C12 to pojedyncze wejście, co oznacza:

• Do Indonezji wjeżdża się raz
• Jeśli wyjeżdżasz, zazwyczaj potrzebujesz nowej wizy, aby powrócić (chyba że wcześniej zmienisz status na inny).

To sprawia, że C12 jest najlepszy dla osób, które planują ciągły pobyt w Indonezji podczas prowadzenia badań.

Długość pobytu: 60 dni lub 180 dni (w zależności od wydanego dokumentu)

Oficjalnie C12 może zostać wydany z okresem pobytu opisanym jako do 60 dni lub 180 dni, liczone od wpisu.

Kluczowa idea: jest przeznaczony do poważnej podróży badawczej, a nie tylko szybkiej weekendowej wizyty.

Przedłużenie: możliwe łącznie do 12 miesięcy

Jest to jedna z największych zalet C12.

C12 może być przedłużony wielokrotnie, przy maksymalnym łącznym pobycie wynoszącym do 12 miesięcy.

Ma to ogromne znaczenie, jeśli budujesz prawdziwy plan, zwłaszcza jeśli Twoja firma zależy od wyszukiwania lokalizacji, planowania licencji, wyboru partnerów i budżetowania.

Konwersja: C12 można przekształcić w ITAS (z tym samym sponsorem)

Jest to cecha, która sprawia, że C12 jest wyjątkowy.

Indonezyjskie przepisy imigracyjne stanowią, że C12 można przekształcić w ITAS (zezwolenie na ograniczony pobyt), tak długo, jak jest to związane z ten sam sponsor.

Dlaczego ma to znaczenie?

Ponieważ czasami historia wygląda następująco:

1. Dochodzisz do badań (przed inwestycją)
2. Zdajesz sobie sprawę, że plan jest solidny
3. Chcesz zostać dłużej na podstawie bardziej odpowiedniego zezwolenia

C12 zapewnia legalną ścieżkę rozwoju, pod warunkiem, że masz odpowiedniego sponsora.

Wymóg sponsora: tak

C12 wymaga sponsor.

W praktyce oznacza to, że wniosek wymaga sponsora (często instytucji lub podmiotu zgodnego z celem). Sponsor jest również powiązany z późniejszą zasadą konwersji ITAS.

Czas przetwarzania

Oficjalny czas przetwarzania wynosi 5 dni roboczych od otrzymania płatności.

Okno ważności C12 (nie pomyl tego)

Istnieje również zasada “ważności”: C12 jest wymieniony z Ważność 90 dni od wydania.

Zasadniczo oznacza to, że po wydaniu wizy nie należy czekać na nią w nieskończoność. Jeśli wygaśnie przed jej wykorzystaniem, może być konieczne ponowne złożenie wniosku.

D12 Wiza przedinwestycyjna (wielokrotnego wjazdu)

The D12 Wiza przedinwestycyjna to wiza wielokrotnego wjazdu ważna w przypadku działań przedinwestycyjnych / rozpoczynających działalność gospodarczą, takich jak badania terenowe i studia wykonalności, a także turystyka i odwiedzanie przyjaciół / rodziny.

Tak więc cel jest podobny do C12.

Ale struktura jest zupełnie inna.

Typ wpisu: wpis wielokrotny

D12 to wejście wielokrotne, co oznacza:

• Do Indonezji można wchodzić, wychodzić i ponownie wchodzić wiele razy
• Jest to przydatne, jeśli masz bieżące zobowiązania w innych krajach

Jeśli jesteś typem osoby, która musi latać na spotkania, do rodziny lub operacje w innym miejscu, D12 jest zwykle bardziej praktycznym rozwiązaniem.

Czas trwania wizy: 1 rok lub 2 lata

D12 może zostać wydany dla:

• 1 roklub
• 2 lata

Chodzi o to, jak długo sama wiza pozostaje ważna na podróże i wjazdy.

Długość pobytu na przyjazd: do 180 dni

Za każdym razem, gdy przyjeżdżasz, D12 pozwala na pobyt do 180 dni na wejście.

To wystarczająco długo, aby wykonać poważne prace przedinwestycyjne, a następnie odejść i wrócić później.

Zasada przedłużenia: jednorazowo

D12 można rozszerzyć jednorazowo, a oficjalny opis mówi, że może osiągnąć całkowity pobyt do 1 rok (w przypadku wizy jednorocznej) lub 2 lata (w przypadku wizy 2-letniej), w zależności od dokonanego zakupu.

Innymi słowy, D12 został stworzony z myślą o dłuższych horyzontach planowania.

Wymóg sponsora: tak

D12 wymaga sponsor wizy.

W praktyce oznacza to, że wniosek musi zostać złożony wraz z podmiotem sponsorującym, podobnie jak w przypadku C12. Wielu wnioskodawców decyduje się na współpracę z profesjonalny agent wizowy do pełnienia roli sponsora i obsługi zgłoszenia, zapewniając zgodność dokumentów i celu z wymogami imigracyjnymi.

Konwersja ITAS: D12 można przekonwertować na ITAS

Jest to ważny punkt, który należy zrozumieć.

Z odpowiednim sponsor i zgodność z wymogami imigracyjnymi, D12 można przekonwertować na ITAS. Pozwala to wnioskodawcom na przejście z fazy przedinwestycyjnej do zezwolenia na pobyt długoterminowy, gdy ich plany się rozwiną.

Jeśli Twoim celem jest najpierw zbadanie rynku, a później zabezpieczenie długoterminowego legalnego pobytu w Indonezji, D12 może nadal wspierać tę ścieżkę, jeśli jest obsługiwana prawidłowo.

Wymagane dokumenty

Poniżej znajdują się podstawowe dokumenty wymienione w oficjalnych wymaganiach. Należy pamiętać, że drobne zasady formatowania mogą mieć znaczenie (typy plików, wyraźne nazwy, czytelne wyciągi bankowe), więc warto przygotować czyste skany.

W przypadku zmiany paszportu może być konieczne zaktualizowanie danych aplikacji lub ponowne złożenie wniosku; “mutasi paspor” dotyczy posiadaczy ITAS/ITAP aktualizujących dane pozwolenia na pobyt. 

Wymagane dokumenty C12

• Paszport spełniający określone wymagania dotyczące ważności
• Najnowsze zdjęcie
• Dowód posiadania środków: minimum 5 000 USD (lub równoważne), takie jak wyciąg bankowy, odcinek wynagrodzenia lub depozyt terminowy
• Bilet powrotny lub bilet na dalszą podróż
• Dokumenty sponsora: list(y) / oświadczenie sponsora (zgodnie z wymaganiami)
• Pismo wykazujące związek/powiązanie z agencją rządową lub instytucją prywatną (zgodnie z oficjalnymi wymogami)

Wymagane dokumenty D12

• Paszport spełniający określone wymagania dotyczące ważności
• Najnowsze zdjęcie
• Dowód posiadania środków: minimum 5 000 USD (lub równoważny), zwykle wyświetlany przez 3-miesięczny wyciąg bankowy
• Curriculum Vitae (CV)
• Pismo wykazujące związek/powiązanie z agencją rządową lub instytucją prywatną (zgodnie z oficjalnymi wymogami)

Jak złożyć wniosek (krok po kroku, realistyczny i prosty)

Oto ogólny przebieg:

Krok 1: Wybierz odpowiedni kod wizowy

Zanim cokolwiek prześlesz, zdecyduj, czy naprawdę jesteś osobą C12 czy D12. Jeśli źle wybierzesz, możesz stracić czas i pieniądze.

Wykorzystaj sposób myślenia:

• C12 = pojedynczy wpis przed inwestycją, sponsor, przedłużenie do 12 miesięcy, możliwa konwersja ITAS
• D12 = wstępna inwestycja wielokrotnego wjazdu, bez sponsora, wiza na 1-2 lata, bez konwersji ITAS

Krok 2: Czyste przygotowanie dokumentów

Największym czynnikiem powodującym opóźnienia jest bałagan w dokumentach.

Upewnij się, że wyciąg bankowy jest czytelny, wyraźnie pokazuje Twoje imię i nazwisko, pokazuje wymagany zakres czasu (szczególnie w przypadku 3-miesięcznego wyciągu D12) i pokazuje saldo, które spełnia minimum.

Krok 3: Złóż wniosek za pośrednictwem oficjalnego portalu eVisa

Wnioski są składane za pośrednictwem indonezyjskiego Strona internetowa e-wizy imigracyjnej. W zależności od rodzaju wizy:

• C12 Zazwyczaj obejmuje konto sponsora przesyłające lub wspierające proces
• D12 może być stosowany bez sponsora

Jeśli wolisz prostszą drogę, możesz również złożyć wniosek za pośrednictwem Visa-Indonesia.com. Pomożemy Ci wybrać odpowiedni kod wizowy, przejrzymy Twoje dokumenty, złożymy wniosek za pośrednictwem oficjalnego systemu i będziemy Cię na bieżąco informować, abyś mógł skupić się na swoich planach zamiast na papierkowej robocie.

Krok 4: Dokonaj płatności po otrzymaniu żądania rozliczenia

Większość wnioskodawców najpierw składa wniosek, a następnie dokonuje płatności po wystawieniu przez system żądania płatności.

Krok 5: Oczekiwanie na przetwarzanie

Imigracja podaje czas przetwarzania jako 5 dni roboczych po otrzymaniu płatności.

Nie oznacza to, że zawsze zajmie to dokładnie pięć dni, ale jest to oficjalny punkt odniesienia.

Krok 6: Pobierz e-wizę i podróżuj

Po zatwierdzeniu należy pobrać wizę, a następnie wjechać do Indonezji w okresie ważności wizy.

Pamiętaj: ważność wizy oraz długość pobytu to nie to samo. Ważność dotyczy tego, jak długo musisz korzystać z wizy; długość pobytu to to, co dzieje się po przyjeździe.

Co następuje po wstępnej inwestycji?

Po zakończeniu fazy przedinwestycyjnej i gotowości do zaangażowania się w Indonezji (“Indonezja” lub “Republika”), następnym krokiem jest wybór opcji długoterminowej, najczęściej Wiza na drugi dom lub Inwestor Kitas (oba są zezwoleniami na pobyt). Opcje te wiążą się z określonymi wymogami wynikającymi z przepisów imigracyjnych i są przeznaczone dla osób, które chcą budować długoterminowe życie i planować w Indonezji.

Second Home Visa jest przeznaczona dla obcokrajowców, którzy chcą mieszkać w Indonezji przez dłuższy czas, zwłaszcza jeśli planują pobyt lub wspierają długoterminowe działania inwestycyjne. Wiza Investor Kitas jest przeznaczona dla inwestorów zagranicznych, którzy dokonali udokumentowanej inwestycji w indonezyjski podmiot. W obu przypadkach zezwolenia na pobyt zazwyczaj wymagają kluczowych dokumentów, takich jak ważny paszport, osobisty wyciąg bankowy i dowód posiadania wystarczających środków na planowany pobyt.

Aby zachować zgodność z wymogami imigracyjnymi, warto zrozumieć, do czego służy każde zezwolenie na pobyt i co należy przygotować. Dzięki odpowiednim dokumentom możesz płynnie przejść od działań przedinwestycyjnych do formalnego statusu inwestycyjnego, zabezpieczyć swój legalny pobyt w Indonezji i skupić się na rozwijaniu działalności biznesowej.

Wjazd do Indonezji: Czego się spodziewać po przylocie

Proces wjazdu do Republiki Indonezji jako “obcokrajowiec” (odwiedzający lub Ty) wymaga kilku obowiązkowych kroków zgodnie z przepisami imigracyjnymi. Mówiąc wprost: upewnij się, że masz ważną “wizę” i “paszport” z co najmniej sześciomiesięcznym okresem ważności od planowanej daty wjazdu i bądź gotowy do okazania dowodu dalszej lub powrotnej podróży, jeśli zostaniesz o to poproszony przez służby imigracyjne.

Przed przyjazdem do Indonezji należy wypełnić wymagane deklaracje za pośrednictwem Platforma All Indonesia (oficjalny cyfrowy system wjazdu). Bądź przygotowany, jeśli urzędnicy imigracyjni zażądają dokumentów uzupełniających, takich jak aktualne oświadczenia finansowe lub dowód posiadania ważnego ubezpieczenia zdrowotnego. Urzędnik imigracyjny może poprosić o dodatkowe elementy, aby zakończyć kontrolę wjazdu. Uporządkowanie wszystkich dokumentów pomaga zmniejszyć opóźnienia i usprawnia proces wjazdu.

FAQ: C12 vs D12 (szybkie odpowiedzi)

Czy mogę pracować na C12 lub D12?

Nie. Obie wizy są wizami turystycznymi. Posiadacze tych wiz nie mogą sprzedawać towarów ani usług, a także otrzymywać wynagrodzenia lub rekompensaty od indonezyjskich osób fizycznych lub firm.

Który z nich potrzebuje sponsora?

Zarówno D12, jak i C12 wymagają sponsora.

Jaki jest minimalny dowód posiadania środków?

• C12: minimum 5 000 USD (lub równoważny)
• D12: minimum 5 000 USD (lub równoważny), zwykle wyświetlany z symbolem 3-miesięczny wyciąg bankowy

Czy C12 można przekonwertować na ITAS?

Tak, C12 można przekonwertować na ITAS, ale musi to być zrobione przy użyciu ten sam sponsor.

Czy D12 można przekonwertować na ITAS?

Tak. D12 można przekształcić w ITAS.

Jak długo trwa zatwierdzenie?

Imigracja podaje czas przetwarzania jako 5 dni roboczych po otrzymaniu płatności.

Jak długo mogę zostać?

• C12: mogą być wydawane na okres do 60 lub 180 dni i mogą być przedłużane wielokrotnie, łącznie do 12 miesięcy.
• D12: zezwala na pobyt do 180 dni na przyjazd, z wizą na okres 1 lub 2 lat.

Jeśli chcę budować w kierunku dłuższego pobytu, co jest bezpieczniejsze?

Zazwyczaj, C12, ponieważ ma wyraźną ścieżkę konwersji do ITAS (z tym samym sponsorem). D12 nie.

Wnioski: Podejmowanie działań przedinwestycyjnych w Indonezji

Ramy gospodarcze Republiki Indonezji (“Otoczenie Gospodarcze”) i zróżnicowana infrastruktura rynkowa stanowią jurysdykcję cieszącą się dużym zainteresowaniem podmiotów zagranicznych (“Inwestorzy Zagraniczni”) pragnących rozpocząć działalność komercyjną i zbadać możliwości inwestycyjne (“Działalność Inwestycyjna”). 

Dzięki kompleksowemu zrozumieniu dostępnych klasyfikacji wizowych, w szczególności kategorii wiz przedinwestycyjnych C12 i D12 (“Opcje wiz przedinwestycyjnych”), inwestorzy zagraniczni są w stanie skutecznie zorganizować swoje działania w zakresie oceny rynku, analizy due diligence przed inwestycją, a następnie protokołów przejściowych do formalnego ustanowienia inwestycji (“Przejście inwestycji”).