多數外國人聽過簽證、居留證(KITAS),甚至可能聽過永久居留證(KITAP)。但SKTT?這個詞通常出現在更晚的階段——往往當銀行職員、公務員或警察俯身越過櫃檯問道:

“你有你的 SKTT 居住證明書?”

那麼讓我們逐步解析這究竟意味著什麼,如何申請SKTT而不會心力交瘁,以及如何確保您在印尼系統中完成雙重登記——既涵蓋移民部門,也包含人口與民事登記層面。.

SKTT究竟是什麼?

SKTT 代表 居住證明書. 你會看到不同的翻譯版本,但最容易記住的方式是這樣:SKTT 是一種 外國人居留證明書 這正式告知印尼政府,, “「這就是你居住的地方」” 當你在該國期間 臨時逗留許可證.

實際上,SKTT位於兩個政府機關之間:移民局與 人口與民事登記 主管機關(戶政事務所)。. 

移民 著重於您是否獲准留在印尼,而 戶政事務所 聚焦於您的居住地及人口系統中的登記狀態。SKTT 將兩者連結起來:它向移民局證明 KITAS 持有者已正確登記,同時為人口登記與公民身份局(Disdukcapil)提供外國人的地址與居留狀態之官方紀錄。.

SKTT vs KITAS vs KTP-OA(它們如何相互配合)

讓我們釐清你最常聽到的三種說法:

  • KITAS (有限逗留許可證) – 您的移民身份。這是您從 移民局 你獲准以特定目的留在該國,且 有效期.
  • SKTT (Surat Keterangan Tempat Tinggal) – 您的本地 居住權 在戶政事務所辦理登記。這是 居住證明書 這確認了你確實居住於某個 地址.
  • KTP OA(外國人身份證) – 這是您作為KITAP長期居留者所獲得的權益。當您轉為永久居留身份時,此文件將取代SKTT。.

因此,若說居留許可證是移民局亮出的綠燈,居留登記證便是「好,我們已正式記錄你的行蹤」的宣告。 人口與民事登記 系統。.

截止日期、有效期與罰則

當你必須申請時

當你初次成為其中一員時 外籍人士持有 北國,時鐘開始滴答作響。.

多數地區性指引規定,您必須在居留證(KITAS)生效後短期內申請永久居留權(SKTT)並完成申請程序,通常要求於簽發日期或抵達日期起算約14天內完成。.

每個城市運作方式略有不同,因此這裡提供一個安全的經驗法則:

以14天為上限。越早越好。.

若您閱讀此文時已遠遠超過該期限?別慌張。您仍可提交新申請並處理此事,但可能需要附上說明情況的申請信函,且可能會遇到逾期註冊的問題。.

SKTT 的有效期是多久

SKTT 有效期 與您的居留許可證(KITAS)綁定:

  • 若您的居留許可證(KITAS)有效期為1年,您的暫准居留證(SKTT)通常亦涵蓋相同期限。.
  • 當你前往你的 北國居留許可延長, 您還應計劃更新您的SKTT。.
  • 若您更換城市或郡縣,則需重新辦理手續。 註冊 在您的新地區。.

請將您的短期居留許可(SKTT)視為一面鏡子:無論您的短期居留許可發生何種變動,這面鏡子都必須隨之更新。.

若你跳過它會發生什麼

若你完全忽略SKTT,從技術層面而言,你將錯失 法定的 法律拼圖的一塊。.

可能的風險包括:

  • 人口法規下的行政問題或罰款。.
  • 當你嘗試時會產生更多摩擦 信用卡 或登記車輛。.
  • 在入境審查過程中被額外詢問,因為您的人口數據與您的 居留身份.

你或許能暫時不辦理而混過去,但當你需要證明自己已正式註冊時,你會慶幸當初辦理了SKTT。 申請程序 早。.

誰需要申請SKTT?

根據法律規定,所有持有有限期居留許可(ITAS/KITAS)的外國人必須申請SKTT。以下列舉幾種需要申請SKTT的典型情況:.

外籍勞工(工作居留證)

若您持工作居留許可證(KITAS)在印尼公司工作,您:

  • 握住 有限逗留許可證 為就業。.
  • 通常,你會擁有一個 工作許可證 或隨附的工作通知。.
  • 他們正是那種 外籍人士 戶政事務所預期在其系統中看到。.

您的贊助方(公司)可能已有既定流程:他們或許會協助您處理SKTT事宜。 申請程序 作為您入職流程的一部分。.

投資者/董事居留許可證持有者

若您身為股東或董事且持有投資者居留證(KITAS),您仍屬 外籍人士持有 居留許可證(KITAS)。兩者的區別在於:

  • 您的贊助者是 PT PMA 或印尼法律實體,而非個人。.
  • 在SKTT過程中,您將被要求提供公司文件。 申請程序.

實際影響是相同的:你的 居住地 記錄於人口系統中,以及 證書用於 作為證明。.

配偶/家屬居留許可證

若您的印尼配偶或父母為您擔保居留證(KITAS):

  • 您的印尼合作夥伴 身份 至關重要;他們被列為您的贊助者。.
  • 他們的 KTP 家庭卡連同您的結婚證書或出生證明,在所有文件中佔據最顯眼的位置。 所需文件.

常見的是 民政登記處 堅持你的 住宅地址 與配偶的家庭卡所示資料相符,或您能提供支持信函證明 本地村莊 或鄰近地區。.

退休人士與學生居留許可證

退休人士與學生亦 外籍人士持有 KITAS與 居留的外國人 在印尼長期居住。.

您的贊助者可能是:

  • 退休機構。.
  • 一所大學或教育機構。.

無論如何,同樣的SKTT邏輯適用於此:你隸屬於人口系統,而不僅僅是移民系統。.

SKTT所需文件

申請SKTT需在啟動申請程序前,仔細準備文件並充分理解相關要求。.

這正是人們常感到不知所措的部分。讓我們來馴服它吧。.

每個城市或郡縣都有些微差異 特定要求, 但核心清單在各地卻出乎意料地相似。.

核心身分與移民文件

你無法逃避這些:

  • 您的 護照 (身份頁面加上您最新的入境蓋章與貼紙、電子簽證,或電子居留證資訊)。.
  • 您的 KITAS 或電子 居留許可證 KITAS 列印件,顯示您的 居留身份 處於活動狀態。.

這些是你的基礎 SKTT申請; 沒有它們,就無法證明你擁有 臨時逗留許可證 一點也不。.

地址與地方報導文件

接下來是本地方面。要證明您的居住地,通常需要:

  • A 居籍信 來自您所在社區:通常由鄰里會(RT/RW)或班賈爾(banjar)核發,再經由村公所(kelurahan)認證。.
  • 有時,一個 報告 在警察局(STM)或特定地區,由其他政府機關出具的推薦函 部門 如維穩部門。.

若您是租屋者,某些地區還會要求提供一份簡單的 信件 來自您的房東,表示他們同意您將該物業作為您的正式住所 地址.

這些片段將「印尼的外國人」轉化為「地圖上這個特定地點登記的外國人」。“

贊助者與家庭文件

根據您的個案,戶政事務所將要求提供:

  • 您的擔保人的KTP與家庭卡(適用於 印尼公民 以配偶或父母身份為您擔保。.
  • 公司文件(適用於企業贊助者)。.
  • 結婚證書或出生證明(若您為受扶養人)。.

在……期間 申請程序, 這些項目將被核實,以確認您的擔保人與您 住宅地址 實際上與你的故事吻合。.

照片與數位檔案

多數地區仍偏愛實體相片,但越來越多人同時要求提供電子檔。 數位格式:

  • 彩色照片,帶有特定背景(通常為紅色)。.
  • 特定尺寸(例如 3×4 或 4×6 公分)。.

若您透過線上系統辦理,這些照片與掃描檔將成為 所有必要的文件 您上傳。.

將所有這些資料整合到一個資料夾中,這樣你隨時都能 所有文件 手邊備有,無論是列印本或掃描本皆可。.

如何線上申請SKTT

在開始辦理SKTT程序前,請先確認您所在的城市或縣市是否支援線上SKTT申請。印尼各地區採用的系統不盡相同,部分地區仍需您親赴人口與民事登記處(Disdukcapil)辦理。.

在本指南中,我們將引導您逐步了解如何 在雅加達線上申請SKTT, 一步一步地。.

步驟 1 – 前往 SKTT 官方網站

首先,開啟官方的SKTT/Disdukcapil線上系統。.
請務必確保您處於 官方政府網站, ,並非複製品或廣告。.

您必須已持有您的 KITAS / ITAS 手邊,所以請確保先完成那部分。.

步驟 2 – 註冊新帳戶

Silaporlagi 家庭儀表板的螢幕截圖,顯示 SKT 應用程式統計數據,以及游標選取「應用程式存取」選單下的「註冊」選項。.

在申請SKTT之前,您需要先在系統上建立帳戶。.

註冊時,您將被要求輸入基本資料並上傳若干文件。請準備以下文件的清晰掃描件或照片(正面,文字清晰可辨):

  • 印尼身分證(KTP通常指您的印尼籍配偶/擔保人
  • 結婚證書 (結婚證書)
  • 家庭卡 (家庭卡 / KK)
  • A 手持KTP自拍照 (您的面部與KTP必須清晰可見)

請依序填寫螢幕上的欄位。系統將引導您完成資料輸入與檔案上傳。最後,您將建立您的 自己的密碼 此SKTT入口網站。.

註:此處所指不同於移民局網站。移民局通常會提供密碼,而SKTT/SILAP系統則不同。, 你自己創造它 必須牢記這一點。.

第三步 – 登入您的帳戶

註冊後登入 SKTT

一旦您的帳戶完成註冊:

  1. 返回登入頁面。.
  2. 輸入您的 KTP編號 (您用於註冊的)作為您的用戶名稱。.
  3. 輸入 密碼 你剛剛建立的。.
  4. 點擊 登入.

若一切無誤,您將進入系統的主儀表板。.

步驟 4 – 開始新的 SKTT 申請

贊助者在儀表板上從「sktt」與「ktp wna」交易選項中選擇「pelaporan sktt」的silaporlagi選單截圖。.

在主選單中,尋找與...相關的選項 SKTT居住證明書.

然後:

  1. 選擇 SKTT申報/申請 選單。.
  2. 適用於 申請類型(Jenis permohonan), 選擇 “「巴魯」(新), 因為這是你的第一支SKTT。.

系統隨後將依序開啟一系列表格。您將逐項填寫各個部分。.

步驟 5 – 填寫您的地址詳情

silaporlagi sktt「家庭地址資料」表格的截圖,要求填寫省份、城市、區、居民單位(RW)、居民小組(RT)、村莊、電話號碼及郵遞區號。.

第一部分通常涵蓋 印尼境內外籍人士之家庭住址資料.

此處請輸入:

  • 完整地址 外國人實際居住於印尼之處
  • 所有要求的詳細資訊,例如:街道名稱、門牌號碼、RT/RW、村(kelurahan)、區(kecamatan)、市、省及郵遞區號
  • 任何其他顯示的欄位皆與住戶或家庭地址相關

請仔細遵循表格指示,並依序填寫所有必填欄位。.
本節基本上是在告訴政府: “「這正是該外國人居住的精確地址。」”

步驟 6 – 填寫「個人資料」(Data Individu)

Silaporlagi SKTT 線上表格的截圖,顯示「個人資料」步驟,外籍人士需在此填寫姓名、性別及個人詳細資訊。.

接下來,您將前往 個人資料 為外國人。.

在此部分,您將被要求提供外籍人士(KITAS持有人)的個人資訊,例如:

  • 全名
  • 出生日期與地點
  • 國籍
  • 性別
  • 宗教信仰、婚姻狀況(如需提供)
  • 表格上顯示的其他個人資料

請注意謄本中提及的這些特定欄位:

  • NIK(國民身份編號) 給外國人:
    • 此欄位請留空。.
    • 該外籍人士尚未取得印尼國民識別碼(NIK)——唯有在獲發居留許可證(SKTT)後,方能取得外籍人士識別號碼。.
  • NIORA(或類似的外籍人士身份證號碼):
    • 此號碼通常可於 KITAS / ITAS.
  • ITAS 號碼 / KITAS 號碼:
    • 使用 “許可證號碼” 印於居留許可證(KITAS)或臨時居留許可證(ITAS)文件上。.
    • 相同的許可證號碼也出現在 MER / MERP 頁(多次出入境許可證)。.

請完全按照護照及KITAS/ITAS文件上的記載填寫所有內容。拼寫或數字上的細微錯誤都可能導致申請遭拒。.

步驟 7 – 填寫「父母資料」(Data Orang Tua)

silaporlagi sktt「父母資料」頁面截圖,包含外籍申請人之母親與父親的nik及全名欄位。.

下一張表格要求填寫 父母的資料 外來者的。.

您通常需要輸入:

  • 全名 父親
  • 全名 母親

根據紀錄顯示:

  • 無需填寫其國民識別號碼.
  • 只要寫下他們的 全名 如外國人的證件或出生證明所示,顯然。.

若存在不適用的選填欄位,您可留空或遵循系統指示操作。.

步驟 8 – 填寫「移民資料」(Data Imigrasi)

Silaporlagi系統「數據移民」步驟的截圖畫面,要求填寫護照號碼、Kitas或Kitap文件詳情、日期及入境目的。.

然後你轉移到 移民數據 節。.

在此處,您需提供與外國人居留許可相關的詳細資訊,例如:

  • 居留許可類型(KITAS/限期居留許可)
  • 簽發許可證的移民局
  • 簽發日期及有效期(如要求)
  • 入境詳情及其他與移民相關的資訊均顯示於表格上

在筆錄中提及的重要領域:

  • “「KITAS/KITAP文件編號」:
    • 再次,使用 “許可證號碼” 在居留許可證(KITAS/ITAS)頁面。.
    • 例如,針對索引 C317, 這個數字通常以特定字母結尾,例如「X」(如影片中所提及)。.

仔細閱讀標籤,並將每項內容與KITAS/ITAS及MER/MERP文件上的資訊逐一核對。.

步驟 9 – 檢查「贊助商資料」(資料贊助商)

silaporlagi sktt「資料贊助者」區段的螢幕截圖,此處供使用者輸入贊助者名稱、地址及贊助者類型。.

接下來是 贊助商資料 節。.

由於您已在註冊時填寫贊助者資訊,多數情況下此部分將 自動填充 由系統執行。這通常包括:

  • 贊助商全名
  • 贊助商的KTP編號
  • 贊助商地址及聯絡方式

若因某些原因,欄位未能自動填入:

  • 輸入贊助商的資料 手動, 一次一個欄位。.
  • 請確保其內容與您即將上傳的文件(如身分證、戶口本等)相符。.

步驟 10 – 上傳所有所需文件

silaporlagi sktt 頁面截圖,顯示文件上傳按鈕及帶有顏色標記的日曆,用於選擇 sktt 申請日期。.

在資料區段之後,您將抵達 文件上傳 頁。

系統將列出您需要上傳的文件,並顯示 最大檔案大小. 根據筆錄:

  • 每個文件檔案必須 不超過 2 MB.

您可能需要上傳的典型文件包括:

  • 護照 外國人(身份頁面)
  • KITAS / ITAS包括 所有相關頁面 (ITAS頁面與MER/MERP頁面)
  • 結婚證書 (若有多於一頁,則包含所有頁面)
  • 家庭卡(KK)
  • 印尼籍配偶/擔保人的KTP(身份證)
  • 照片 (例如:外籍人士的3×4公分照片,面部清晰,品質優良)

以下是從會議記錄中摘錄的幾項重要實務要點:

  • 適用於 KITAS / ITAS:
    • 上傳 所有相關頁面, 不僅是ITAS頁面。.
    • 影片中的使用者已提交其申請 被拒絕過一次 因為他們上傳了 ITAS頁面與 不是 MER/MERP 頁面。.
    • 為避免申請遭拒,請確保所有必填頁面皆已上傳。.
  • 針對文件 超過一頁 (例如,一份兩頁的結婚證書):
    • 上傳欄位通常允許您瀏覽 每個插槽對應一個檔案.
    • 使用 “「新增檔案」” 按鈕(通常顯示為綠色按鈕)用於上傳 第二頁 以及任何額外的頁面。.
    • 請勿將不同文件合併為單一檔案;每份文件應視為獨立的上傳項目。.
  • 照片:
    • 您可以將照片裁切或調整大小至約 3×4 如前述尺寸。.
    • 請確保檔案清晰、無模糊,且大小低於2 MB。.

請在此步驟多花些時間。多數拒絕案例都是因為文件不全或上傳了錯誤的頁面所致。.

步驟 11 – 選擇您的 SKTT 列印日期

在正確上傳所有文件後,系統將要求您 選擇日期 用於SKTT印刷/處理的日曆。.

行事曆上:

  • 綠椰棗 = 可用
  • 橘色椰棗 = 暫無資料

只需點擊其中一個 綠色 適合您的日期。.
影片中講者僅以某個日期為例,以便完整展示流程,但實際操作時請選擇符合您行程安排且系統可用的日期。.

步驟 12 – 儲存、提交並寄送您的申請

當所有欄位與上傳完成且日期已選取後:

  1. 點擊 儲存 確保沒有任何東西遺失。.
  2. 點擊 提交 / Ajukan 正式提交您的SKTT申請。.

提交後,請查看頁面頂部或您的儀表板:

  • 您將會看到一個 藍色(淺藍色)條形圖顯示 您的SKTT報告/申請書。.
  • 它將顯示 應用程式數量, 例如,「1」表示有一個活躍的SKTT應用程式。.

這裡也是您可 監視器 您的SKTT狀態。.

步驟 13 – 監控您的申請狀態

Silaporlagi儀表板截圖,顯示提交SKTT申請後,SKTT總申請數、KTP WNA、EPO及贊助人狀態。.

使用 監測 選單或區段以檢查您的SKTT是否為:

  • 仍在處理中
  • 遭拒(附註說明問題所在)
  • 已核准並準備列印

根據紀錄顯示:

  • 正常處理時間最長為 三天.
  • 若您的申請 被拒絕, 修復他們要求修正之處(例如缺失的文件頁面)並 重新提交.
  • 在影片中,講者曾因未上傳完整的KITAS + MER文件而遭拒簽,因此總共耗費她約 五天 從首次提交到最終批准。.

步驟 14 – 下載並列印您的 SKTT

silaporlagi監控頁面的截圖,列出sktt票據並將游標置於已核准申請案的「cetak sktt」列印選項上。.

當系統狀態顯示您的SKTT為 核准, 您可以:

  • 下載 直接從入口網站取得SKTT。.
  • 列印 請自行印製於優質紙張上。.

好的一點是:一旦獲得批准,你 不需要 親自前往辦公室領取。系統產生的數位列印文件即為您需保留並使用的SKTT。.

SKTT申請離線程序

讓我們走過一個典型的離線流程,假設你的城市仍採用傳統方式處理事務。.

步驟 1 – 確認當地規則

在您觸碰印表機之前,請先致電您的 民政登記處 或查閱其網站以了解您需準備的文件。各區域皆有專屬的清單,並可能額外要求:

  • 來自您的額外信件 本地村莊 官員。.
  • 特定類型的附加證書 持有 居留許可證。.

一通五分鐘的電話,可省去日後三次徒勞往返。.

步驟二 – 準備您的檔案

現在請聚集:

  • 護照 + 影本。.
  • KITAS + 影本。.
  • 贊助者與家庭文件。.
  • 住所與 警察信函.

將此視為建立案件檔案。你需要帶著所有資料走進來,這樣才能 申請程序 不會中途停滯。.

步驟 3 – 填寫表格

在戶政事務所,您將取得要求填寫下列資料的表格:

  • 您的個人 身份 詳情。.
  • 你父母的名字。.
  • 您的 住宅地址.
  • 您的移民資料(類型: 居留許可證,KITAS, 簽證 數字,以此類推)。.

請緩慢且仔細地填寫。請使用與您 護照 以及居留許可證。一個單字的拼寫錯誤就足以觸發修正要求。.

步驟 4 – 提交並回答問題

交出你的文件。該官員可能會:

  • 請提出關於你的基本問題 居留身份.
  • 請再次確認您的贊助者資訊。.
  • 請確認您的 求職信 (如有)與表格記載內容一致。.

一旦他們感到滿意,你的 SKTT申請 進入系統後,您將進入等待階段。.

步驟五 – SKTT 處理時間與領取

不同城市有不同的 處理時間 標準雖不盡相同,但常見模式包括:

  • 在順利的情況下,需時數個工作天。.
  • 若辦公室業務繁忙或需要額外審批,則可能長達數週。.

當您的SKTT準備就緒後,您通常會收到:

  • 一通電話或訊息告訴你回來,或
  • 一輛皮卡車 日期 寫在一張小收據上。.

你回到戶政事務所,在指定處簽名,然後帶著你的文件離開。 居住證明書 在手。.

SKTT 的應用場景

隨著時間推移,當您:

  • 以您自己的名義登記車輛。.
  • 嘗試開啟一個 信用卡 或申請特定金融產品。.
  • 讓孩子入讀當地學校。.
  • 處理移民與人口系統之間更複雜的互動關係,特別是當您的 居住地 或贊助變更。.

這不過是一張小小的紙片(或卡片),卻默默證明你並非只是在漂浮於 工作許可證 或家庭居留許可,卻在 民事登記 等級。.

自行辦理 vs 使用印尼簽證代辦服務

最後,關鍵的戰術問題:你該如何應對SKTT 申請程序 自己處理還是外包?

何時該選擇自己動手做

若符合以下情況,請自行處理:

  • 你對印尼語有相當程度的信心。.
  • 你可以騰出一兩天時間排隊等候 行政任務.
  • 你的情況很簡單:一個城市,一個贊助商,一個 住宅地址.

在那裡 範例, 你將學會如何運作事物、培養對當地官僚體系的敏銳度,並有效控制成本。.

何時選擇Visa-印尼

當您考慮與印尼簽證機構合作時:

  • 您已搬遷至其他城市,需要關閉您的 先前SKTT 並在另一個地區開啟新紀錄。.
  • 你進度落後,想盡量減少關於延遲的問題 註冊.
  • 你根本沒有時間去追逐每一個 部門 涉及。.

Visa印尼將:

  • 協助您收集 所有必要的文件.
  • 帶您逐步了解 申請程序 或甚至根據授權書代表您行事 律師.
  • 留意你的 居留身份 因此您的短期居留許可(SKTT)將與您的居留許可(KITAS)生命週期保持同步。.

大局觀:將SKTT視為KITAS的一部分,而非可有可無的附加選項

若說有什麼心態轉變能讓這件事變得更容易,那就是:

切勿將SKTT視為可有可無的附加項目。請將其視為住院醫師生涯故事的後半篇章。.

移民局負責辦理您的居留證(KITAS),但您的 民政登記處 處理您居住的地點及其記錄方式。當雙方都正確設定時:

  • 您的法律 居住權 看起來很乾淨。.
  • 您未來的續約與變更(例如更換贊助商或搬遷住所)將更為簡便。.
  • 當你需要某樣東西時,就較不容易遇到奇怪的障礙。 居住證明書, 車輛登記證明、或任何新申請者的住址證明 申請程序.

所以一旦你的 SKTT 場所證明書 狀態已排列整齊,請保留您的副本 居住證明書, 並密切關注 有效期 每次您續訂或調整您的 有限逗留許可證.

這不過是文件夾裡多了一份檔案罷了。但當下一位坐在辦公桌後的官員直視你的雙眼,問道:「你有帶SKTT嗎?」時,這份檔案也意味著你少了一件需要擔憂的事。“

準備好申請或延長您的簽證了嗎?

讓我們的簽證專家處理您的申請。