Законы Индонезии об алкоголе: покупка, ввоз и продажа

Индонезия — это преимущественно мусульманский и Страна с мусульманским большинством населения, но он также невероятно разнообразен. Вот почему правда о Законы Индонезии об алкоголе не является “да везде” или “нет везде”. Во многих местах, алкоголь легален для взрослых, и вы можете легко найти пиво или бокал вина. В других регионах законы гораздо строже, особенно в соответствии с шариатом в Ачехе. 

В этом руководстве объясняется, что действительно нужно путешественникам:

• The законный возраст употребления алкоголя и как это работает в реальной жизни
• Правила для импортный алкоголь в аэропорту
• Как продажа алкоголя и лицензированные магазины работают
• Как купить и употреблять алкоголь уважительно вокруг местная культура
• Почему отравление метанолом и алкогольное отравление являются самыми серьезными рисками, которые необходимо принимать всерьез 

30-секундная шпаргалка

Если вы прочитаете только один раздел, прочитайте этот.

1) Правила аэропорта в отношении ввозимых алкогольных напитков (личная норма):
В таможенных инструкциях для пассажиров обычно указано, что путешественники в возрасте 21 года и старше могут ввозить 1 литр алкогольных напитков; любые излишки могут быть уничтожены. 

2) Законный возраст для употребления алкогольных напитков (правила национального распространения/продажи):
В соответствии с правилами Министерства торговли, продажа алкогольных напитков разрешены только потребителям 21 год и старше, который является вашим минимальный возраст легально покупать алкоголь (и самый безопасный стандарт для туристов). 

3) Реальность местных правил:
Индонезия имеет национальные законы и нормативные акты, но местные правительственные нормативные акты может быть более строгим. Всегда проверьте местные правила при переезде между островами или провинциями.

4) Ачех является большим исключением:
В преимущественно мусульманских регионах, таких как Ачех, алкоголь полностью запрещен, в то время как в таких районах, как Бали, отношение к употреблению алкоголя более лояльное.

5) Предупреждение о безопасности (не игнорируйте это):
В туристических рекомендациях предупреждают о подмешивании наркотиков в напитки и отравление метанолом в Индонезии (включая Бали и Ломбок).

6) Контроль над продажей алкоголя на островах Ява и Суматра
В Яве и на Суматре алкоголь легален, но его продажа строго контролируется, и часто его можно купить только в лицензированных заведениях.

Почему законы об алкоголе в Индонезии воспринимаются по-другому

В некоторых странах правила одинаковы везде. Индонезия не такая.

Представьте себе это в виде слоев:

1. Национальные правила об импорте, акцизах и распределении (“большая система”). 
2. Региональные различия где местные органы власти устанавливают более строгий контроль над тем, где люди могут покупка алкоголя или употреблять алкоголь. 
3. Местные обычаи и социальных ожиданий, то, что “разрешено”, все равно может быть воспринято как невежливость вблизи священные места, во время церемоний или в консервативных районах. 

Вот почему вы увидите очень расслабленного культура потребления алкоголя в некоторых туристические зоны как на Бали, и гораздо более осторожная атмосфера в некоторых сельские районы или консервативных районах.

Ввоз алкоголя в Индонезию

Если вы планируете ввозить алкоголь в Индонезию, это помогает понять, как страна относится к алкоголю, когда он попадает на ее территорию.

Правило 1 литра (и что означает “излишки будут уничтожены”)

В таможенных инструкциях обычно указано, что лица в возрасте 21 года и старше могут ввозить 1 литр алкогольных напитков; любой излишек будет уничтожено. 

Это важно, потому что путешественники иногда полагают, что могут просто заплатить налог за дополнительные бутылки. В таможенных правилах для путешественников, на которые вы увидите ссылку, говорится, что за превышение нормы может последовать уничтожение. Поэтому самый простой план, исключающий лишние проблемы, таков:

Принесите 1 литр или меньше.

Почему люди постоянно слышат в Интернете “2,25 литра”?

Иногда в разговорах о бизнесе или торговой политике можно услышать другое число (2,25 литра). Некоторые источники ссылаются на изменения в импортной политике, в результате которых максимальный объем для путешественников был увеличен до 2,25 литра. 

Что же делать с этой противоречивой информацией?

Вот ответ практичного путешественника: В инструкциях для пассажиров таможенные органы по-прежнему обычно делают акцент на 1 литре. для взрослых пассажиров (21+), и в нем прямо предупреждается, что превышение может быть уничтожено.
Для максимально комфортного прибытия, особенно в оживленных аэропортах, придерживайтесь 1 литра.

“Это за бутылку или за все?”

Это общая сумма алкоголя. Это означает:

• Одна бутылка объемом 1 литр = уже максимум
• Две бутылки по 500 мл = также максимум
• 750 мл вина + 330 мл пива = более 1 литра (и именно это удивляет людей)

Покупка алкоголя в Индонезии

Законный возраст для употребления алкоголя – 21 год.

Проверка документов для подтверждения возраста на Бали не является обычной практикой, но в некоторых заведениях, особенно в районах с большим количеством туристов, могут попросить предъявить удостоверение личности. В частности, в клубах иногда требуют предъявить удостоверение личности для входа.

Вот важный нюанс (особенно для туристов):

Несмотря на то, что закон о возрастных ограничениях на употребление алкогольной продукции может применяться не всегда последовательно, он по-прежнему действует; туристам рекомендуется его соблюдать.
Даже если бармен не попросит ваш паспорт, от вас все равно ожидается соблюдение возраст, с которого разрешено употреблять алкогольные напитки правило.

Если вам меньше 21 года и вы все равно пьете, вы также усугубляете другие проблемы. Например, в индонезийских правовых анализах отмечается, что правонарушения, связанные с публичным опьянением/нарушением общественного порядка, могут быть наказуемы, поэтому, если употребление алкоголя несовершеннолетними сопровождается беспорядками, дракой или дорожно-транспортным происшествием, последствия могут усугубиться до штрафы или задержание в рамках более широких законов и местного правоприменения.

В туристических районах Индонезии, таких как Бали и Джакарта, доступность алкоголя, как правило, более либеральна по сравнению с сельскими или консервативными регионами.

Где обычно можно купить алкогольные напитки

Практический способ представить себе легальную доступность: алкоголь разрешен, но его продажа осуществляется через определенные места и лицензии. В давнем сводном отчете о регулировании (отчет USDA GAIN) описывается продажа алкоголя потребителям старше 21 года в таких местах, как гостиницы, рестораны, бары, магазины беспошлинной торговли, а также в других местах, указанных местное самоуправление.

Во многих районах с высокой туристической активностью, особенно на Бали, алкоголь широко доступен в барах, ресторанах и лицензированных магазинах, и большинство туристов могут найти алкоголь без особых усилий.

Мини-маркеты, небольшие магазины и магазины по продаже алкогольной продукции: почему существуют различия

Индонезия также использует правила, ограничивающие розничную продажу алкоголя в небольшие магазины и магазины, особенно за пределами Бали. Еще в 2015 году Индонезия ввела запрет, ограничивающий продажи в небольших розничных магазинах, с целью сократить потребление алкоголя в мусульманское большинство условия, за исключением некоторых отчетов по Бали.
В обсуждениях политики также описываются ограничения, затрагивающие мини-маркеты/магазины товаров повседневного спроса. 

Итак, в зависимости от того, где вы находитесь:

• В некоторых городах или туристических районах алкоголь можно увидеть в супермаркетах, лицензированных магазинах и барах.
• В других районах вы можете вообще не увидеть его в мини-маркетах.
• В некоторых сельские районы, вы можете найти алкоголь только через ограниченные каналы или вообще не найти.

Почему импортный алкоголь дорогой в Индонезии

Важная причина: высокие налоги и обязанности.

В отчетах и исследованиях по вопросам политики описываются очень высокие импортные пошлины и сильное налоговое давление на импортные спиртные напитки и вина, производство импортные алкогольные напитки значительно дороже, чем местные варианты.
Вот почему путешественники часто замечают:

• Брендовые спиртные напитки и вина стоят дороже, чем в другие страны
• Алкоголь может вызывать ощущение сильно облагаемый налогом
• Алкоголь стоит дорого, реальная жалоба, особенно в отношении импортных брендов 

И есть и более мрачная сторона:

Высокие импортные пошлины делают алкоголь в Индонезии дорогим, что способствует развитию черного рынка контрафактного алкоголя. В программных документах и основных новостных репортажах высокие цены и ограничения связываются со спросом на нелегальный или контрафактный алкоголь. 

Бали по сравнению с другими регионами: местные правила и региональные различия

Бали (в целом более спокойный)

Бали славится пляжными клубами, ночной жизнью и заметной “туристической” алкогольной сценой. Во многих туристические районы, вы найдете респектабельные бары, крупные клубы, рестораны и отели, обслуживающие смешанные напитки, пиво и коктейли.

Это не означает, что “все дозволено”. Это означает, что общая атмосфера здесь более расслабленная по сравнению со многими другими частями Индонезии, а алкоголь более доступен в лицензированных заведениях. 

Практические правила поведения на Бали, которые помогут вам избежать неприятностей:

• Избегайте чрезмерное употребление алкоголя на публике.
• Будьте особенно осторожны рядом с храмы или священные места.
• Ведите себя сдержанно в консервативных районах, особенно вблизи религиозных объектов. 

Сельские регионы и консервативные районы

Индонезия огромна. Во многих сельские районы, алкоголь не является частью повседневной жизни, как в некоторых туристических центрах. Даже там, где алкоголь технически легален, социальные нормы могут быть более строгими, а публичное опьянение может быстро привлечь внимание.

Если вы путешествуете за пределами основных туристических маршрутов, рекомендуется:

• Ознакомьтесь с местными правилами
• Наблюдайте за поведением местных жителей
• Спросите в отеле, разрешено ли употребление алкоголя в этом районе.

Местный алкоголь и традиционные напитки: что это такое и как пить безопасно

В Индонезии есть местные напитки, которые люди могут описать как традиционные напитки. Некоторые из них являются самодельными, а некоторые производятся в промышленных масштабах.

Вот несколько из них, о которых вы услышите:

Арак (спиртные напитки местного производства)

Арак — это слово, которое путешественники часто слышат на Бали. Оно может означать местные спиртные напитки, иногда из местных источников (включая рис или пальму). Проблема не в названии, а в безопасности производства.

Отравление метанолом является серьезным риском, связанным с ненадлежащим образом дистиллированными местными спиртными напитками в Индонезии. В туристических рекомендациях содержится предупреждение о наличии метанола в алкогольных напитках, а в медицинской литературе обсуждается проблема отравления метанолом среди туристов в Индонезии. 

Поэтому самое безопасное правило:
Употребляйте арак только от проверенных производителей или в проверенных заведениях. 

Избегайте:

• “загадочный” арак из случайного уличные торговцы
• очень дешевый спиртные напитки, продаваемые без этикеток
• домашние спиртные напитки предлагаемое небрежно незнакомцами

Туак / пальмовое вино (напитки из пальмового сока)

В некоторых регионах люди пьют пальмовое вино (часто называемый туак), изготовленный из пальмовый сок. Это может быть обычно потребляемый в определенных сообществах в течение социальные мероприятия или деревенские церемонии (в зависимости от региона). Поскольку качество продукции может варьироваться, относитесь к ней так же, как к любому нерегулируемому алкоголю: будьте осторожны и отдавайте предпочтение известным источникам.

Если вы когда-нибудь захотите пить пальмовое вино, делайте это с проверенными поставщиками и в безопасных условиях, а не в виде случайной покупки на улице.

Брем / рисовое вино (ферментированный рис)

Вы также можете услышать о рисовое вино, иногда изготавливаемый из ферментированный рис. Опять же, ключевым моментом является безопасное производство и хранение.

Простой фильтр безопасности для местных напитков

Спросите себя:

1. Это из авторитетное место (отель, лицензированный ресторан, известный бар)?
2. Продукт запечатан или отслеживаем?
3. Цена необычно низкая, подозрительно низкая?
4. Кто-нибудь давит на вас, чтобы вы запой?

Если ответ кажется неправильным, пропустите его.

Злоупотребление алкоголем, употребление алкоголя в общественных местах и как туристы попадают в неприятности

Даже в туристических зонах вы можете быстро попасть в неприятности, если будете игнорировать местные нормы.

Не превращайте Бали в место для “весенних каникул”

Индонезия – это не место, где запой в общественных местах рассматривается как нормальное туристическое занятие. А в консервативном районе громкое пьяное поведение может быть воспринято как неуважительное, а не как “веселое”.”

Рекомендуется избегать чрезмерного употребления алкоголя в общественных местах, особенно вблизи храмов или священных мест на Бали.
Кроме того, туристам следует проявлять сдержанность при употреблении алкогольных напитков в консервативных районах, особенно вблизи религиозных объектов. 

Алкогольное отравление и отравление метанолом – это не одно и то же

• Алкогольное отравление обычно происходит из-за слишком быстрого употребления большого количества этанола (обычного алкоголя).
• Отравление метанолом может произойти из-за загрязненного или незаконно произведенного алкоголя, и может быть смертельным даже в небольших количествах. 

Если у кого-то после употребления алкоголя наблюдается сильная рвота, спутанность сознания, необычная сонливость или проблемы со зрением, относитесь к этому как к неотложному состоянию и немедленно обратитесь за медицинской помощью. В рекомендациях для путешественников содержится явное предупреждение о риске, связанном с метанолом. 

Ачех: алкоголь запрещен (это не “возможно”)

Ачех является главным исключением в Индонезии.

Рекомендации правительства Великобритании по поездкам в эту страну прямолинейны: в Ачехе действует шариатское право, и потребление, производство и распространение алкоголя являются незаконными, с наказанием после судебного разбирательства в шариатском суде, включая публичная порка. 

Итак, если в вашем маршруте есть Ачех:

• Не приносите туда алкоголь
• Не пейте там
• Не думайте, что “туристические зоны” существуют так же, как на Бали.

Требования к продаже алкогольной продукции

На Бали алкоголь широко доступен в барах, ресторанах и лицензированных магазинах, что отражает более спокойное отношение к употреблению алкоголя по сравнению с другими регионами Индонезии. Однако продажа алкоголя может быть ограничена во время основных религиозных праздников в Индонезии, таких как Ньепи и Рамадан.

Предприятия, продающие алкоголь в Индонезии, должны получить специальные лицензии., и два термина, которые вы часто будете встречать, это SKPL и NPPBKC.

SKPL (разрешение на прямые продажи)

The SKPL (Справка о прямом продавце) является разрешением на прямую продажу, используемым для предприятий, занимающихся продажа алкогольных напитков, с категориями, основанными на содержание алкоголя (например, категории SKPL-A/B/C). 

Простым языком: если компания хочет легально продавать алкоголь прямо потребителям, как правило, требуются соответствующие разрешения, а не просто случайный магазин.

NPPBKC (идентификационный номер предприятия, занимающегося оборотными товарами)

NPPBKC (Nomor Pokok Pengusaha Barang Kena Cukai) — это идентификационный номер предприятия, занимающегося продажей алкогольной продукции, который требуется для предприятий, торгующих алкогольными напитками. Таможенная служба Индонезии (Bea Cukai / база знаний Министерства финансов) описывает NPPBKC как идентификационный номер/разрешение, связанное с предприятиями, занимающимися продажей алкогольной продукции.

На страницах местных органов власти, посвященных подаче заявок SKPL, NPPBKC также указано в качестве одного из требований в определенных случаях лицензирования. 

Почему это должно волновать путешественников? Потому что это часть системы контроля за распространением алкоголя в Индонезии. Если заведение выглядит подозрительно, не имеет надлежащей обстановки и продает неизвестный алкоголь, это должно насторожить, особенно с учетом риска отравление метанолом.

Реальные сценарии (чтобы вы знали, что делать)

Сценарий 1: “Я хочу привезти импортные спиртные напитки для своей виллы”.”

Если вы летите самолетом, не усложняйте себе жизнь: оставайтесь в пределах 1 литр допустимый объем багажа для пассажиров старше 21 года, чтобы избежать проблем на таможне, поскольку сверхнормативный багаж может быть уничтожен. 

Сценарий 2: “Мне меньше 21 года, но никто не проверяет”.”

Согласно национальным торговым правилам, законный возраст для употребления алкоголя по-прежнему составляет 21 год.
Даже если правоприменение кажется нестрогим, вы рискуете, особенно если в эту ночь произойдет что-то еще (жалобы на шум, драки, несчастные случаи).

Сценарий 3: “Где я могу найти пиво на Бали?”

На Бали большинство туристов в районах с высокой туристической активностью могут найти алкоголь легко в барах, ресторанах и лицензированных магазинах, а также местное пиво, такое как Пиво Bintang часто встречается во многих местах. (Доступность по-прежнему зависит от местоположения и времени, как и в случае с Ньепи.) 

Сценарий 4: “Кто-то предлагает мне очень дешевый арак у уличного торговца”.”

Именно такая ситуация связана с риском метанола. В рекомендациях для путешественников содержится предупреждение об отравлении метанолом в алкогольных напитках. Покупайте только у авторитетные площадки и проверенные источники. 

Часто задаваемые вопросы

Алкоголь легален в Индонезии?

В большинстве регионов Индонезии алкоголь регулируется (не запрещен повсеместно), и в официальных туристических рекомендациях отмечается, что на национальном уровне запрет на алкоголь не действует. за исключением Ачеха. 

С какого возраста разрешено употреблять алкогольные напитки в Индонезии?

Правила распределения и продажи устанавливают минимальный возраст в 21 для продажи алкогольной продукции потребителям. 

Почему алкоголь такой дорогой?

Высокие пошлины и акцизы делают импортный алкоголь дорогим; исследования и отчеты описывают сильное налоговое давление и высокие импортные пошлины, которые также подпитывают рынок контрафактной продукции. 

Можно ли купить алкоголь в мини-маркетах?

Это зависит от ситуации. В Индонезии действуют ограничения на продажу алкогольной продукции в небольших розничных магазинах/минимаркетах, а в рамках политических дискуссий и отчетности описываются эти ограничения и исключения в популярных туристических местах. 

Окончательный чек-лист “делай это, избегай того”.

Если вы хотите оставаться в безопасности и вести себя уважительно, наслаждаясь напитком в Индонезии:

• Следуйте за законный возраст употребления алкоголя 21 года, даже если никто не проверяет твой паспорт. 
• Упростите импорт в аэропорту: максимум 1 литр для 21+ пассажиров, чтобы избежать проблем (излишки могут быть уничтожены). 
• Во время Ньепи действуют правила закрытия магазинов; не планируйте покупку алкоголя в этот день. 
• Предпочитать респектабельные бары и устоявшиеся площадки; избегайте нерегулируемых домашние спиртные напитки и предложения, которые “слишком дешевы, чтобы быть правдой”. 
• Будьте осторожны с общественное потребление, особенно вблизи храмов и священные места. 
• Если вы собираетесь в Ачех, относитесь к этому как к без алкоголя регион, серьезно. 

Если вы сообщите мне свой маршрут (например: Джакарта → Бали → Ломбок → Лабуан Баджо / Восточная Индонезия), я могу переписать раздел “Где покупать + чего избегать” в соответствии с вашими конкретными пунктами назначения, включая наиболее вероятные региональные различия и что означает “проверять местные правила” на каждой остановке.