Что произойдет, если я исчерпаю свой объем данных?

Ваше соединение прекратится, как только данные будут израсходованы. После этого Вы можете просто приобрести новую eSIM.