{"id":46988,"date":"2026-05-11T20:24:16","date_gmt":"2026-05-11T12:24:16","guid":{"rendered":"https:\/\/visa-indonesia.com\/?p=46988"},"modified":"2026-05-11T20:24:21","modified_gmt":"2026-05-11T12:24:21","slug":"joint-venture-z-lokalnym-partnerem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/visas-and-regulations\/joint-venture-with-local-partner\/","title":{"rendered":"Joint Venture z lokalnym indonezyjskim partnerem"},"content":{"rendered":"<p>Rynek indonezyjski wygl\u0105da obiecuj\u0105co i by\u0107 mo\u017ce znalaz\u0142e\u015b lokalnego partnera, kt\u00f3ry rozumie kultur\u0119, j\u0119zyk, przepisy i \u015brodowisko biznesowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Zanim jednak oficjalnie rozpoczniesz dzia\u0142alno\u015b\u0107, musisz zrozumie\u0107, w jaki spos\u00f3b <strong>joint venture z lokalnym indonezyjskim<\/strong> partnerzy dzia\u0142aj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie<\/strong> to nie tylko partnerstwo biznesowe. Decyduje ona o strukturze w\u0142asno\u015bci, wk\u0142adzie kapita\u0142owym, kontroli zarz\u0105dczej, podziale zysk\u00f3w, odpowiedzialno\u015bci prawnej i prawach do wyj\u015bcia z inwestycji pomi\u0119dzy stron\u0105 zagraniczn\u0105 a partnerem indonezyjskim.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c nie wszystkie <strong>inwestorzy zagraniczni<\/strong> potrzebuj\u0105 lokalnego partnera. Niekt\u00f3re sektory biznesowe zezwalaj\u0105 na pe\u0142n\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105 poprzez <a href=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/usluga\/rejestracja-spolki-pma-indonezja\/\">PT PMA<\/a>, Podczas gdy inne s\u0105 cz\u0119\u015bciowo ograniczone lub wymagaj\u0105 lokalnego udzia\u0142u zgodnie z indonezyjskimi zasadami inwestycyjnymi.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym przewodniku wyja\u015bnimy, czym jest <strong>joint venture w Indonezji<\/strong> oznacza, kiedy potrzebny jest partner lokalny, jak to si\u0119 ma do umowy PT PMA lub umowy nominowanej i co musi by\u0107 wyra\u017anie zapisane w umowie PT PMA. <strong>umowa joint venture<\/strong> przed rozpocz\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czym jest sp\u00f3\u0142ka joint venture w Indonezji?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>A <strong>joint venture w Indonezji<\/strong> jest porozumieniem biznesowym, w kt\u00f3rym <strong>dwie lub wi\u0119cej stron<\/strong> wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 w tym samym celu biznesowym. Jedna strona mo\u017ce wnie\u015b\u0107 pieni\u0105dze, zaawansowan\u0105 technologi\u0119, znajomo\u015b\u0107 marki lub mi\u0119dzynarodowych klient\u00f3w. Druga strona mo\u017ce wnie\u015b\u0107 znajomo\u015b\u0107 lokalnego rynku, licencje, wsparcie operacyjne, dost\u0119p do grunt\u00f3w, relacje z dostawcami lub do\u015bwiadczenie w kontaktach z rz\u0105dem.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale oto najwa\u017cniejsza cz\u0119\u015b\u0107: a <strong>wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie<\/strong> nie zawsze jest <strong>odr\u0119bny podmiot prawny<\/strong> samodzielnie. Czasami staje si\u0119 sp\u00f3\u0142k\u0105. Czasami pozostaje umow\u0105. Struktura zale\u017cy od tego, co strony chc\u0105 zrobi\u0107, ile kontroli potrzebuje ka\u017cda ze stron i na co pozwala indonezyjskie prawo.<\/p>\n\n\n\n<p>W Indonezji wi\u0119kszo\u015b\u0107 formalnych struktur biznesowych obejmuj\u0105cych w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105 opiera si\u0119 na sp\u00f3\u0142ce z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105, zwykle PT PMA, gdy <a href=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wizy-i-przepisy\/inwestowac-w-indonezji\/\">akcjonariusze zagraniczni<\/a> s\u0105 zaanga\u017cowane. PT PMA jest zagraniczn\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105 inwestycyjn\u0105 i jest to wsp\u00f3lna droga dla strony zagranicznej lub podmiotu zagranicznego, kt\u00f3ry chce posiada\u0107 udzia\u0142y w sp\u00f3\u0142ce w Indonezji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie kapita\u0142owe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie kapita\u0142owe zwykle oznacza, \u017ce obie strony wsp\u00f3lnie tworz\u0105 lub inwestuj\u0105 w indonezyjsk\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119. Je\u015bli strona zagraniczna posiada udzia\u0142y, sp\u00f3\u0142ka jest zazwyczaj traktowana jako PT PMA, kt\u00f3ra jest zagraniczn\u0105 inwestycyjn\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105 z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>To w\u0142a\u015bnie wiele os\u00f3b ma na my\u015bli, m\u00f3wi\u0105c <strong>korporacyjny JV<\/strong>. Jest to partnerstwo oparte na firmie. The <strong>struktura w\u0142asno\u015bci<\/strong> s\u0105 zapisane w dokumentach sp\u00f3\u0142ki, a prawa ka\u017cdego akcjonariusza s\u0105 zazwyczaj poparte <strong>Umowa JV<\/strong> lub umowa akcjonariuszy.<\/p>\n\n\n\n<p>Korzy\u015bci\u0105 jest to, \u017ce firma ma <strong>status ograniczonej odpowiedzialno\u015bci<\/strong>. W normalnych sytuacjach wsp\u00f3lnicy nie s\u0105 osobi\u015bcie odpowiedzialni za wszystkie d\u0142ugi sp\u00f3\u0142ki wykraczaj\u0105ce poza ich udzia\u0142y lub niesp\u0142acone zobowi\u0105zania kapita\u0142owe. Jest to jeden z powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 jest cz\u0119sto preferowana w stosunku do lu\u017anych nieformalnych porozumie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Umowne wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>A <strong>kontrakt JV<\/strong> jest inny. W tym modelu strony wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 w ramach umowy, ale niekoniecznie tworz\u0105 now\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad, jeden zagraniczny podmiot i jedna indonezyjska firma mog\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 nad projektem, dzieli\u0107 si\u0119 przychodami, prowadzi\u0107 <strong>wsp\u00f3lne operacje<\/strong>, lub podzieli\u0107 obowi\u0105zki w ramach pisemnej umowy. Mo\u017ce to by\u0107 przydatne, gdy projekt jest tymczasowy, gdy obie strony chc\u0105 najpierw przetestowa\u0107 relacj\u0119 lub gdy utworzenie pe\u0142nej firmy wydaje si\u0119 zbyt wczesne.<\/p>\n\n\n\n<p>Umowa JV mo\u017ce by\u0107 l\u017cejsza i szybsza, ale wymaga starannego sporz\u0105dzenia. Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, kto co robi, kto za co p\u0142aci, kto jest w\u0142a\u015bcicielem wyniku, jak dzia\u0142a podzia\u0142 zysk\u00f3w i co si\u0119 stanie, je\u015bli projekt si\u0119 nie powiedzie.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomy\u015bl o tym w ten spos\u00f3b: equity JV jest jak wsp\u00f3lne budowanie domu. Umowny JV jest jak zgoda na wsp\u00f3ln\u0105 prac\u0119 nad jednym projektem przed podj\u0119ciem decyzji o budowie domu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Joint Venture vs PT PMA vs Nominee Arrangement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jest to miejsce, w kt\u00f3rym wielu inwestor\u00f3w jest zdezorientowanych, wi\u0119c wyja\u015bnijmy to w prosty spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>PT PMA<\/strong> to zagraniczna sp\u00f3\u0142ka inwestycyjna w Indonezji. Zazwyczaj jest to sp\u00f3\u0142ka z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 z udzia\u0142em zagranicznym. A <strong>sp\u00f3\u0142ka joint venture<\/strong> mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c PT PMA, je\u015bli udzia\u0142owcy zagraniczni i indonezyjscy posiadaj\u0105 j\u0105 razem.<\/p>\n\n\n\n<p>A <a href=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wskazowki-bali\/porozumienia-nominowane-prawo-bali\/\">umowa nominowana <\/a>jest inna. Jest to sytuacja, w kt\u00f3rej lokalna osoba lub lokalna firma pojawia si\u0119 jako prawny w\u0142a\u015bciciel, podczas gdy obcokrajowiec prywatnie kontroluje firm\u0119 poprzez umowy poboczne. Jest to cz\u0119sto przedstawiane jako skr\u00f3t, zw\u0142aszcza gdy dzia\u0142alno\u015b\u0107 jest ograniczona do inwestor\u00f3w zagranicznych.<\/p>\n\n\n\n<p>Oto proste por\u00f3wnanie:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Struktura<\/strong><\/td><td><strong>Co to oznacza<\/strong><\/td><td><strong>Najlepsze dla<\/strong><\/td><td><strong>G\u0142\u00f3wne ryzyko<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>PT PMA<\/strong><\/td><td>Zagraniczna sp\u00f3\u0142ka inwestycyjna nale\u017c\u0105ca cz\u0119\u015bciowo lub w ca\u0142o\u015bci do zagranicznych udzia\u0142owc\u00f3w<\/td><td>Inwestorzy zagraniczni wkraczaj\u0105 do sektor\u00f3w, kt\u00f3re dopuszczaj\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105<\/td><td>Musi przestrzega\u0107 zasad dotycz\u0105cych inwestycji zagranicznych, kapita\u0142u, licencji i sprawozdawczo\u015bci.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Joint Venture PT PMA<\/strong><\/td><td>PT PMA b\u0119d\u0105ca w\u0142asno\u015bci\u0105 podmiotu zagranicznego i indonezyjskiego partnera.<\/td><td>Ograniczone sektory lub strategiczne partnerstwa lokalne<\/td><td>Spory dotycz\u0105ce kontroli, podzia\u0142u zysk\u00f3w, wk\u0142ad\u00f3w kapita\u0142owych i wyj\u015bcia z inwestycji<\/td><\/tr><tr><td><strong>Umowa JV<\/strong><\/td><td>Umowa o wsp\u00f3\u0142pracy bez zak\u0142adania nowej sp\u00f3\u0142ki<\/td><td>Wsp\u00f3\u0142praca oparta na projektach lub testowanie partnerstwa<\/td><td>Niew\u0142a\u015bciwe sformu\u0142owania mog\u0105 prowadzi\u0107 do nieporozumie\u0144 w zakresie odpowiedzialno\u015bci i zysk\u00f3w.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ustalenia dotycz\u0105ce nominowanego<\/strong><\/td><td>Lokalna osoba pojawia si\u0119 jako w\u0142a\u015bciciel, podczas gdy obcokrajowiec kontroluje prywatnie<\/td><td>Cz\u0119sto u\u017cywany jako skr\u00f3t<\/td><td>Wysokie ryzyko prawne, kontrolne, podatkowe i zgodno\u015bci z przepisami<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dlaczego umowy nominowane s\u0105 ryzykowne?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Umowa z osob\u0105 wyznaczon\u0105 mo\u017ce wydawa\u0107 si\u0119 kusz\u0105ca, poniewa\u017c wygl\u0105da na prost\u0105. Unikasz ogranicze\u0144 w\u0142asno\u015bciowych, pomijasz formaln\u0105 dyskusj\u0119 na temat joint venture i polegasz na lokalnej osobie, kt\u00f3rej ufasz.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to jednak miejsce, w kt\u00f3rym wielu zagranicznych inwestor\u00f3w nara\u017ca si\u0119 na powa\u017cne ryzyko.<\/p>\n\n\n\n<p>W typowej konfiguracji nominowanej osoba indonezyjska lub podmiot lokalny jest zarejestrowany jako prawny udzia\u0142owiec. Inwestor zagraniczny mo\u017ce wykorzystywa\u0107 prywatne umowy, pe\u0142nomocnictwa, dokumenty po\u017cyczkowe lub dokumenty dotycz\u0105ce udzia\u0142u w zyskach, aby zachowa\u0107 kontrol\u0119 za kulisami. Ale na papierze, nominowany jest w\u0142a\u015bcicielem.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.aseanbriefing.com\/news\/legal-implications-of-using-local-nominees-in-foreign-ownership-structures-in-indonesia\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ASEAN Briefing<\/a> Wyja\u015bnia, \u017ce zgodnie z indonezyjskim prawem inwestycyjnym i prawem sp\u00f3\u0142ek, ustalenia te mog\u0105 by\u0107 zabronione lub nieskuteczne, gdy s\u0105 wykorzystywane do ukrywania w\u0142asno\u015bci zagranicznej, a indonezyjskie s\u0105dy lub organy regulacyjne mog\u0105 kierowa\u0107 si\u0119 oficjalnymi rejestrami akcjonariuszy zamiast prywatnymi umowami pobocznymi.<\/p>\n\n\n\n<p>Oznacza to, \u017ce je\u015bli relacja si\u0119 rozpadnie, mo\u017cesz mie\u0107 problem. Osoba wymieniona jako udzia\u0142owiec mo\u017ce kontrolowa\u0107 udzia\u0142y. Bank mo\u017ce post\u0119powa\u0107 zgodnie z oficjalnymi danymi. Urz\u0105d skarbowy mo\u017ce \u015bledzi\u0107 oficjalne rejestry. Ministerstwo Inwestycji, znane r\u00f3wnie\u017c jako <strong>Rada Koordynacyjna ds. Inwestycji<\/strong> lub BKPM, mo\u017ce dokona\u0107 przegl\u0105du licencji w oparciu o zarejestrowan\u0105 struktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Jak za\u0142o\u017cy\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture w Indonezji?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Utworzenie sp\u00f3\u0142ki joint venture to nie tylko podpisanie dokumentu. Jest to sekwencja decyzji.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wykonasz te kroki w niew\u0142a\u015bciwej kolejno\u015bci, mo\u017cesz wybra\u0107 niew\u0142a\u015bciwego partnera, niew\u0142a\u015bciw\u0105 KBLI, niew\u0142a\u015bciw\u0105 struktur\u0119 kapita\u0142ow\u0105 lub niew\u0142a\u015bciw\u0105 licencj\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Potwierdzenie dzia\u0142alno\u015bci biznesowej i KBLI<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Zacznij od dzia\u0142alno\u015bci biznesowej.<\/p>\n\n\n\n<p>Czym w\u0142a\u015bciwie b\u0119dzie zajmowa\u0107 si\u0119 firma? Czy b\u0119dzie handlowa\u0107 towarami, \u015bwiadczy\u0107 us\u0142ugi, zarz\u0105dza\u0107 nieruchomo\u015bciami, prowadzi\u0107 restauracj\u0119, tworzy\u0107 oprogramowanie, prowadzi\u0107 klinik\u0119, importowa\u0107 produkty, zapewnia\u0107 edukacj\u0119 lub oferowa\u0107 doradztwo?<\/p>\n\n\n\n<p>Ma to znaczenie, poniewa\u017c indonezyjski system licencjonowania jest powi\u0105zany z KBLI, kt\u00f3ry klasyfikuje dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesow\u0105. KBLI mo\u017ce mie\u0107 wp\u0142yw na w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105, rodzaj licencji, poziom ryzyka, planowanie kapita\u0142owe i obowi\u0105zki sektorowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie wybieraj KBLI tylko dlatego, \u017ce brzmi podobnie. Wybierz go, poniewa\u017c pasuje do rzeczywistego modelu biznesowego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Sprawd\u017a zasady dotycz\u0105ce w\u0142asno\u015bci zagranicznej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-1024x576.jpg\" alt=\"Large document binder representing KBLI, company registration, and licensing documents for a joint venture in Indonesia.\" class=\"wp-image-46993\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-300x169.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-768x432.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-18x10.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-200x113.jpg 200w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia-64x36.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/kbli-list-for-joint-venture-company-indonesia.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po wyczyszczeniu KBLI sprawd\u017a, czy aktywno\u015b\u0107 jest otwarta, cz\u0119\u015bciowo ograniczona lub podlega specjalnym wymaganiom.<\/p>\n\n\n\n<p>To tutaj <a href=\"https:\/\/www.aseanbriefing.com\/news\/indonesias-positive-investment-list-and-the-sectors-open-restricted-to-foreign-businesses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista pozytywnych inwestycji <\/a>staje si\u0119 wa\u017cne. Pomaga okre\u015bli\u0107, czy inwestor zagraniczny mo\u017ce w pe\u0142ni posiada\u0107 firm\u0119, czy musi wsp\u00f3\u0142pracowa\u0107 z lokalnymi podmiotami gospodarczymi, czy te\u017c musi spe\u0142nia\u0107 okre\u015blone warunki.<\/p>\n\n\n\n<p>Pami\u0119taj, <strong>inwestycje zagraniczne<\/strong> Zasady dotycz\u0105 nie tylko w\u0142asno\u015bci. Mog\u0105 one r\u00f3wnie\u017c wp\u0142ywa\u0107 na minimalne inwestycje, lokalizacj\u0119, licencjonowanie, raportowanie, a czasami dost\u0119p do <strong>obiekty inwestycyjne<\/strong> takie jak zach\u0119ty dla sektor\u00f3w priorytetowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Wyb\u00f3r w\u0142a\u015bciwej struktury prawnej<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Gdy dzia\u0142alno\u015b\u0107 biznesowa i zasady w\u0142asno\u015bci s\u0105 jasne, mo\u017cna wybra\u0107 struktur\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz wybra\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119 PT PMA b\u0119d\u0105c\u0105 w\u0142asno\u015bci\u0105 zagraniczn\u0105 100%, je\u015bli firma jest otwarta na pe\u0142n\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105 i chcesz mie\u0107 nad ni\u0105 kontrol\u0119. Mo\u017cesz wybra\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture PT PMA, je\u015bli udzia\u0142 lokalny jest wymagany lub przydatny z handlowego punktu widzenia. Mo\u017cesz wybra\u0107 kontraktowe JV, je\u015bli chcesz przetestowa\u0107 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 przed podzieleniem si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym miejscu nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c zastanowi\u0107 si\u0119, czy wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie musi by\u0107 <strong>osoba prawna<\/strong>. Wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie oparte na sp\u00f3\u0142ce tworzy odr\u0119bn\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0119. Umowny JV nie mo\u017ce tworzy\u0107 odr\u0119bnego podmiotu prawnego, chyba \u017ce strony go utworz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00f3\u017cnica ta ma znaczenie dla podatk\u00f3w, odpowiedzialno\u015bci, bankowo\u015bci, licencji, zarz\u0105dzania i rozstrzygania spor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Przeprowadzenie dok\u0142adnej analizy due diligence lokalnego partnera<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-1024x576.jpg\" alt=\"Magnifying glass checking Indonesian identity documents and business papers for joint venture due diligence in Indonesia.\" class=\"wp-image-46990\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-300x169.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-768x432.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-18x10.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-200x113.jpg 200w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia-64x36.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/checking-partner-document-for-joint-venture-indonesia.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten krok nie jest opcjonalny.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyjazna osoba nie zawsze jest odpowiednim udzia\u0142owcem. Przydatny dostawca nie zawsze jest odpowiednim dyrektorem. Dobrze skomunikowana osoba nie zawsze jest bezpiecznym partnerem biznesowym.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed podpisaniem czegokolwiek <strong>dok\u0142adna analiza due diligence<\/strong>. Nale\u017cy sprawdzi\u0107 to\u017csamo\u015b\u0107 prawn\u0105 lokalnego partnera, histori\u0119 firmy, status podatkowy, reputacj\u0119, zdolno\u015b\u0107 finansow\u0105, licencje, wcze\u015bniejsze spory i mo\u017cliwe konflikty interes\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli lokalny partner jest osob\u0105 fizyczn\u0105, nale\u017cy sprawdzi\u0107, czy jest on w stanie prawnie i finansowo wywi\u0105za\u0107 si\u0119 ze swoich obietnic. Je\u015bli lokalny partner jest sp\u00f3\u0142k\u0105, nale\u017cy sprawdzi\u0107 dokumenty sp\u00f3\u0142ki, udzia\u0142owc\u00f3w, dyrektor\u00f3w, komisarzy, licencje, ekspozycj\u0119 na d\u0142ugi i to, czy sp\u00f3\u0142ka by\u0142a kiedykolwiek zarejestrowana. <strong>og\u0142oszona upad\u0142o\u015b\u0107<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Nale\u017cy r\u00f3wnie\u017c przyjrze\u0107 si\u0119 praktykom biznesowym. Czy s\u0105 one przejrzyste? Czy stosuj\u0105 odpowiednie faktury? Czy unikaj\u0105 przekupstwa? Czy przestrzegaj\u0105 zasad pracy i podstawowych <strong>prawa cz\u0142owieka<\/strong> standardy? Czy uczciwie wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 z dostawcami? Te kwestie maj\u0105 znaczenie, poniewa\u017c sp\u00f3\u0142ka joint venture mo\u017ce odziedziczy\u0107 ryzyko utraty reputacji i ryzyko prawne wynikaj\u0105ce z zachowania partnera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Uzgodnienie wk\u0142ad\u00f3w kapita\u0142owych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Pieni\u0105dze musz\u0105 by\u0107 jasne od samego pocz\u0105tku.<\/p>\n\n\n\n<p>Ka\u017cda ze stron <strong>wk\u0142ady kapita\u0142owe<\/strong> powinny by\u0107 napisane ostro\u017cnie. Kto wnosi got\u00f3wk\u0119? Kto wnosi sprz\u0119t? Kto wnosi w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105? Kto wnosi przestrze\u0144 biurow\u0105, personel operacyjny, oprogramowanie, technologi\u0119, u\u017cytkowanie grunt\u00f3w lub dost\u0119p do klient\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli obie strony wnosz\u0105 kapita\u0142, nale\u017cy poda\u0107 kwot\u0119, walut\u0119, harmonogram i dow\u00f3d przekazania. Je\u017celi jeden ze wsp\u00f3lnik\u00f3w wnosi aktywa niepieni\u0119\u017cne, nale\u017cy opisa\u0107 spos\u00f3b wyceny tych aktyw\u00f3w. Je\u015bli jeden z partner\u00f3w nie wniesie wk\u0142adu, napisz, co dzieje si\u0119 dalej.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla sp\u00f3\u0142ek PT PMA planowanie kapita\u0142owe jest szczeg\u00f3lnie wa\u017cne. Indonezja obni\u017cy\u0142a minimalny <strong>wp\u0142acony kapita\u0142<\/strong> wym\u00f3g dla sp\u00f3\u0142ek z ograniczon\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105 b\u0119d\u0105cych w\u0142asno\u015bci\u0105 zagraniczn\u0105 z 10 mld IDR do 2,5 mld IDR na mocy rozporz\u0105dzenia Ministra Inwestycji nr 5 z 2025 r., kt\u00f3re wesz\u0142o w \u017cycie 2 pa\u017adziernika 2025 r.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie nale\u017cy jednak myli\u0107 wp\u0142aconego kapita\u0142u z pe\u0142nym planem inwestycyjnym. W praktyce planowanie PT PMA mo\u017ce nadal obejmowa\u0107 szersze zobowi\u0105zania inwestycyjne, wymogi oparte na KBLI i bie\u017c\u0105ce raportowanie. Dlatego te\u017c nale\u017cy potwierdzi\u0107 najnowsze wymagania przed konfiguracj\u0105, zw\u0142aszcza je\u015bli firma ma wi\u0119cej ni\u017c jedn\u0105 KBLI lub dzia\u0142a w sektorze regulowanym.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Przygotowanie umowy i dokument\u00f3w sp\u00f3\u0142ki<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>W tym miejscu wiele os\u00f3b pope\u0142nia kosztowny b\u0142\u0105d.<\/p>\n\n\n\n<p>Tworz\u0105 akt za\u0142o\u017cycielski i umow\u0119 sp\u00f3\u0142ki, ale nie przygotowuj\u0105 solidnej umowy joint venture. Albo podpisuj\u0105 prywatn\u0105 umow\u0119 JV, ale jest ona sprzeczna z dokumentami sp\u00f3\u0142ki.<\/p>\n\n\n\n<p>Umowa akcjonariuszy w Indonezji mo\u017ce by\u0107 wykorzystywana jako prywatna umowa mi\u0119dzy akcjonariuszami, ale nie powinna by\u0107 sprzeczna z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami indonezyjskimi. <strong>prawo sp\u00f3\u0142ek<\/strong> lub statutem sp\u00f3\u0142ki. ASEAN Briefing zauwa\u017ca, \u017ce konflikty mi\u0119dzy umow\u0105 wsp\u00f3lnik\u00f3w a statutem sp\u00f3\u0142ki mog\u0105 stanowi\u0107 wyzwanie dla egzekwowalno\u015bci, zw\u0142aszcza je\u015bli sp\u00f3r trafi do indonezyjskich s\u0105d\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Dokumenty powinny wi\u0119c m\u00f3wi\u0107 tym samym j\u0119zykiem.<\/p>\n\n\n\n<p>Umowa sp\u00f3\u0142ki, statut, umowa wsp\u00f3lnik\u00f3w, plan kapita\u0142owy, mianowanie dyrektora, mianowanie komisarza, licencjonowanie dzia\u0142alno\u015bci i kontrola bankowa powinny by\u0107 zgodne. Je\u015bli jeden dokument daje w\u0142adz\u0119 jednemu partnerowi, ale inny dokument m\u00f3wi co\u015b innego, tworzysz przysz\u0142\u0105 walk\u0119.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Rejestracja sp\u00f3\u0142ki i obs\u0142uga licencji biznesowych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Sp\u00f3\u0142ka JV z siedzib\u0105 w Indonezji z udzia\u0142em kapita\u0142u zagranicznego zazwyczaj musi przej\u015b\u0107 przez PT PMA i indonezyjski system licencjonowania dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej.<\/p>\n\n\n\n<p>Indonezja u\u017cywa <strong>Licencjonowanie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej oparte na ryzyku<\/strong> za po\u015brednictwem systemu OSS. Rozporz\u0105dzenie rz\u0105dowe nr 28 z 2025 r. reguluje licencjonowanie dzia\u0142alno\u015bci gospodarczej w oparciu o ryzyko i obejmuje podstawowe wymagania, licencje biznesowe, pomocnicze licencje biznesowe, us\u0142ugi OSS, nadz\u00f3r, sankcje i powi\u0105zane procedury. To samo rozporz\u0105dzenie stanowi, \u017ce podmioty gospodarcze musz\u0105 posiada\u0107 wymagan\u0105 licencj\u0119 biznesow\u0105, aby rozpocz\u0105\u0107 i prowadzi\u0107 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00f3wi\u0105c pro\u015bciej, licencja zale\u017cy od poziomu ryzyka prowadzonej dzia\u0142alno\u015bci. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 o niskim poziomie ryzyka mo\u017ce wymaga\u0107 prostszej licencji. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 o wy\u017cszym poziomie ryzyka mo\u017ce wymaga\u0107 dodatkowych zatwierdze\u0144, standard\u00f3w, certyfikat\u00f3w lub inspekcji.<\/p>\n\n\n\n<p>W\u0142a\u015bnie dlatego proces konfiguracji nie powinien by\u0107 traktowany jako \u201cpo prostu otw\u00f3rz firm\u0119\u201d. Firma i licencja musz\u0105 pasowa\u0107 do prawdziwego biznesu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Co powinna zawiera\u0107 umowa joint venture?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Umowa joint venture to nie tylko \u0142adny dokument do przechowywania w folderze. Jest to zbi\u00f3r zasad dotycz\u0105cych relacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy wszystko idzie dobrze, ludzie rzadko czytaj\u0105 umow\u0119. Ale gdy pieni\u0105dze si\u0119 sp\u00f3\u017aniaj\u0105, zysk jest ni\u017cszy ni\u017c oczekiwano, jeden z partner\u00f3w chce mie\u0107 kontrol\u0119 lub zmienia si\u0119 kierunek dzia\u0142alno\u015bci, umowa staje si\u0119 bardzo wa\u017cna.<\/p>\n\n\n\n<p>Silny <strong>Umowa JV<\/strong> powinien odpowiedzie\u0107 na pytania, kt\u00f3re ludzie cz\u0119sto s\u0105 zbyt uprzejmi, aby zada\u0107 na pocz\u0105tku.<\/p>\n\n\n\n<p>Kto jest w\u0142a\u015bcicielem czego? Kto za co p\u0142aci? Kto kontroluje konto bankowe? Kto wybiera dyrektor\u00f3w? Kto zatwierdza wa\u017cne decyzje? Kto mo\u017ce sprzedawa\u0107 udzia\u0142y? Kto jest w\u0142a\u015bcicielem marki? Co si\u0119 stanie, je\u015bli jeden z partner\u00f3w zechce odej\u015b\u0107?<\/p>\n\n\n\n<p>Oto kluczowe obszary, kt\u00f3re nale\u017cy uwzgl\u0119dni\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Struktura akcjonariatu i w\u0142asno\u015bci<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Umowa powinna jasno wyja\u015bnia\u0107 struktur\u0119 w\u0142asno\u015bci. Je\u015bli inwestor zagraniczny posiada 49%, a partner indonezyjski 51%, nale\u017cy to wyra\u017anie zaznaczy\u0107. Je\u015bli inwestor zagraniczny posiada wi\u0119cej, poniewa\u017c pozwala na to sektor, nale\u017cy to r\u00f3wnie\u017c wyra\u017anie zaznaczy\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Wk\u0142ady kapita\u0142owe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, co ka\u017cda ze stron wnosi i kiedy. Obejmuje to got\u00f3wk\u0119, aktywa, us\u0142ugi, technologi\u0119, w\u0142asno\u015b\u0107 intelektualn\u0105, licencje, kontakty biznesowe, sprz\u0119t, przestrze\u0144 biurow\u0105 i inne wsparcie.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli jeden z partner\u00f3w wnosi mniej kapita\u0142u, ale otrzymuje znacz\u0105ce udzia\u0142y, pow\u00f3d powinien by\u0107 jasny. W przeciwnym razie nier\u00f3wny wk\u0142ad mo\u017ce sta\u0107 si\u0119 p\u00f3\u017aniej \u017ar\u00f3d\u0142em gniewu.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Role partner\u00f3w aktywnych i pasywnych<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Nie wszyscy akcjonariusze pracuj\u0105 w firmie na co dzie\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re z nich to <strong>aktywni partnerzy<\/strong>. Zarz\u0105dzaj\u0105 operacjami, podejmuj\u0105 decyzje, zatrudniaj\u0105 pracownik\u00f3w, spotykaj\u0105 si\u0119 z dostawcami i obs\u0142uguj\u0105 klient\u00f3w. Inni to <strong>partnerzy pasywni<\/strong>. Inwestuj\u0105 pieni\u0105dze, ale nie radz\u0105 sobie z codzienn\u0105 prac\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Obie role s\u0105 w porz\u0105dku, ale musz\u0105 by\u0107 jasno okre\u015blone. Pasywny inwestor nie powinien nagle oczekiwa\u0107 pe\u0142nej kontroli operacyjnej. Aktywny partner nie powinien wykorzystywa\u0107 codziennej kontroli do ukrywania informacji przed drug\u0105 stron\u0105.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cz\u0142onkowie zarz\u0105du, dyrektorzy i komisarze<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-1024x576.jpg\" alt=\"Business board meeting in Indonesia discussing joint venture structure, company roles, and management decisions.\" class=\"wp-image-46991\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-300x169.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-768x432.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-18x10.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-200x113.jpg 200w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members-64x36.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/indonesia-joint-venture-board-of-members.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W indonezyjskiej sp\u00f3\u0142ce dyrektorzy zazwyczaj zarz\u0105dzaj\u0105 sp\u00f3\u0142k\u0105, podczas gdy komisarze nadzoruj\u0105. Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, kto mo\u017ce nominowa\u0107 <strong>cz\u0142onkowie zarz\u0105du<\/strong>, Kto zostaje dyrektorem, kto komisarzem i jakie decyzje wymagaj\u0105 zatwierdzenia.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to bardzo wa\u017cne, poniewa\u017c w\u0142asno\u015b\u0107 akcji i kontrola zarz\u0105dcza nie zawsze s\u0105 tym samym.<\/p>\n\n\n\n<p>Inwestor zagraniczny mo\u017ce posiada\u0107 wiele udzia\u0142\u00f3w, ale mie\u0107 niewielk\u0105 codzienn\u0105 kontrol\u0119, je\u015bli struktura dyrektorska nie zostanie starannie zaplanowana. Z drugiej strony, lokalny partner mo\u017ce zarz\u0105dza\u0107 operacjami, ale nadal potrzebuje zgody na podejmowanie wa\u017cnych decyzji.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sprawy zastrze\u017cone<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Sprawy zastrze\u017cone<\/strong> s\u0105 wa\u017cnymi decyzjami, kt\u00f3re nie mog\u0105 by\u0107 podejmowane tylko przez jednego partnera.<\/p>\n\n\n\n<p>Przyk\u0142adowo, umowa mo\u017ce stanowi\u0107, \u017ce obie strony musz\u0105 zatwierdzi\u0107 zmiany w zakresie dzia\u0142alno\u015bci sp\u00f3\u0142ki, podwy\u017cszenia kapita\u0142u, po\u017cyczki, sprzeda\u017c aktyw\u00f3w, nominacje dyrektor\u00f3w, fuzje, nowych akcjonariuszy, transakcje z podmiotami powi\u0105zanymi i du\u017ce wydatki.<\/p>\n\n\n\n<p>Chroni to sp\u00f3\u0142k\u0119 przed jednostronnymi decyzjami. XPND zauwa\u017ca, \u017ce kwestie zastrze\u017cone i prawa weta s\u0105 powszechnie stosowane w umowach wsp\u00f3lnik\u00f3w joint venture PT PMA, aby uniemo\u017cliwi\u0107 jednej ze stron podejmowanie wa\u017cnych decyzji, kt\u00f3re s\u0105 niekorzystne dla drugiej strony.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Udzia\u0142 w zyskach i dywidendy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Podzia\u0142 zysk\u00f3w powinien by\u0107 jasny. Czy zysk wynika z procentowego udzia\u0142u? Czy cz\u0119\u015b\u0107 zysku b\u0119dzie reinwestowana? Kiedy mo\u017cna wyp\u0142aci\u0107 dywidend\u0119? Kto zatwierdza roczny bud\u017cet?<\/p>\n\n\n\n<p>Wiele spor\u00f3w rozpoczyna si\u0119, poniewa\u017c jeden z partner\u00f3w chce szybko osi\u0105gn\u0105\u0107 zysk, podczas gdy drugi chce reinwestowa\u0107 w rozw\u00f3j. Ani jedno, ani drugie nie jest automatycznie z\u0142e. Ale umowa powinna wyja\u015bnia\u0107 plan.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kontrola rachunk\u00f3w bankowych i raporty finansowe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kontrola pieni\u0119dzy jest jedn\u0105 z najbardziej wra\u017cliwych cz\u0119\u015bci JV.<\/p>\n\n\n\n<p>Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, kto ma dost\u0119p do konta bankowego, kto mo\u017ce zatwierdza\u0107 p\u0142atno\u015bci, jakie wydatki wymagaj\u0105 podw\u00f3jnego zatwierdzenia i jak cz\u0119sto nale\u017cy udost\u0119pnia\u0107 raporty finansowe.<\/p>\n\n\n\n<p>Powinien on r\u00f3wnie\u017c zapewnia\u0107 wsp\u00f3lnikom dost\u0119p do dokumentacji ksi\u0119gowej, raport\u00f3w podatkowych, faktur, wyci\u0105g\u00f3w bankowych i praw do audytu. Brak przejrzysto\u015bci mo\u017ce wzbudza\u0107 podejrzenia, nawet je\u015bli nikt nie robi nic z\u0142ego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 intelektualna i technologia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Je\u015bli strona zagraniczna wnosi mark\u0119, receptur\u0119, oprogramowanie, system szkoleniowy, baz\u0119 danych klient\u00f3w, projekt lub zaawansowan\u0105 technologi\u0119, umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, kto jest ich w\u0142a\u015bcicielem.<\/p>\n\n\n\n<p>Czy sp\u00f3\u0142ka jest jej w\u0142a\u015bcicielem? Czy inwestor zagraniczny udziela sp\u00f3\u0142ce licencji? Czy indonezyjski partner mo\u017ce z niej korzysta\u0107 po opuszczeniu sp\u00f3\u0142ki? Co si\u0119 stanie w przypadku zako\u0144czenia JV?<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to szczeg\u00f3lnie wa\u017cne dla firm technologicznych, hotelarskich, edukacyjnych, kreatywnych, produkcyjnych, franczyzowych i konsultingowych.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zakaz konkurencji i poufno\u015b\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Umowa powinna powstrzymywa\u0107 partner\u00f3w przed nadu\u017cywaniem informacji poufnych. Je\u015bli jeden z partner\u00f3w zapozna si\u0119 z cennikiem, list\u0105 dostawc\u00f3w, danymi klient\u00f3w lub modelem biznesowym, nie powinien mie\u0107 mo\u017cliwo\u015bci swobodnego kopiowania dzia\u0142alno\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Klauzula o zakazie konkurencji musi by\u0107 starannie sporz\u0105dzona, aby by\u0142a rozs\u0105dna i mo\u017cliwa do wyegzekwowania. Klauzula poufno\u015bci powinna by\u0107 jasna i praktyczna.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mechanizmy wyj\u015bcia i jasna strategia wyj\u015bcia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-1024x576.jpg\" alt=\"Plik dotycz\u0105cy fuzji i przej\u0119\u0107 z wykresami finansowymi przedstawiaj\u0105cymi strategi\u0119 wyj\u015bcia z joint venture i restrukturyzacj\u0119 biznesow\u0105.\" class=\"wp-image-46992\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-300x169.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-768x432.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-18x10.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-200x113.jpg 200w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy-64x36.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/joint-venture-exit-strategy.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wsp\u00f3lne przedsi\u0119wzi\u0119cie powinno nie tylko wyja\u015bnia\u0107, jak zacz\u0105\u0107. Powinien wyja\u015bnia\u0107, jak si\u0119 rozdzieli\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>To tutaj <strong>mechanizmy wyj\u015bcia<\/strong> sprawa. Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107, co si\u0119 stanie, je\u015bli jeden ze wsp\u00f3lnik\u00f3w b\u0119dzie chcia\u0142 sprzeda\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119, je\u015bli jeden ze wsp\u00f3lnik\u00f3w umrze, je\u015bli jeden ze wsp\u00f3lnik\u00f3w naruszy umow\u0119, je\u015bli sp\u00f3\u0142ka upadnie lub je\u015bli firma zostanie sprzedana.<\/p>\n\n\n\n<p>A <strong>jasna strategia wyj\u015bcia<\/strong> mog\u0105 obejmowa\u0107 prawa pierwokupu, prawa tag-along, prawa drag-along, mechanizmy kupna-sprzeda\u017cy, okresy lock-up, metody wyceny i wyj\u015bcia oparte na sporach.<\/p>\n\n\n\n<p>Na pocz\u0105tku mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 negatywne, ale w rzeczywisto\u015bci jest to zdrowe. Nie planujesz pora\u017cki. Planujesz jasno\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rozstrzyganie spor\u00f3w i prawo w\u0142a\u015bciwe<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Umowa powinna wyja\u015bnia\u0107 spos\u00f3b rozstrzygania spor\u00f3w. Czy strony b\u0119d\u0105 najpierw negocjowa\u0107? Skorzystaj\u0105 z mediacji? Udadz\u0105 si\u0119 do arbitra\u017cu? Skorzystaj\u0105 z indonezyjskich s\u0105d\u00f3w?<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to r\u00f3wnie\u017c miejsce, w kt\u00f3rym <strong>prawo w\u0142a\u015bciwe<\/strong> staje si\u0119 wa\u017cne. W niekt\u00f3rych transakcjach transgranicznych inwestorzy zagraniczni prosz\u0105 o <strong>obce prawo w\u0142a\u015bciwe<\/strong>. Ale je\u015bli sp\u00f3\u0142ka jest indonezyjska, udzia\u0142y nale\u017c\u0105 do indonezyjskiego podmiotu prawnego, a sp\u00f3r dotyczy indonezyjskich dzia\u0142a\u0144 korporacyjnych, <strong>Prawo indonezyjskie<\/strong> mo\u017ce nadal by\u0107 bardzo wa\u017cne.<\/p>\n\n\n\n<p>Wielu zagranicznych inwestor\u00f3w preferuje arbitra\u017c ze wzgl\u0119du na neutralno\u015b\u0107, ale egzekwowanie prawa w Indonezji ma sw\u00f3j w\u0142asny proces. ASEAN Briefing zauwa\u017ca, \u017ce zagraniczne orzeczenia arbitra\u017cowe nadal wymagaj\u0105 lokalnego zatwierdzenia przez Centralny S\u0105d Okr\u0119gowy w D\u017cakarcie i nie mog\u0105 narusza\u0107 indonezyjskiego porz\u0105dku publicznego.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie nale\u017cy wi\u0119c kopiowa\u0107 i wkleja\u0107 klauzuli rozstrzygania spor\u00f3w z innego kraju. Upewnij si\u0119, \u017ce dzia\u0142a ona w Indonezji.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dokumenty i kontrole przed rozpocz\u0119ciem wsp\u00f3lnego przedsi\u0119wzi\u0119cia<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Jest to cz\u0119\u015b\u0107, w kt\u00f3rej nale\u017cy zwolni\u0107 i sprawdzi\u0107 podstawy.<\/p>\n\n\n\n<p>Przed utworzeniem sp\u00f3\u0142ki JV nale\u017cy dok\u0142adnie przygotowa\u0107 i przejrze\u0107 dokumenty. Dok\u0142adna lista zale\u017cy od sektora biznesowego, rodzaju udzia\u0142owca i poziomu ryzyka licencyjnego, ale zazwyczaj nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Strona to\u017csamo\u015bci paszportu zagranicznych akcjonariuszy lub dyrektor\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Indonezyjski KTP i NPWP lokalnych udzia\u0142owc\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Dokumenty korporacyjne, je\u015bli akcjonariusz jest sp\u00f3\u0142k\u0105<\/li>\n\n\n\n<li>Proponowana nazwa firmy<\/li>\n\n\n\n<li>Dzia\u0142alno\u015b\u0107 gospodarcza i KBLI<\/li>\n\n\n\n<li>Proponowana struktura w\u0142asno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Plan wk\u0142adu kapita\u0142owego<\/li>\n\n\n\n<li>Projekt umowy joint venture<\/li>\n\n\n\n<li>Projekt umowy sp\u00f3\u0142ki<\/li>\n\n\n\n<li>Struktura dyrektor\u00f3w i komisarzy<\/li>\n\n\n\n<li>Zarejestrowany adres firmy<\/li>\n\n\n\n<li>Planowanie konta OSS i NIB<\/li>\n\n\n\n<li>Wymagania dotycz\u0105ce licencji biznesowych<\/li>\n\n\n\n<li>Rejestracja podatkowa<\/li>\n\n\n\n<li>Plan konta bankowego<\/li>\n\n\n\n<li>Ksi\u0119gowo\u015b\u0107 i plan raportowania LKPM<\/li>\n\n\n\n<li>Zezwolenia sektorowe, je\u015bli s\u0105 wymagane<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aby uzyska\u0107 informacje na temat indonezyjskiego partnera, sprawd\u017a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>To\u017csamo\u015b\u0107 prawna i upowa\u017cnienie do z\u0142o\u017cenia podpisu<\/li>\n\n\n\n<li>Dokumenty rejestracyjne sp\u00f3\u0142ki<\/li>\n\n\n\n<li>T\u0142o akcjonariatu i zarz\u0105dzania<\/li>\n\n\n\n<li>Zgodno\u015b\u0107 z przepisami podatkowymi<\/li>\n\n\n\n<li>Istniej\u0105ce licencje<\/li>\n\n\n\n<li>Spory s\u0105dowe lub historia upad\u0142o\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Zdolno\u015b\u0107 finansowa<\/li>\n\n\n\n<li>Reputacja w bran\u017cy<\/li>\n\n\n\n<li>Podmioty powi\u0105zane<\/li>\n\n\n\n<li>Konflikt interes\u00f3w<\/li>\n\n\n\n<li>Dotychczasowe praktyki biznesowe<\/li>\n\n\n\n<li>Zdolno\u015b\u0107 do zapewnienia obiecanego wk\u0142adu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017ce si\u0119 to wydawa\u0107 du\u017co, ale jest to znacznie ta\u0144sze ni\u017c p\u00f3\u017aniejsze naprawianie zerwanego partnerstwa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Czy powiniene\u015b zacz\u0105\u0107 od Joint Venture czy innej struktury?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Oto prosty spos\u00f3b, aby o tym pomy\u015ble\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Wybierz PT PMA z kapita\u0142em zagranicznym 100%, je\u015bli Tw\u00f3j sektor biznesowy pozwala na pe\u0142n\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107 zagraniczn\u0105, chcesz mie\u0107 pe\u0142n\u0105 kontrol\u0119 i nie potrzebujesz lokalnego udzia\u0142owca. Mo\u017ce to by\u0107 czystsze, poniewa\u017c decyzje, kapita\u0142, zyski i strategia pozostaj\u0105 pod Twoj\u0105 kontrol\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Wybierz sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture, je\u015bli sektor wymaga lokalnego udzia\u0142u, lokalny partner wnosi rzeczywist\u0105 warto\u015b\u0107 biznesow\u0105 lub chcesz dzieli\u0107 si\u0119 kapita\u0142em, ryzykiem, operacjami i wej\u015bciem na rynek. Mo\u017ce to by\u0107 pot\u0119\u017cne rozwi\u0105zanie, gdy obie strony s\u0105 powa\u017cne, a umowa jest solidna.<\/p>\n\n\n\n<p>Wybierz partnerstwo umowne, je\u015bli nie jeste\u015b jeszcze gotowy do dzielenia si\u0119 w\u0142asno\u015bci\u0105. Jest to cz\u0119sto m\u0105dry pierwszy krok. Mo\u017cna wsp\u00f3lnie pracowa\u0107 nad projektem, przetestowa\u0107 zaufanie, zmierzy\u0107 wydajno\u015b\u0107, a dopiero p\u00f3\u017aniej zdecydowa\u0107, czy utworzy\u0107 sp\u00f3\u0142k\u0119 joint venture.<\/p>\n\n\n\n<p>Jest to wa\u017cne, poniewa\u017c nie ka\u017cda lokalna relacja musi przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w udzia\u0142. Czasami wystarczy umowa z dostawc\u0105, umowa dystrybucyjna, umowa o zarz\u0105dzanie, umowa o \u015bwiadczenie us\u0142ug, umowa franczyzowa lub umowa projektowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nie nale\u017cy przyznawa\u0107 udzia\u0142\u00f3w, gdy umowa mo\u017ce rozwi\u0105za\u0107 problem.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My\u015blisz o za\u0142o\u017ceniu sp\u00f3\u0142ki joint venture z lokalnym indonezyjskim partnerem? Dowiedz si\u0119, kiedy faktycznie potrzebujesz takiego partnera, co nale\u017cy sprawdzi\u0107 przed podpisaniem umowy i jak chroni\u0107 swoj\u0105 w\u0142asno\u015b\u0107, kapita\u0142, udzia\u0142 w zyskach i prawa do wyj\u015bcia z inwestycji.<\/p>","protected":false},"author":6831,"featured_media":46989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[274],"tags":[1048,1871,1868,1869,1870,1362],"class_list":["post-46988","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visas-and-regulations","tag-foreign-investment-indonesia","tag-foreign-ownership-indonesia","tag-joint-venture-indonesia","tag-joint-venture-with-local-indonesian","tag-local-partner-indonesia","tag-pt-pma"],"acf":{"platform_to_publish":[],"ig_caption":"","ig_first_comment_hashtags":"","ig_carousel":[{"fileassets":""},{"fileassets":""}],"tt_caption":"","tt_hashtag":"","tt_video_asset":"","tt_music_preference":"","tt_reuse_allow":false,"tt_ai_generated_allow":false,"x_post_type":"Single","x_single_caption":"","x_media":"","x_poll":{"x_poll_question":"","x_poll_options":null},"linkedin_post_type":"image","linkedin_post_link":"","linkedin_text_area":"","linkedin_image_gallery":"","fb_post_type":"link","fb_caption":"","fb_gallery":"","pin_title":"","pin_description":"","pin_link":"","pin_board":"","pin_image":"","threads_post_type":"single","threads_caption":"","threads_media":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6831"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46988"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46988\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46994,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46988\/revisions\/46994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}