{"id":39436,"date":"2025-09-13T16:26:49","date_gmt":"2025-09-13T08:26:49","guid":{"rendered":"https:\/\/visa-indonesia.com\/?p=39436"},"modified":"2025-09-13T16:26:54","modified_gmt":"2025-09-13T08:26:54","slug":"umowa-podatkowa-indonezja-singapur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/visas-and-regulations\/indonesia-singapore-tax-treaty\/","title":{"rendered":"Umowa podatkowa Indonezja-Singapur: Unikanie podw\u00f3jnego opodatkowania"},"content":{"rendered":"<p>Indonezyjsko-singapurska umowa o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania (DTA) to g\u0142\u00f3wny zbi\u00f3r zasad, kt\u00f3ry zapobiega podw\u00f3jnemu opodatkowaniu tego samego dochodu i okre\u015bla, kt\u00f3ry kraj mo\u017ce opodatkowa\u0107 co. Umowa zosta\u0142a zaktualizowana i podpisana 4 lutego 2020 r., wesz\u0142a w \u017cycie 23 lipca 2021 r. i zasadniczo obowi\u0105zuje od 1 stycznia 2022 r.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oddzielnie, niekt\u00f3re postanowienia wielostronnego instrumentu BEPS (MLI) zacz\u0119\u0142y obowi\u0105zywa\u0107 wcze\u015bniej (26 grudnia 2020 r.). Dzisiejsze zabezpieczenie przed nadu\u017cyciami jest wbudowane w sam\u0105 zaktualizowan\u0105 umow\u0119 o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania za po\u015brednictwem testu g\u0142\u00f3wnego celu (art. 28), wi\u0119c tre\u015b\u0107 ma znaczenie.<\/p>\n\n\n\n<p>Co zmieni\u0142o si\u0119 dla podatnik\u00f3w? Nowelizacja modernizuje wyniki podatku u \u017ar\u00f3d\u0142a, wyja\u015bnia zwolnienia z zysk\u00f3w kapita\u0142owych i odsetek w okre\u015blonych przypadkach zwi\u0105zanych z rz\u0105dem, a tak\u017ce od\u015bwie\u017ca zasady dotycz\u0105ce sta\u0142ych zak\u0142ad\u00f3w, w tym pr\u00f3g us\u0142ug PE wynosz\u0105cy 90 dni w dowolnym 12-miesi\u0119cznym okresie. W przypadku rezydencji, firmy nie polegaj\u0105 ju\u017c na automatycznym \"miejscu faktycznego zarz\u0105dzania\"; zamiast tego sprawy s\u0105 rozstrzygane w drodze wzajemnego porozumienia mi\u0119dzy w\u0142adzami.<\/p>\n\n\n\n<p>Aby faktycznie ubiega\u0107 si\u0119 o ulg\u0119 w Indonezji, porzu\u0107 stary DGT-1\/DGT-2: u\u017cyj pojedynczego formularza DGT z certyfikatem rezydencji (CoR) z Singapuru. Niniejszy przewodnik przeprowadzi Ci\u0119 przez kwalifikowalno\u015b\u0107, stawki, formalno\u015bci i praktyczne przyk\u0142ady, dzi\u0119ki czemu b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 prawid\u0142owo i pewnie zastosowa\u0107 traktat.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Spis tre\u015bci<\/h2><nav><ul><li><a href=\"#whats-new-vs-old-treaty-timeline-key-changes\">Co nowego a co starego: O\u015b czasu traktatu i kluczowe zmiany<\/a><\/li><li><a href=\"#scope-at-a-glance\">Zakres w skr\u00f3cie<\/a><\/li><li><a href=\"#residency-rules-certificates-how-to-qualify\">Zasady rezydencji i certyfikaty (jak si\u0119 zakwalifikowa\u0107)<\/a><ul><li><a href=\"#documents-you-must-have\">Dokumenty, kt\u00f3re MUSISZ mie\u0107<\/a><ul><li><a href=\"#singapore-certificate-of-residence-cor\">Singapurski certyfikat rezydencji (COR)<\/a><\/li><li><a href=\"#indonesia-dgt-1-dgt-2-forms\">Indonezja Formularze DGT-1\/DGT-2<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#permanent-establishment-pe-service-pe\">Zak\u0142ad sta\u0142y i zak\u0142ad us\u0142ugowy<\/a><\/li><li><a href=\"#withholding-tax-wht-rate-table-treaty-vs-domestic\">Tabela stawek podatku u \u017ar\u00f3d\u0142a (WHT) - traktatowe vs krajowe<\/a><ul><li><a href=\"#special-categories\">Kategorie specjalne:<\/a><\/li><li><a href=\"#key-eligibility-requirements\">Kluczowe wymagania kwalifikacyjne:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#anti-abuse-substance-principal-purpose-test\">Przeciwdzia\u0142anie nadu\u017cyciom i substancjom (test g\u0142\u00f3wnego celu)<\/a><\/li><li><a href=\"#step-by-step-claiming-benefits-both-directions\">Krok po kroku: Ubieganie si\u0119 o \u015bwiadczenia (w obu kierunkach)<\/a><ul><li><a href=\"#receiving-income-from-indonesia-youre-in-singapore\">Otrzymywanie dochodu z Indonezji (przebywasz w Singapurze)<\/a><\/li><li><a href=\"#receiving-income-from-singapore-youre-in-indonesia\">Otrzymywanie dochodu z Singapuru (jeste\u015b w Indonezji)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li><a href=\"#worked-examples-crystal-clear-scenarios\">Dzia\u0142aj\u0105ce przyk\u0142ady (krystalicznie czyste scenariusze)<\/a><ul><li><a href=\"#example-1-industrial-software-royalty-from-indonesia-to-a-singapore-company\">Przyk\u0142ad 1: Op\u0142ata licencyjna za oprogramowanie przemys\u0142owe z Indonezji na rzecz sp\u00f3\u0142ki z Singapuru<\/a><\/li><li><a href=\"#example-2-interest-paid-to-singapore-government-institution\">Przyk\u0142ad 2: Odsetki wyp\u0142acone instytucji rz\u0105dowej Singapuru<\/a><\/li><li><a href=\"#example-3-branch-profit-tax-on-after-tax-profits\">Przyk\u0142ad 3: Podatek od zysk\u00f3w oddzia\u0142\u00f3w od zysk\u00f3w po opodatkowaniu<\/a><\/li><li><a href=\"#example-4-capital-gains-on-shares-traded\">Przyk\u0142ad 4: Zyski kapita\u0142owe na akcjach b\u0119d\u0105cych przedmiotem obrotu<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"whats-new-vs-old-treaty-timeline-key-changes\"><strong>Co nowego a co starego: O\u015b czasu traktatu i kluczowe zmiany<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Przewi\u0144my zegar do ty\u0142u. Orygina\u0142 <strong>Indonezja Singapur<\/strong> DTA wystartowa\u0142o w latach 1990-1992, ale stawa\u0142o si\u0119 do\u015b\u0107 przestarza\u0142e jak na wsp\u00f3\u0142czesne czasy. <strong>us\u0142ugi profesjonalne<\/strong> i potrzeb gospodarki cyfrowej. Szybko do przodu <strong>4 lutego 2020 r.<\/strong> - wtedy oboje <strong>kraje<\/strong> podpisa\u0142 b\u0142yszcz\u0105cy <strong>zaktualizowana umowa podatkowa<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ale chodzi o to, \u017ce <strong>umowa podatkowa<\/strong> umowy: podpisanie to tylko pierwszy krok. Prawdziwa magia dzieje si\u0119, gdy faktycznie wchodz\u0105 one w \u017cycie. To <strong>nowa umowa podatkowa<\/strong> sta\u0142a si\u0119 prawnie wi\u0105\u017c\u0105ca po tym, jak obie <strong>kraje<\/strong> zako\u0144czy\u0142y proces ratyfikacji. Daty wej\u015bcia w \u017cycie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od rodzaju <strong>podatek<\/strong> ale wi\u0119kszo\u015b\u0107 firm zacz\u0119\u0142a dostrzega\u0107 korzy\u015bci w 2021 roku.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co si\u0119 zmieni\u0142o? G\u0142\u00f3wne ulepszenia obejmuj\u0105:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Royalty<\/strong> obni\u017cone do 10% lub 8% (w por\u00f3wnaniu z wy\u017cszymi stawkami). <strong>prawo krajowe<\/strong> stawki)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stawka podatku od zysku oddzia\u0142u<\/strong> ograniczony do 10%<\/li>\n\n\n\n<li>M\u0105drzejsze zasady rozstrzygania remis\u00f3w dla <strong>sta\u0142y zak\u0142ad<\/strong> determinacja<\/li>\n\n\n\n<li>\u015arodki zapobiegaj\u0105ce nadu\u017cyciom, w tym <strong>test g\u0142\u00f3wnego celu,<\/strong> kt\u00f3re chroni\u0105 legalne firmy, jednocze\u015bnie powstrzymuj\u0105c <strong>uchylanie si\u0119 od p\u0142acenia podatk\u00f3w<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Ulepszony <strong>odpowiednie przepisy<\/strong> dla <strong>sprz\u0119t naukowy<\/strong> oraz <strong>sprz\u0119t handlowy lub naukowy<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mo\u017cna to por\u00f3wna\u0107 do przej\u015bcia ze starego telefonu z klapk\u0105 na smartfon. Ta sama podstawowa funkcja zapobiegania <strong>podw\u00f3jne opodatkowanie<\/strong>ale o wiele bardziej wyrafinowany i przyjazny dla u\u017cytkownika.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"scope-at-a-glance\"><strong>Zakres w skr\u00f3cie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>To <strong>umowa podatkowa<\/strong> obejmuje g\u0142\u00f3wne podatki, kt\u00f3re wp\u0142ywaj\u0105 na dzia\u0142alno\u015b\u0107 transgraniczn\u0105. W Indonezji m\u00f3wimy o nast\u0119puj\u0105cych podatkach <strong>Indonezyjski podatek<\/strong> na <strong>podatek dochodowy<\/strong> i indywidualny <strong>doch\u00f3d<\/strong> podatek. W Singapurze, <strong>Singapur <\/strong>korporacyjne i indywidualne <strong>doch\u00f3d<\/strong> podatki podlegaj\u0105 ochronie na mocy traktatu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kto mo\u017ce korzysta\u0107 z tych korzy\u015bci?<\/strong> Tylko mieszka\u0144cy jednego z tych kraj\u00f3w mog\u0105 z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci. Brzmi to jak oczywisto\u015b\u0107, ale ma kluczowe znaczenie. Je\u015bli nie jeste\u015b rezydentem Indonezji lub Singapuru zgodnie z ich odpowiednimi przepisami <strong>podatek<\/strong> zasady, ten traktat nie pomo\u017ce ci unikn\u0105\u0107 <strong>podw\u00f3jne opodatkowanie<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>The <strong>odpowiednie przepisy<\/strong> obejmuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c specjalistyczne obszary, takie jak:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obs\u0142uga statk\u00f3w<\/strong> w <strong>ruch mi\u0119dzynarodowy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nadawanie program\u00f3w telewizyjnych lub radiowych<\/strong> oraz <strong>nadawanie radiowe<\/strong> <strong>tantiemy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zyski kapita\u0142owe<\/strong> z <strong>akcje w obrocie<\/strong> na uznanych gie\u0142dach<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Uzyskane zyski<\/strong> z <strong>nieruchomo\u015bci<\/strong> oraz <strong>ruchomo\u015bci<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Doch\u00f3d z <strong>obligacje rz\u0105dowe<\/strong> oraz <strong>instytucje rz\u0105dowe<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Umowa ta odgrywa r\u00f3wnie\u017c wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w pozycjach Singapuru w ramach MLI. Aktualizacje MLI maj\u0105 teraz zastosowanie do tej umowy o wolnym handlu, g\u0142\u00f3wnie w zakresie <strong>g\u0142\u00f3wne cele<\/strong> testowanie i zasady przeciwdzia\u0142ania nadu\u017cyciom.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"residency-rules-certificates-how-to-qualify\"><strong>Zasady rezydencji i certyfikaty (jak si\u0119 zakwalifikowa\u0107)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Uzyskanie odpowiedniej rezydentury jest absolutnie krytyczne, poniewa\u017c jest to przepustka do <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci. Je\u015bli to zepsujesz, wr\u00f3cisz do p\u0142acenia pe\u0142nej kwoty <strong>prawo krajowe<\/strong> <strong>stawka podatku<\/strong> zamiast cieszy\u0107 si\u0119 <strong>zwolnienie z podatku<\/strong> lub obni\u017cone stawki.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dla os\u00f3b fizycznych:<\/strong> Zasadniczo jeste\u015b rezydentem w miejscu, w kt\u00f3rym mieszkasz przez wi\u0119kszo\u015b\u0107 roku lub masz najsilniejsze wi\u0119zi osobiste i gospodarcze. Traktat przewiduje zasady rozstrzygania remis\u00f3w, je\u015bli obie strony <strong>kraje<\/strong> chc\u0105 uzna\u0107 Ci\u0119 za rezydenta. Po pierwsze, sprawdza, gdzie masz sta\u0142e miejsce zamieszkania. Je\u015bli to nie wystarczy, sprawdzane jest centrum interes\u00f3w \u017cyciowych. Nadal jeste\u015b zwi\u0105zany? Wtedy chodzi o to, gdzie sp\u0119dzasz wi\u0119cej czasu.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dla firm:<\/strong> Zazwyczaj jeste\u015b rezydentem tam, gdzie jeste\u015b zarejestrowany lub gdzie odbywa si\u0119 zarz\u0105dzanie i kontrola. Rozstrzygaj\u0105ce znaczenie dla sp\u00f3\u0142ek ma to, gdzie znajduje si\u0119 miejsce faktycznego zarz\u0105dzania i czy sp\u00f3\u0142ka kwalifikuje si\u0119 jako <strong>powi\u0105zane przedsi\u0119biorstwo<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"documents-you-must-have\"><strong>Dokumenty, kt\u00f3re MUSISZ mie\u0107<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Prawid\u0142owa dokumentacja nie jest opcjonalna - to wszystko, aby ubiega\u0107 si\u0119 o odszkodowanie <strong>zwolnienie z podatku<\/strong> lub zmniejszona <strong>Stawki podatku u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"singapore-certificate-of-residence-cor\"><strong>Singapurski certyfikat rezydencji (COR)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Jest to z\u0142oty bilet przy ubieganiu si\u0119 o \u015bwiadczenia z indonezyjskiego \u017ar\u00f3d\u0142a <strong>doch\u00f3d<\/strong>. Wniosek sk\u0142ada si\u0119 za po\u015brednictwem IRAS (<strong>Podatek singapurski<\/strong> ), ale nie nale\u017cy spodziewa\u0107 si\u0119 zatwierdzenia na zasadzie \"gumowej piecz\u0105tki\". Staj\u0105 si\u0119 coraz bardziej rygorystyczni, je\u015bli chodzi o to, kto kwalifikuje si\u0119 do unikni\u0119cia <strong>uchylanie si\u0119 od p\u0142acenia podatk\u00f3w<\/strong> schematy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kiedy tego potrzebujesz:<\/strong> Zawsze, gdy otrzymujesz dywidendy, <strong>zainteresowanie<\/strong>, <strong>tantiemy<\/strong>lub <strong>taki doch\u00f3d<\/strong> z Indonezji i chc\u0105 <strong>umowa podatkowa<\/strong> zamiast wy\u017cszych stawek <strong>prawo krajowe<\/strong> <strong>podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"indonesia-dgt-1-dgt-2-forms\"><strong>Indonezja Formularze DGT-1\/DGT-2<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Formularze te s\u0142u\u017c\u0105 do faktycznego ubiegania si\u0119 o <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci w Indonezji. Potraktuj je jako formalny wniosek do <strong>Indonezyjski podatek<\/strong> w\u0142adze do stosowania obni\u017conej <strong>stawka podatku<\/strong> zamiast pe\u0142nego <strong>na\u0142o\u017cony podatek<\/strong> pod <strong>prawo krajowe<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>DGT-1 vs DGT-2:<\/strong> R\u00f3\u017cnica ma znaczenie dla r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w <strong>doch\u00f3d<\/strong>. DGT-1 jest przeznaczony dla wi\u0119kszo\u015bci standardowych <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci. DGT-2 jest przeznaczony do bardziej z\u0142o\u017conych sytuacji, takich jak <strong>umowy o podziale wp\u0142yw\u00f3w z wydobycia<\/strong> lub gdy wymagana jest dodatkowa dokumentacja.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Najcz\u0119stsze b\u0142\u0119dy, kt\u00f3rych nale\u017cy unika\u0107:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nie pro\u015b IRAS o podstemplowanie formularzy DGT - nie jest to wymagane zgodnie z prawem. <strong>odpowiednie przepisy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Zawsze do\u0142\u0105czaj Singapore COR, aby udowodni\u0107 <strong>beneficjent rzeczywisty<\/strong> status<\/li>\n\n\n\n<li>Upewnij si\u0119, \u017ce informacje s\u0105 zgodne mi\u0119dzy formularzami COR i DGT, aby przej\u015b\u0107 <strong>test celu g\u0142\u00f3wnego<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"permanent-establishment-pe-service-pe\"><strong>Zak\u0142ad sta\u0142y i zak\u0142ad us\u0142ugowy<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-1024x536.jpg\" alt=\"Businessman writing \u201cEstablish a Company\u201d on glass, representing company formation and cross-border business setup.\" class=\"wp-image-39438\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-64x33.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-300x157.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-768x402.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-18x9.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment-600x314.jpg 600w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/tax-treaties-permanent-establishment.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A <strong>sta\u0142y zak\u0142ad<\/strong> jest w zasadzie fantazyjnym <strong>podatek<\/strong> termin oznaczaj\u0105cy \"prowadzisz wystarczaj\u0105co du\u017co interes\u00f3w w innym kraju, \u017ce chc\u0105 ci\u0119 tam r\u00f3wnie\u017c opodatkowa\u0107\". Zrozumienie zasad PE pomaga unikn\u0105\u0107 przypadkowego utworzenia <strong>podatek<\/strong> obowi\u0105zek tam, gdzie go nie chcesz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Co tworzy zak\u0142ad w rozumieniu umowy o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>W\u0142asno\u015b\u0107 biznesowa<\/strong>: Sta\u0142e biuro, oddzia\u0142 lub fabryka<\/li>\n\n\n\n<li>Projekty budowlane: Generalnie, je\u015bli trwaj\u0105 d\u0142u\u017cej ni\u017c 6 miesi\u0119cy<\/li>\n\n\n\n<li>Agenci zale\u017cni: Kto\u015b, kto regularnie zawiera umowy w Twoim imieniu<\/li>\n\n\n\n<li>Us\u0142uga PE: Zapewnienie <strong>us\u0142ugi profesjonalne<\/strong> lub <strong>us\u0142ugi konsultingowe<\/strong> przez wi\u0119cej ni\u017c 183 dni w dowolnym 12-miesi\u0119cznym okresie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tutaj robi si\u0119 praktycznie <strong>us\u0142ugi profesjonalne<\/strong>. Za\u0142\u00f3\u017cmy, \u017ce Twoja singapurska firma technologiczna robi <strong>praca naukowa<\/strong> w Indonezji. Je\u015bli tw\u00f3j zesp\u00f3\u0142 jest tam przez 8 miesi\u0119cy, prawdopodobnie stworzy\u0142e\u015b us\u0142ug\u0119 <strong>sta\u0142y zak\u0142ad<\/strong>. Oznacza to, \u017ce Indonezja mo\u017ce <strong>podatek<\/strong> zyski z tego projektu w ramach <strong>Indonezyjski podatek<\/strong> zasady.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Flagi ryzyka dla zespo\u0142\u00f3w transgranicznych:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u0142ugoterminowe zaanga\u017cowanie klient\u00f3w w <strong>us\u0142ugi konsultingowe<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Posiadanie lokalnego personelu, kt\u00f3ry mo\u017ce podpisywa\u0107 umowy<\/li>\n\n\n\n<li>Utrzymywanie zapas\u00f3w lub <strong>sprz\u0119t naukowy<\/strong> w innym kraju<\/li>\n\n\n\n<li>Zapewnienie <strong>us\u0142ugi<\/strong> kt\u00f3re wykraczaj\u0105 poza zwyk\u0142e porady<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Kluczem jest planowanie z wyprzedzeniem. Poznaj te progi i odpowiednio zorganizuj swoje operacje, aby unikn\u0105\u0107 niepo\u017c\u0105danych skutk\u00f3w. <strong>na\u0142o\u017cony podatek<\/strong> poprzez utworzenie <strong>sta\u0142y zak\u0142ad<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"withholding-tax-wht-rate-table-treaty-vs-domestic\"><strong>Tabela stawek podatku u \u017ar\u00f3d\u0142a (WHT) - traktatowe vs krajowe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>To tutaj guma spotyka si\u0119 z drog\u0105. To s\u0105 rzeczywiste <strong>stawki podatkowe<\/strong> zap\u0142acisz za r\u00f3\u017cne rodzaje transakcji transgranicznych <strong>doch\u00f3d<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Rodzaj dochodu<\/strong><\/td><td><strong>Indonezja Stawka krajowa<\/strong><\/td><td><strong>Stawka wynikaj\u0105ca z umowy podatkowej<\/strong><\/td><td><strong>Stawka krajowa w Singapurze<\/strong><\/td><td><strong>Stawka wynikaj\u0105ca z umowy podatkowej<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Dywidendy<\/strong><\/td><td>20%<\/td><td>10% (&ge;25% w\u0142asno\u015bci)&lt;br&gt;15% (<strong>inne przypadki<\/strong>)<\/td><td>0%*<\/td><td>0%*<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zainteresowanie<\/strong><\/td><td>20%<\/td><td>10%&lt;br&gt;0% (<strong>instytucje rz\u0105dowe<\/strong>)<\/td><td>15%**<\/td><td>10%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tantiemy<\/strong> (<strong>handel przemys\u0142owy<\/strong>)<\/td><td>20%<\/td><td>10%<\/td><td>10%<\/td><td>10%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tantiemy<\/strong> (prawa autorskie\/patenty)<\/td><td>20%<\/td><td>10%<\/td><td>10%<\/td><td>10%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tantiemy<\/strong> (sprz\u0119t\/techniczne)<\/td><td>20%<\/td><td>8%<\/td><td>10%<\/td><td>8%<\/td><\/tr><tr><td><strong>Podatek od zysk\u00f3w oddzia\u0142\u00f3w<\/strong><\/td><td>20%<\/td><td>10%<\/td><td>NIE DOTYCZY<\/td><td>NIE DOTYCZY<\/td><\/tr><tr><td><strong>Zyski kapita\u0142owe<\/strong><\/td><td>R\u00f3\u017cne<\/td><td><strong>Zwolniony<\/strong>\/** z zastrze\u017ceniem** warunk\u00f3w<\/td><td>0%***<\/td><td><strong>Zwolniony<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Singapur generalnie nie nak\u0142ada <\/em><strong><em>podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/em><\/strong><em> od dywidend wyp\u0142acanych nierezydentom <\/em>*Singapur's <strong>podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong> na <strong>zainteresowanie<\/strong> ma zastosowanie g\u0142\u00f3wnie do niekt\u00f3rych papier\u00f3w warto\u015bciowych ***Singapur generalnie nie opodatkowuje <strong>zyski kapita\u0142owe<\/strong> dla nierezydent\u00f3w<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"special-categories\"><strong>Kategorie specjalne:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sprz\u0119t naukowy<\/strong>: Mo\u017ce kwalifikowa\u0107 si\u0119 do <strong>zwolnienie z podatku<\/strong> w ramach okre\u015blonego <strong>odpowiednie przepisy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nadawanie program\u00f3w telewizyjnych lub radiowych<\/strong> <strong>tantiemy<\/strong>: Z zastrze\u017ceniem <strong>handel przemys\u0142owy<\/strong> stawki<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Filmy kinematograficzne<\/strong>: Og\u00f3lnie opodatkowane jako <strong>tantiemy<\/strong> wed\u0142ug standardowych stawek<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obligacje rz\u0105dowe<\/strong>: <strong>Otrzymane odsetki<\/strong> mo\u017ce kwalifikowa\u0107 si\u0119 do <strong>zwolnienie z podatku<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Obs\u0142uga statk\u00f3w<\/strong> w <strong>ruch mi\u0119dzynarodowy<\/strong>: Og\u00f3lnie <strong>zwolniony<\/strong> z <strong>podatek<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"key-eligibility-requirements\"><strong>Kluczowe wymagania kwalifikacyjne:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Beneficjent rzeczywisty<\/strong> status jest wymagany dla wszystkich <strong>doch\u00f3d<\/strong> typy<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Test g\u0142\u00f3wnego celu<\/strong>: Uk\u0142ad nie mo\u017ce mie\u0107 <strong>podatek<\/strong> unikanie jako g\u0142\u00f3wny cel<\/li>\n\n\n\n<li>Wymagania dotycz\u0105ce substancji: Potrzebne s\u0105 rzeczywiste operacje biznesowe w <strong>uwzgl\u0119dnienie<\/strong> do <strong>doch\u00f3d<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"anti-abuse-substance-principal-purpose-test\"><strong>Przeciwdzia\u0142anie nadu\u017cyciom i substancjom (test g\u0142\u00f3wnego celu)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>The <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci nie s\u0105 automatyczne - musisz udowodni\u0107, \u017ce na nie zas\u0142ugujesz. Przepisy zapobiegaj\u0105ce nadu\u017cyciom powstrzymuj\u0105 ludzi przed tworzeniem sztucznych struktur tylko po to, by uzyska\u0107 ni\u017csze \u015bwiadczenia. <strong>stawki podatkowe<\/strong> i unika\u0107 <strong>uchylanie si\u0119 od p\u0142acenia podatk\u00f3w<\/strong> zarzuty.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Test g\u0142\u00f3wnego celu (PPT):<\/strong> To jest najwa\u017cniejsze. Je\u015bli uzyskanie <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci by\u0142y jednym z <strong>g\u0142\u00f3wne cele<\/strong> dla swojej struktury biznesowej, mo\u017cesz spotka\u0107 si\u0119 z odmow\u0105. The <strong>w\u0142a\u015bciwe organy<\/strong> przyjrzy si\u0119 <strong>istotne fakty,<\/strong> w tym:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uzasadnienie komercyjne dla struktury<\/li>\n\n\n\n<li>Czy struktura istnia\u0142aby bez <strong>podatek<\/strong> korzy\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Istota operacji w kraju traktatu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wymagania dotycz\u0105ce beneficjenta rzeczywistego:<\/strong> Musisz by\u0107 prawdziwym w\u0142a\u015bcicielem <strong>doch\u00f3d<\/strong>. Je\u015bli otrzymujesz dywidend\u0119 tylko po to, aby przekaza\u0107 j\u0105 komu\u015b innemu, prawdopodobnie nie jeste\u015b tym, kogo szukasz. <strong>beneficjent rzeczywisty<\/strong> pod <strong>umowa podatkowa<\/strong> <strong>postanowienia<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wymogi merytoryczne - czego oczekuj\u0105 organy podatkowe:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rzeczywiste operacje i dzia\u0142ania biznesowe<\/li>\n\n\n\n<li>Lokalne kierownictwo podejmuje rzeczywiste decyzje<\/li>\n\n\n\n<li>Pracownicy wykonuj\u0105cy znacz\u0105ce <strong>praca naukowa<\/strong> lub <strong>us\u0142ugi<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Fizyczna obecno\u015b\u0107, taka jak biura lub <strong>sprz\u0119t naukowy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Niezale\u017cny organ decyzyjny<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Czerwone flagi, kt\u00f3re powoduj\u0105 odmow\u0119 \u015bwiadcze\u0144:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sp\u00f3\u0142ki fasadowe bez <strong>podobne dzia\u0142anie<\/strong> lub substancja<\/li>\n\n\n\n<li>Struktury istniej\u0105ce tylko w celu zmniejszenia <strong>na\u0142o\u017cony podatek<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Brak komercyjnego uzasadnienia poza <strong>podatek<\/strong> <strong>korzy\u015b\u0107<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Brak prawdziwych <strong>us\u0142ugi<\/strong> przewidziane w kraju traktatu<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"step-by-step-claiming-benefits-both-directions\"><strong>Krok po kroku: Ubieganie si\u0119 o \u015bwiadczenia (w obu kierunkach)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-1024x536.jpg\" alt=\"Step-by-step infographic showing how Singapore residents can claim tax treaty benefits on Indonesian income.\" class=\"wp-image-39439\" srcset=\"https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-64x33.jpg 64w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-300x157.jpg 300w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-768x402.jpg 768w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-18x9.jpg 18w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties-600x314.jpg 600w, https:\/\/visa-indonesia.com\/wp-content\/uploads\/file-indonesia-singapore-tax-treaties.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"receiving-income-from-indonesia-youre-in-singapore\"><strong>Otrzymywanie dochodu z Indonezji (przebywasz w Singapurze)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Krok 1: Sprawd\u017a swoje uprawnienia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Potwierd\u017a, \u017ce jeste\u015b mieszka\u0144cem Singapuru <strong>podatek<\/strong> mieszkaniec<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a <strong>doch\u00f3d<\/strong> typ kwalifikuje si\u0119 do <strong>umowa podatkowa<\/strong> korzy\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a odpowiednie <strong>umowa podatkowa<\/strong> <strong>stawka podatku<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Krok 2: Przygotowanie dokumentacji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uzyskaj singapurski certyfikat rezydencji od IRAS<\/li>\n\n\n\n<li>Czy <strong>Indonezyjski podatnik<\/strong> przygotowanie formularzy DGT-1 lub DGT-2<\/li>\n\n\n\n<li>Przedstawi\u0107 dowody <strong>beneficjent rzeczywisty<\/strong> status<\/li>\n\n\n\n<li>Dla <strong>tantiemy<\/strong>: Okre\u015bl, je\u015bli <strong>przemys\u0142owe, handlowe lub naukowe<\/strong> u\u017cycie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Krok 3: Prze\u015blij przed dokonaniem p\u0142atno\u015bci<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Indonezyjski <strong>wstrzymanie<\/strong> Agent musi posiada\u0107 formularze przed dokonaniem p\u0142atno\u015bci<\/li>\n\n\n\n<li>Zapewni\u0107 <strong>kwota brutto<\/strong> obliczenia s\u0105 prawid\u0142owe<\/li>\n\n\n\n<li>Zachowaj kopie dla <strong>w\u0142a\u015bciwe organy<\/strong> w przypadku przegl\u0105du<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"receiving-income-from-singapore-youre-in-indonesia\"><strong>Otrzymywanie dochodu z Singapuru (jeste\u015b w Indonezji)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Krok 1: Potwierdzenie kwalifikowalno\u015bci umowy podatkowej<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sprawd\u017a, czy jeste\u015b <strong>Indonezyjski podatek<\/strong> mieszkaniec<\/li>\n\n\n\n<li>Sprawd\u017a, czy <strong>doch\u00f3d<\/strong> kwalifikuje si\u0119 i co <strong>stawka podatku<\/strong> dotyczy<\/li>\n\n\n\n<li>Zbieranie dowod\u00f3w <strong>beneficjent rzeczywisty<\/strong> status<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Krok 2: Dostarczenie dokumentacji<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Przeka\u017c sw\u00f3j indonezyjski certyfikat rezydencji p\u0142atnikowi w Singapurze<\/li>\n\n\n\n<li>Post\u0119puj zgodnie z procedurami IRAS dotycz\u0105cymi ulg DTA dla <strong>podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong> redukcja<\/li>\n\n\n\n<li>Dla <strong>zyski kapita\u0142owe<\/strong>: Okre\u015bli\u0107, czy <strong>zwolniony<\/strong> na mocy traktatu <strong>postanowienia<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"worked-examples-crystal-clear-scenarios\"><strong>Dzia\u0142aj\u0105ce przyk\u0142ady (krystalicznie czyste scenariusze)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example-1-industrial-software-royalty-from-indonesia-to-a-singapore-company\"><strong>Przyk\u0142ad 1: Op\u0142ata licencyjna za oprogramowanie przemys\u0142owe z Indonezji na rzecz sp\u00f3\u0142ki z Singapuru<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Konfiguracja:<\/strong> Licencje firmy programistycznej z Singapuru <strong>handel przemys\u0142owy<\/strong> indonezyjskiemu producentowi za $500,000 rocznie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bez umowy podatkowej (stawka indonezyjskiego prawa podatkowego):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>: $500,000 \u00d7 20% = $100,000<\/li>\n\n\n\n<li>Otrzymana kwota netto: $400,000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Z korzy\u015bciami wynikaj\u0105cymi z umowy podatkowej:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Handel przemys\u0142owy<\/strong> <strong>tantiema<\/strong> <strong>stawka podatku<\/strong>: 10%<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Podatek u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>: $500,000 \u00d7 10% = $50,000<\/li>\n\n\n\n<li>Otrzymana kwota netto: $450,000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Twoje oszcz\u0119dno\u015bci: $50,000<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Przep\u0142yw dokument\u00f3w:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Ustanowienie <strong>beneficjent rzeczywisty<\/strong> status<\/li>\n\n\n\n<li>Pobierz Singapore COR z IRAS<\/li>\n\n\n\n<li>Indonezyjski licencjobiorca przygotowuje formularz DGT-1<\/li>\n\n\n\n<li>Okre\u015bl <strong>przemys\u0142owo-handlowy<\/strong> charakter <strong>tantiemy<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Indonezyjski podatek<\/strong> w\u0142adze stosuj\u0105 10% <strong>stawka podatku<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example-2-interest-paid-to-singapore-government-institution\"><strong>Przyk\u0142ad 2: Odsetki wyp\u0142acone instytucji rz\u0105dowej Singapuru<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Konfiguracja:<\/strong> Indonezyjczyk <strong>sektor wydobywczy<\/strong> firma po\u017cycza $2 milion\u00f3w od <strong>Bank Indonezji<\/strong> Oddzia\u0142 w Singapurze pod numerem 8% <strong>zainteresowanie<\/strong> rocznie.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bez umowy podatkowej:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Roczny <strong>zainteresowanie<\/strong>: $160,000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Indonezyjski podatek<\/strong> <strong>wstrzymanie<\/strong>: $160,000 \u00d7 20% = $32,000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otrzymane odsetki<\/strong>: $128,000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Z umow\u0105 podatkow\u0105 (zwolnienie rz\u0105dowe):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stawka podatku u \u017ar\u00f3d\u0142a<\/strong>: 0% (dla kwalifikuj\u0105cych si\u0119 <strong>instytucje rz\u0105dowe<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Otrzymane odsetki<\/strong>: $160,000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oszcz\u0119dno\u015bci podatkowe: $32,000<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Wymagana dokumentacja:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dow\u00f3d <strong>rz\u0105d<\/strong> status podmiotu<\/li>\n\n\n\n<li>Certyfikat potwierdzaj\u0105cy kwalifikacje do <strong>zwolnienie z podatku<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Prawid\u0142owe formularze DGT z\u0142o\u017cone w <strong>Indonezyjski podatek<\/strong> w\u0142adze<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example-3-branch-profit-tax-on-after-tax-profits\"><strong>Przyk\u0142ad 3: Podatek od zysk\u00f3w oddzia\u0142\u00f3w od zysk\u00f3w po opodatkowaniu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Konfiguracja:<\/strong> Indonezyjski oddzia\u0142 Twojej sp\u00f3\u0142ki w Singapurze osi\u0105gn\u0105\u0142 zysk w wysoko\u015bci $1 mln i chce przekaza\u0107 <strong>zyski po opodatkowaniu<\/strong> z powrotem do Singapuru.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Zgodnie z prawem krajowym:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Podatek od zysk\u00f3w oddzia\u0142\u00f3w<\/strong>: $1,000,000 \u00d7 15% = $150,000<\/li>\n\n\n\n<li>Netto podlegaj\u0105ce umorzeniu <strong>zyski po opodatkowaniu<\/strong>: $850,000<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Zgodnie z now\u0105 umow\u0105 podatkow\u0105:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Stawka podatku od zysku oddzia\u0142u<\/strong>: $1,000,000 \u00d7 10% = $100,000<\/li>\n\n\n\n<li>Netto podlegaj\u0105ce umorzeniu <strong>zyski po opodatkowaniu<\/strong>: $900,000<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oszcz\u0119dno\u015bci podatkowe: $50,000<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"example-4-capital-gains-on-shares-traded\"><strong>Przyk\u0142ad 4: Zyski kapita\u0142owe na akcjach b\u0119d\u0105cych przedmiotem obrotu<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Konfiguracja:<\/strong> Twoja singapurska firma inwestycyjna sprzedaje <strong>akcje w obrocie<\/strong> na Gie\u0142dzie Papier\u00f3w Warto\u015bciowych w D\u017cakarcie, realizuj\u0105c $300,000 <strong>zyski pochodne<\/strong> ze sprzeda\u017cy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Analiza na podstawie umowy podatkowej:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Zyski kapita\u0142owe<\/strong> z <strong>akcje w obrocie<\/strong> na uznanych gie\u0142dach<\/li>\n\n\n\n<li>Og\u00f3lnie <strong>zwolniony<\/strong> pod <strong>umowa podatkowa<\/strong> <strong>postanowienia<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Indonezyjski podatek<\/strong>: $0 (vs. potencja\u0142 <strong>prawo krajowe<\/strong> <strong>na\u0142o\u017cony podatek<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>Tw\u00f3j <strong>korzy\u015b\u0107<\/strong>: Pe\u0142ny <strong>zyski<\/strong> zachowany<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Kluczowe wymagania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Akcje<\/strong> musi by\u0107 <strong>w obrocie<\/strong> na uznanej gie\u0142dzie<\/li>\n\n\n\n<li><strong>W\u0142a\u015bciciel rzeczywisty<\/strong> musi by\u0107 rezydentem traktatu<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Test g\u0142\u00f3wnego celu<\/strong> musi by\u0107 spe\u0142niony<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umowa o unikaniu podw\u00f3jnego opodatkowania mi\u0119dzy Indonezj\u0105 a Singapurem zosta\u0142a zmieniona, wprowadzaj\u0105c ni\u017csze stawki, nowe zasady dotycz\u0105ce sp\u00f3\u0142ek typu PE i zaostrzone testy w zakresie zwalczania nadu\u017cy\u0107. Oto, jak mo\u017cna z niej skorzysta\u0107.<\/p>","protected":false},"author":6831,"featured_media":39440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[274],"tags":[1461,1462,1463,1464],"class_list":["post-39436","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-visas-and-regulations","tag-indonesia-singapore-tax-treaty","tag-double-taxation-agreement-indonesia-singapore","tag-singapore-tax","tag-international-tax"],"acf":{"platform_to_publish":[],"ig_caption":"","ig_first_comment_hashtags":"","ig_carousel":[{"fileassets":""},{"fileassets":""}],"tt_caption":"","tt_hashtag":"","tt_video_asset":"","tt_music_preference":"","tt_reuse_allow":false,"tt_ai_generated_allow":false,"x_post_type":"Single","x_single_caption":"","x_media":"","x_poll":{"x_poll_question":"","x_poll_options":null},"linkedin_post_type":"image","linkedin_post_link":"","linkedin_text_area":"","linkedin_image_gallery":"","fb_post_type":"link","fb_caption":"","fb_gallery":"","pin_title":"","pin_description":"","pin_link":"","pin_board":"","pin_image":"","threads_post_type":"single","threads_caption":"","threads_media":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6831"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39436"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39436\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39441,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39436\/revisions\/39441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visa-indonesia.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}