“여행증명서”(프랑스어로 “여행 서류”)는 출신 국가에서 여권을 발급받을 수 없는 개인에게 발급되는 여행 서류의 일종입니다. 여행증명서에 대한 핵심 사항은 다음과 같습니다:
- 난민 및 무국적자에게 발급됩니다: 이 문서는 일반적으로 난민, 무국적자 및 기타 여러 가지 이유로 본국에서 여권을 발급받을 수 없는 개인에게 발급됩니다. 1951년 난민 협약과 같은 국제 협약에 서명한 국가에서 발급하는 경우가 많습니다.
- 목적: 여행증명서를 소지하면 해외 여행을 할 수 있습니다. 여권 대신 사용할 수 있으며 발급 국가에서 인정하는 신분증 및 소지자의 신분을 증명하는 역할을 합니다.
- 유효성: 여권의 유효기간은 발급 국가에 따라 다를 수 있지만 일반적으로 1년에서 3년까지입니다. 유효기간이 만료된 후에도 계속 필요한 경우 소지자는 이를 갱신해야 합니다.
- 콘텐츠: 일반 여권과 마찬가지로 여행증명서에는 소지자의 개인 정보, 사진 및 신원 확인에 필요한 세부 정보가 포함됩니다. 또한 비자 및 입국/출국 스탬프 페이지도 있습니다.
- 여행 권한: 여행증명서가 부여하는 여행 권한은 국가마다 다를 수 있습니다. 일부 국가에서는 이러한 서류 소지자에게 무비자 또는 도착 비자 발급을 허용할 수 있지만 이는 양자 간 협정 및 개별 국가 정책에 따라 달라집니다.
- 호스트 국가별 발급: 여권은 개인이 망명을 허가받았거나 무국적자로 인정받은 국가의 당국에서 발급합니다. 이는 호스트 국가가 소지자에게 보호를 제공했음을 의미합니다.
- 제한 사항: 여행증명서가 있으면 해외 여행이 용이하지만, 특정 제한 사항이 있을 수 있습니다. 예를 들어, 소지자는 출신 국가 또는 기타 지정된 국가로 여행할 수 없을 수도 있습니다.
요약하자면, 여행증명서는 본국에서 여권을 발급받을 수 없는 개인(일반적으로 난민 및 무국적자)에게 발급되는 여행 서류입니다. 여권 대신 사용할 수 있으며 발급 및 수령 국가의 정책에 따라 해외 여행이 가능합니다.


